hông oor Engels
hông
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
hip
Uốn cong hông và trải dải suốt cánh tay.
Bend at the hips and reach through your hands.
flank
Rafer và tôi sẽ đi vòng và tấn công chúng bên hông.
Rafer I will go deep around take them in the flank.
side
Các quý ông, không phải dễ hơn nếu ta phá từ bân hông tàu sao?
Chaps, wouldn't it be easier just to go through the side?
huckle
sciatic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Béo phì cũng là một yếu tố rủi ro khác – liên quan cụ thể đến chứng viêm xương khớp mãn tính ở đầu gối và hông .
So, you actually, like, " slept " slept?EVBNews EVBNews
Hơn nữa, những con khủng long hông chim, Ornithischia, tất cả đều được chỉ định là loài khủng long với tổ tiên chung gần hơn với Triceratops so với các loài chim hiện đại.
You won' t winWikiMatrix WikiMatrix
Bao nhiêu người độ tuổi "baby boom" cần thay hông và đầu gối do chơi thể thao?
PATTY:This is deliciousted2019 ted2019
+ 32 Thế nên đến nay, con cháu Y-sơ-ra-ên có lệ không ăn gân đùi ở khớp hông vì vị ấy đã đụng đến khớp hông của Gia-cốp, chỗ gân đùi.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.jw2019 jw2019
Cửa hông.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong các sự cố bị bắn nhầm bởi hỏa lực đồng minh, phần giáp phía trước và phần giáp bên hông tháp pháo đã chịu được việc bị bắn trực tiếp đạn APFSDS (viết tắt của Armour Piercing Fin Stabilised Discarding Sabot - tạm dịch là đạn xuyên có guốc giảm cỡ nòng ổn định cánh đuôi) bởi các xe M1 Abram khác.
Damn those photos and damn that bandWikiMatrix WikiMatrix
Mặc dù đội khai quật không tìm thấy xương hông, chân hay tay, nhưng Meave Leakey tin rằng Australopithecus anamensis thông thường hay leo trèo cây.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionWikiMatrix WikiMatrix
James đi vài bước cẩn thận, cố nhớ bên hông nào té xuống đất.
We have a statement from Lester Bishop confirmingLiterature Literature
Xoay hông.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh phải xoay hông ấy, Diggle.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trước thời kỳ Edo, bắt đầu vào khoảng 1600, những bộ kosode của phụ nữ được thắt lại bằng một chiếc khăn rộng quấn ở hông.
Other rolled or flaked grainsWikiMatrix WikiMatrix
Làm gãy hông ông ta.
Review of use of allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con gái ngươi được ẵm bên hông mà đến.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(ljw2019 jw2019
Nỗ lực treo cổ đầu tiên dẫn đến việc một cần cẩu bị gãy, khiến Mary rơi xuống và vỡ xương hông khi mà hàng chục đứa trẻ chạy trốn trong kinh hoàng.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutWikiMatrix WikiMatrix
Áo cánh thì không xẻ ở bên hông.
No special someone?WikiMatrix WikiMatrix
Nếu hôm nay sau buổi TED Talk này tôi bị xe đâm và vỡ hông, tôi sẽ được đưa đến bệnh viện và tiêm khá nhiều thuốc gây tê.
They are with us at our sitting. Please welcome them.ted2019 ted2019
8 Họ đáp: “Người đó mặc áo lông,+ hông đeo thắt lưng da”.
I was only wondering when Harry got herejw2019 jw2019
Vâng, từ tỉ lệ eo - hông ta đoán được cách đánh giá về khoảng cách.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsted2019 ted2019
Hông ngầm ủng hộ các phong trào xã hội, đáng chú ý là cuộc nổi loạn của sinh viên chống cuộc cải cách trường đại học (Luật Devaquet) .
The son of the procurator?WikiMatrix WikiMatrix
Nhưng chúng chỉ là cho cái hông của tôi.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cột sống bao gồm mười đốt sống cổ, mười ba đốt sống lưng, sáu đốt sống hông, và khoảng ba mươi lăm đốt sống đuôi.
Sold for #, #!That' s damned cheap!WikiMatrix WikiMatrix
Hãy nhìn bên hông, bạn thấy một hệ thống hiệu quả.
Not to worry.- All right?ted2019 ted2019
Khi bài thánh ca kết thúc được hát lên, tôi nghiêng người sang Chủ Tịch Monson và nói: ′′Thưa chủ tịch, sau phần cầu nguyện kết thúc, nếu chúng ta nhanh chóng lẻn ra cửa bên hông, thì chúng tôi có thể giúp chủ tịch nhanh trở lại khách sạn và để có thể được nghỉ ngơi. ′′
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theLDS LDS
Và đột nhiên khi đang đi xuống tôi để ý một người bám trụ ở bên hông, cởi trần, bất động, và mọi người thì đang bước qua ông -- hàng trăm hàng trăm người.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?QED QED
Không phải chỉ những kẻ bắt cóc chúng ta, mà chúng ta còn phải đối đầu một thằng đâm thọt ngang hông.
It makes me feel like a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.