sở thích riêng
Hobby · Steckenpferd
sở thích oor Duits
sở thích
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Hobby
de
Freizeitbeschäftigung
Sở thích của tôi là chụp những bức ảnh hoa dại.
Mein Hobby ist es, Wildblumen zu fotografieren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đó không phải là sở thích nhất thời của một bà già mất trí.
Der schattierte Bereich wird als Prüfbereich bezeichnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các cha mẹ, hãy nói về sở thích của con của mình.
Das ist nicht mein schönes HausLDS LDS
Thay vào đó nó nhận được vô số những sở thích, những mối quan tâm.
Werde ich bestraft?QED QED
Sở thích của tôi là DecoPac và thêu thùa.
Auch wenn Sie Dracula töten, empfiehlt Ihnen Rom, Frankenstein ebenfalls zu vernichtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analytics lấy dữ liệu nhân khẩu học và sở thích từ các nguồn sau:
Es müssen ferner besondere Beihilfen für Gebiete und Regionen der Gemeinschaft mit wirtschaftlichen und sozialen Schwierigkeiten vorgesehen werdensupport.google support.google
Đó là sở thích của mẹ ( Mẹ Seung Jo ).
Der erste ist im Prinzip von allen Rednern angesprochen worden, daß sich nämlich bei übertriebenem Einsatz von Antibiotika resistente Bakterienstämme bilden können.QED QED
Hãy cùng kết hợp sở thích của chúng ta."
Ich werde dich suchen und dir deinen Kopfabreißen!ted2019 ted2019
Có vẻ cô ấy đi hẹn với một gã có sở thích kỳ lạ.
FleischkonservenQED QED
Chúng tôi xác định thông tin sở thích nhạy cảm theo ba nguyên tắc chính sách sau đây:
Seien Sie ehrlich, meinen Sie, ich habe das Zeug fürs Kino?support.google support.google
Họ nói về sở thích chung: đi săn.
es werden angemessene Bewirtschaftungsmaßnahmen getroffen, um die Ursachen der Verschmutzung zu vermeiden, zu verringern oder zu beseitigen; undLDS LDS
Độc giả đọc đến trang 13 có thể thay đổi 200 thành hai triệu tùy theo sở thích.
Nicht weinenLiterature Literature
Và thứ đầu tiến cần đến là... một đám đông, một nhóm người có cùng một sở thích.
Bestimmung eines Analyten mittels LC mit UV/VIS-Detektion (eine WellenlängeQED QED
và trong lớp học thì Tao dành phần lớn thời gian cho cái sở thích đó.
Mit Hilfe der nachstehenden Vorschriften und Empfehlungen soll sichergestellt werden, dass das Reifenrollgeräusch durch die Auslegung des Prüffahrzeugs nicht wesentlich beeinflusst wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai mà biết là sở thích của cô lại như thế?
Das Land kann sich nicht aus den Fängen der Wirtschaftskrise befreien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi có các sở thích khác ngoài bánh dừa.
Ziele und BeschreibungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và tôi luôn có sở thích với thuốc độc.
Küssen, welche Art von Küssen?Wange, Lippen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái này giống kiểu sở thích hơn.
Du zügelst deine Zunge fast so gut wie ich mein TemperamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sở thích của nàng có cả nấu ăn và dọn dẹp cho hai cô em gái xấu tính.
Um die Größe einer geöffneten Datei zu ermitteln, sollten Sie die Lof-Funktion verwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là sở thích.
Und Rimspokes Auto hat bereits SchwierigkeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mỗi người có một sở thích về âm nhạc, và có nhiều loại nhạc khác nhau.
Liste der Dienstleistungen des Eurosystems im Bereich der Währungsreservenverwaltungjw2019 jw2019
Sở thích—thích sửa xe và làm mộc.
Wir sind sehr traurig darüber, daß das Regime Meciar eine Politik zum Schaden des eigenen Volkes betreibt, und ich glaube, daß gerade die europäische Konferenz der Rahmen dafür ist, die Slowakei zu einem proeuropäischen Verhalten zu zwingen.jw2019 jw2019
Tôi nghĩ ông không có sở thích riêng cơ
der Genehmigungsnummer nach AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uhm, em có thể thấy sở thích ăn uống quá độ của anh.
August # geschlossenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có lẽ sở thích của tôi hơi khác thường.
Nein, nicht bis sie mich verhaftetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những người cùng sở thích trong việc giải trí thường dành nhiều thời gian với nhau.
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmenjw2019 jw2019
922 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.