đến ngày oor Engels

đến ngày

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

due

adjective noun adverb

chỉ năm ngày trước khi đến ngày nhận được trợ cấp lương hưu.
five days before he was due to receive his pension.

mature

adjective verb

near her time

Soortgelyke frases

ngày không tính đến
dies non

Cho đến ngày nay
Up to this day

voorbeelde

Chính phủ Hy Lạp thì kháng cự cho đến ngày 30 tháng 4.
The Greek government was to hold out until 30 April.

Từ ngày 21 tháng 11 năm 2002 đến ngày 7 tháng 12 năm 2004, Viktor Yanukovych là Thủ tướng Ukraine.
From 21 November 2002 until 7 December 2004, Viktor Yanukovych was Prime Minister of Ukraine.

b) Dòng dõi Con Rắn tiếp tục tỏ sự thù nghịch nào cho đến ngày nay?
(b) What further hostility has been manifested by the seed of the Serpent right down to our day?

12 Làm thế nào Kinh Thánh tồn tại cho đến ngày nay?
12 How the Bible Came to Us

Nó phục vụ trong các cuộc thử nghiệm kỹ thuật cho đến ngày 14 tháng 6 năm 1940.
She served in engineering experiments until 14 June 1940.

Từ ngày 6 tháng 6 đến ngày 10 tháng 7 năm 1944, Cowpens hoạt động trong chiến dịch Mariana.
From 6 June to 10 July 1944, Cowpens operated in the Marianas operation.

Tính đến ngày 23 tháng 6 năm 2013 Cầu thủ trong chữ đậm vẫn còn sẵn để lựa chọn.
As of 23 June 2013 Players in bold are still available for selection.

Tổng thống: Tại sao không đợi đến ngày mai?
President: Why not just wait until after that one?

Và đến ngày hôm nay, chúng tôi sống ở đó.
So fast-forward to today, and we now live there.

Đến ‘ngày sáng tạo’ thứ ba, Ngài làm đất khô nhô lên khỏi mặt ‘nước ở dưới trời’.
Now, on the third ‘creative day,’ he proceeded to raise the dry land out of ‘the waters beneath the expanse.’

Đến ngày thứ ba thì Cobain cuối cùng cũng xuất hiện.
On the third day of the session, Cobain finally arrived.

Cuộc thi bơi tự do diễn ra từ ngày 09 đến ngày 10 tháng 8 tại Hyde Park.
The open-water competition took place from 9 to 10 August in Hyde Park.

Chợ hoa kéo dài đến ngày 13 tháng 2 , nhằm ngày giao thừa âm lịch .
It will remain open until February 13 , Lunar New Year 's Eve .

Cannstatt có sân nhà, sân vận động vẫn tồn tại đến ngày nay là sân TSV Münster.
Krone possessed their own ground, which still exists today as the home of TSV Münster.

Đến ngày 26 tháng 6, nó bắn phá sân bay Kurabu Zaki về phía cực Nam của đảo Paramushiro.
On the 26th, she shelled Kurabu Zaki airfield on the southern end of Paramushiro Island.

Đến ngày thứ bảy, họ đi xung quanh thành bảy lần.
On the seventh day, they marched around the city seven times.

Tuổi được tính đến ngày khai mạc giải đấu, 2 tháng 7 năm 2017.
Ages are as of the start of the tournament, 2 July 2017.

Đến ngày 17 tháng 9 năm 2008, 1.047 loài khủng long khác nhau đã được đặt tên.
By September 17, 2008, 1,047 different species of dinosaurs had been named.

Đến ngày 1 tháng 10 năm 2016, anh ghi bàn mở tỉ số trong trận thắng đậm 7–0 của Monaco trước Metz.
On 1 October 2016, he scored the opening goal in Monaco's 7–0 away win over Metz.

Tên đã được viết Ourcel-Maison cho đến ngày 26 tháng 8 năm 2004.
Its name was spelled Ourcel-Maison until August 26, 2004.

Đến ngày 1 tháng 5, nó cứu vớt thêm 13 người sống sót khác từ Empire Drum.
On 1 May, she rescued another thirteen survivors from Empire Drum.

20 phút: “Đợt phân phát đặc biệt từ ngày 20 tháng 10 đến ngày 16 tháng 11!”
20 min: “Special Tract Campaign October 20–November 16!”

Bà là Bộ trưởng Quốc phòng Ecuador từ ngày 28 tháng 11 năm 2012 đến ngày 23 tháng 9 năm 2014.
She was Minister of National Defense of Ecuador from 28 November 2012 to 23 September 2014.

Chính phủ British Columbia đã thông báo 1,059 ca mắc cúm nặng tính đến ngày 2 tháng 2 năm 2010.
The B.C. government has reported 1,059 severe flu cases as of 2 February 2010.

Thế nhưng, cũng phải mất từ 90 đến 100 ngày mới hoàn tất giai đoạn này.
Yet, it takes about 90 to 100 days for the whole process of evaporation to take place.