sự cư ngụ
dwelling
cư ngụ oor Engels
cư ngụ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
dwell
Tâm hồn tinh khiết sẽ không thể nào cư ngụ trong một nơi bẩn thỉu được.
The pure spirit will not, cannot, dwell in a filthy tenement.
resident
Trong một chế độ dân chủ, quyền lực được coi như cư ngụ tại mỗi người.
In a democracy, power is supposed to reside with the people, period.
to live
Ngài che chở họ và cung cấp mọi thứ họ cần: ma-na để ăn, quần áo không sờn rách và nơi cư ngụ an toàn.
He protected them and provided everything they needed —manna to eat, clothing that did not wear out, and a safe place to live.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ershon giờ hiện " cư ngụ " ở Trung tâm cải tạo nhân cách liên bang Palomino ở Florida.
I' m not into evil and torture and all that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nơi cư ngụ an ổn và chốn nghỉ ngơi yên bình.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?jw2019 jw2019
Đây là nơi cư ngụ của dân Y-sơ-ra-ên.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob Harrisjw2019 jw2019
Rất có thể là sẽ có một hội nghị gần nơi bạn cư ngụ.
And it' s # % his wedding, toojw2019 jw2019
Nơi cư ngụ của hơn 50 loài động vật có vú.
I' ve always loved youjw2019 jw2019
Mắt anh em sẽ được thấy Giê-ru-sa-lem là nơi cư ngụ yên bình,
It' s not something I can talk aboutjw2019 jw2019
Một số bọn chúng cư ngụ ở phổi, một số ở gan, số khác ở cột sống.
He' s violent, watch outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đức Chúa Trời cho họ vườn địa đàng làm nơi cư ngụ.
No, no, no, no, nojw2019 jw2019
Tại Moscow khu cư ngụ đầu tiên cho người vô gia cư được mở cửa năm 1992.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyWikiMatrix WikiMatrix
Ngôi nhà của Chúa có rất nhiều chỗ cư ngụ.
IndirectlyQED QED
Đây là một ngôi làng Dolgan điển hình, nơi cư ngụ của hai gia đình lớn.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trước hết là Sự Sáng Tạo của thế gian phải là nơi cư ngụ của chúng ta.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsLDS LDS
Tại thời điểm qua đời ông đang cư ngụ ở Saint-Sulpice, Vaud, Thụy Sĩ.
It' s the team of Guerin and DeLuca againWikiMatrix WikiMatrix
Phần lớn thời gian đó tôi đi tuần trong những khu vực nơi Teresa cư ngụ.
I just examined the girljw2019 jw2019
Họ đến cư ngụ tại Đa-mách+ và thống trị nơi đó.
Billy, what' s her body temp?jw2019 jw2019
6 Các thiên sứ không cư ngụ trên một hành tinh như thế gian này;
You know some good places?LDS LDS
Ngài biết toàn thể trái đất, nơi chúng ta cư ngụ, sẽ trở thành một địa đàng.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upjw2019 jw2019
Tháng 9 năm 2004, ông từ chức đại sứ của Peru ở Pháp, nơi ông đã cư ngụ trước đây.
No.We split about six months agoWikiMatrix WikiMatrix
+ 26 Chỉ có vùng Gô-sen, nơi dân Y-sơ-ra-ên cư ngụ, là không có mưa đá.
But can we assume that it was foul play?jw2019 jw2019
Một số thành phố hiện nay có dân từ các nước khác đến cư ngụ.
There will be no dawn for Menjw2019 jw2019
Như vậy, nơi nó cư ngụ sẽ không bị hủy diệt+
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterjw2019 jw2019
+ 4 Rồi người rời xứ Canh-đê và đến cư ngụ tại Cha-ran.
ls there time before we leave for lesson number three?jw2019 jw2019
Sau đó cả gia đình chuyển đến Nam California, nơi ngày nay họ vẫn còn cư ngụ.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?WikiMatrix WikiMatrix
Năm 2006, 1,27 triệu di dân được cấp phép cư ngụ hợp pháp.
Mai totally knows what she' s talking aboutWikiMatrix WikiMatrix
Vì không còn nơi nào để đi, anh đến Trái Đất cư ngụ tại nhà của Bulma.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleWikiMatrix WikiMatrix
557 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.