tại đây oor Duits
tại đây
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
hier
Giờ chúng không dừng lại tại đây, hay xuống đây.
Aber sie stoppen nicht hier, oder etwa hier unten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tại đây, hành lang?
Ich mag dieses Wort, benutzen Sie das Wort für die Feedback- KarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kỵ của tôi đã hi sinh ngay tại đây.
Wir müssen uns entscheidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Được, chúng ta sẽ kêu gọi buổi hội nghị tại đây Battle Creek.
Der Ausschuss gibt sich eine GeschäftsordnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xem thêm tại đây.
Bildungsniveau, das einem abgeschlossenen Universitätsstudium, bescheinigt durch ein Diplom, entspricht, wenn die Regelstudienzeit vier Jahre oder darüber beträgtWikiMatrix WikiMatrix
Ừ, chỉ cần để nó tại đây!
Ich will nicht so tun, als sei es keine SündeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại đây, bất thình lình, chúng ta đang nhìn vào sơ đồ của trái tim con người.
Wo willst du denn gerne hin?ted2019 ted2019
Nhưng ngay tại đây, ngay bây giờ... Cậu có thể trả hắn về thời gian của mình.
Artikel # Einbehaltung der mit der Leistungszahlung verbundenen KostenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại đây, một hội tao đàn đã được thành lập.
Auch schön dich wieder zu sehen, OttoWikiMatrix WikiMatrix
Tại đây tôi tham gia trong việc xây cất Phòng Nước Trời thứ hai trong nước.
Vor mir.: geschrubbt und hinreichend gepflegtjw2019 jw2019
Nếu không giúp nhau thì cả hai sẽ cùng chết tại đây.
Nein, müssen wir nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qua nhiều thế kỷ, người Celt, Rhaetian, La Mã và Alemanni đã sinh sống tại đây.
Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeitjw2019 jw2019
Xem ảnh tại và tại đây.
Hilfe, Remy, hilf mirWikiMatrix WikiMatrix
Họ tập hợp tại đây để tìm kiếm thánh thần giữa rừng cây tráng lệ này.
Sie erfahren, wie Sie Module oder Bibliotheken verwalten, welche Funktionen Ihnen der Editor der IDE zur Verfügung stellt und wie Sie die IDE bei der Fehlersuche in Programmen-dem Debugging-unterstützen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chính tại đây mà việc biên tập các bản văn thuộc bộ Talmud được hoàn tất.
Die Erzeugnisse dürfen jedoch auf den dem Versand nachgelagerten Vermarktungsstufen folgendes aufweisenjw2019 jw2019
Hiện nay ông vẫn sống tại đây.
Sie sah Amber an dem Wochenende, an dem sie wegfuhr, und sie war kurz mit dem Mann in einem Raum, mit dem sie fortgingWikiMatrix WikiMatrix
Một trận đánh đã diễn ra tại đây.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftWikiMatrix WikiMatrix
Tại đây, bà gặp tay trống thủ lĩnh ban nhạc Chick Webb.
fordert, die internen Mechanismen und die gemeinsamen Maßnahmen im Rahmen der Assoziierung zu verstärken, damit die Entwicklungsstrategien ihr Potenzial maximal ausschöpfen, indem Projekte zur Mitwirkung an der Entwicklung, insbesondere mit der in der Europäischen Union ansässigen Einwandererbevölkerung, auf den Weg gebracht werdenWikiMatrix WikiMatrix
Tại đây, đôi vợ chồng sống ở Lâu đài Benrath.
Koordinierung der Anwendung der unter Buchstabe a genannten Methoden durch die nationalen Referenzlaboratorien mittels Durchführung vergleichender Versuche und insbesondere von EignungsprüfungenWikiMatrix WikiMatrix
Thật là vinh dự lớn để có mặt tại đây.
Zolltarifliche Abgabenbegünstigungted2019 ted2019
Và tại đây, chúng trú đông ở đây [ ở Nam Phi ].
synthetische Spinnfasern aus Poly(vinylchloridQED QED
Tôi sẽ định nghĩa chúng tại đây.
Der wissenschaftliche Ausschuss ist damit befasst.QED QED
Vòn tại đây, sổ sách của chúng tôi chỉ toàn con số
Haben alle ihre Nummern?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi thấy vui mừng khi có mặt tại đây.
Vielleicht würde er dir gut tunted2019 ted2019
Tất cả chúng tôi đều lớn lên và nghe về việc mà ông đã làm tại đây.
Und weil er immer alles falsch gesagt hat, nannte er ihn " Igby "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn sẽ thấy nhiều hơn tại đây thùy trước được làm nổi bật lên.
Nachts um drei?ted2019 ted2019
4215 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.