hoãn xung oor Engels

hoãn xung

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

act as a buffer

FVDP-Vietnamese-English-Dictionary

deaden a shock

FVDP-Vietnamese-English-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bộ hoãn xung
cataract

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vậy chúng ta hãy giữ khu hoãn xung đó cho an toàn.
You' il spend hours commutingjw2019 jw2019
Về mặt quân sự, tỉnh Syria là vùng hoãn xung giữa hai cường quốc đối địch nhau là La Mã và Ba Tư.
We' re very proud of youjw2019 jw2019
Như thế, vùng đồng bằng có tác dụng như khu hoãn xung, tức là vùng ngăn cách dân của Đức Chúa Trời và kẻ thù xưa của họ.
That brings us here todayjw2019 jw2019
Nhật Bản đã đồng ý công nhận "hoãn xung quốc" mới này trong một thỏa thuận ngừng bắn với Hồng quân ký ngày 15 tháng 7 năm 1920, trên thực tế bỏ rơi Ataman Grigory Semenov và những người Cozak của ông ta.
They say that it is hopelessWikiMatrix WikiMatrix
Cộng hòa Viễn Đông đã được hình thành hai tháng sau cái chết của Alexander Kolchak với sự hỗ trợ ngầm của chính quyền Xô viết Nga, chế độ này nhìn nhận nước cộng hòa này sẽ là một hoãn xung quốc tạm thời giữa Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga và các vùng lãnh thổ do Nhật Bản chiếm đóng.
No.- Quiet with him, Taco BoyWikiMatrix WikiMatrix
Tương tự như thế, Sa-tan Ma-quỉ ‘tìm-kiếm để nuốt’ tôi tớ của Đức Chúa Trời, nhưng thường thì hắn phải xuyên qua khu hoãn xung kiên cố trước, đó là sự theo sát các nguyên tắc Kinh-thánh của các tôi tớ ngài, chẳng hạn như những nguyên tắc về bạn bè xấu cũng như chủ nghĩa duy vật (I Phi-e-rơ 5:8; I Cô-rinh-tô 15:33; I Ti-mô-thê 6:10).
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationjw2019 jw2019
Nền độc lập của Vanuatu đã bị trì hoãn do xung đột chính trị giữa các cộng đồng Anh ngữ và Pháp ngữ, bởi vì quần đảo này chịu sự quản trị chung của Anh và Pháp.
That' s my little make- believe artistWikiMatrix WikiMatrix
Nhiều dịch vụ đường sắt khác xung quanh Nhật Bản cũng bị hoãn lại.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsWikiMatrix WikiMatrix
Giáo hoàng Bônifaciô VIII đã thúc giục cuộc hôn nhân từ năm 1298 nhưng bị trì hoãn vì những cuộc tranh cãi xung quanh cuộc hôn nhân.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesWikiMatrix WikiMatrix
Thực tế, Hitler đã đẩy nước Đức vào thế đối đầu Hoa Kỳ khi họ vẫn đang trong giai đoạn giữa của một cuộc chiến quá đỗi khốc liệt, một cuộc chiến hủy diệt với Liên Xô mà không tiêu diệt được Anh trước tiên; trái ngược với lựa chọn khôn ngoan hơn là trì hoãn cuộc xung đột với Hoa Kỳ càng lâu càng tốt, buộc Hoa Kỳ phải tập trung cho mặt trận Thái Bình Dương chống lại Nhật Bản, làm cho nước này khó mà có thể nhảy vào cuộc chiến ở châu Âu.
Hey, do you guys like improv?WikiMatrix WikiMatrix
Trận đấu giữa Nyva và UkrAhroKom bị hoãn qua ngày tiếp theo vì xung đột lịch thi đấu do hai trận cùng diễn ra trên sân Ternopil City Stadium (trận còn lại là Ternopil và Poltava).
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantWikiMatrix WikiMatrix
Nhưng khi dân chúng đến đông đủ xung quanh để nghe ngài, ngài tạm hoãn việc nghỉ ngơi và bắt đầu dạy họ (Mác 6:30-34).
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valuejw2019 jw2019
Trận đấu giữa Nyva và Arsenal Kyiv bị hoãn qua ngày tiếp theo vì xung đột lịch thi đấu do hai trận cùng diễn ra trên sân Ternopil City Stadium (trận còn lại là Ternopil và Vorskla).
Coming here at this hour?WikiMatrix WikiMatrix
Cùng ngày, FIFA đã hoãn quá trình đấu thầu World Cup 2026 trước những cáo buộc xung quanh việc hối lộ trong các giải đấu 2018 và 2022.
This is your apartmentWikiMatrix WikiMatrix
Nhưng đầu tháng đó, nhóm thông báo tình trạng xung đột lịch trình và thảo luận về việc trì hoãn điều trần lên 90 ngày.
It' s part of the reason you' re still hereWikiMatrix WikiMatrix
Nếu bạn tải lên lại thì sẽ dẫn đến lỗi đối sánh Content ID không cần thiết, xung đột quyền sở hữu nội dung và trì hoãn phân bổ doanh thu.
for my children' s sakesupport.google support.google
Có 3 trận đấu bị hoãn, Aberdeen v East Fife do thời tiết xấu trong và xung quanh thành phố, và Airdrie United v Dunfermline Athletic cùng với Forfar Athletic v Rangers do sân bị đóng băng.
Origin and status of the Government sector programmeWikiMatrix WikiMatrix
Họ không muốn xung đột với quân đội Thái Lan, vì điều này sẽ trì hoãn sự xâm nhập và làm giảm đáng kể các yếu tố bất ngờ.
I needed youWikiMatrix WikiMatrix
Ví dụ, Cộng hòa Texas đã yêu cầu Hoa Kỳ sát nhập mình vào liên bang năm 1837, nhưng vì Hoa Kỳ sợ phải có xung đột với Mexico nên Hoa Kỳ phải trì hoãn thu nhận Texas đến 9 năm.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseWikiMatrix WikiMatrix
Mặc dù họ không thể giữ được thành phố, Sư đoàn Bộ binh 24 có được lợi thế chiến lược bằng cách trì hoãn Bắc Triều Tiên, tạo thời gian để các sư đoàn Mỹ khác thiết lập một tuyến phòng thủ xung quanh Pusan ở phía nam.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsWikiMatrix WikiMatrix
Hải đội này đã bị trì hoãn trong suốt cuộc hành trình 12 giờ khi một sợi dây cáp dùng để kéo các mục tiêu bắn tập đã quấn xung quanh chân vịt cánh quạt của chiếc Invincible, nhưng rồi con tàu đã đến đích vào buổi sáng ngày 07 tháng 12.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportWikiMatrix WikiMatrix
Tổng tuyển cử toàn quốc Eritrea được dự trù thực hiện trong năm 1995 nhưng sau đó trì hoãn đến 2001 với lý do là 20% lãnh thổ quốc gia còn bị Ethiopia chiếm giữ, các cuộc tổng tuyển cử sẽ được tiến hành sau khi xung đột với Ethiopia được giải quyết.
The only similarity is that you left me for another manWikiMatrix WikiMatrix
Sư đoàn 24 đã trì hoãn việc Bắc Hàn tiến bộ để cho Sư đoàn Bộ binh số 7, Sư đoàn Bộ binh số 25, Sư đoàn 1 Không K 1st, và các đơn vị hỗ trợ khác của TĐ8 thiết lập một tuyến phòng thủ xung quanh Pusan.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.WikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.