kết thúc văn bản
end-of-text
kết oor Engels
kết
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
close
Chúng tôi cùng chơi chung một vài trò chơi và tôi dâng lên lời cầu nguyện kết thúc.
We played some games together, and I gave the closing prayer.
conclude
Tôi nhanh chóng và phấn khởi kết luận rằng bây giờ chúng tôi đang có tiến bộ đây!
I quickly and excitedly concluded that now we were making progress!
connect
Tôi không thể kết nối vào mạng.
I can't connect to the Internet.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pass · pronounce · compact · mat · plait · twist · clot · cadence · tie in knots · wind up · join · tie · knot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhiều người Triều Tiên yêu cầu được độc lập ngay lập tức; tuy nhiên, Đảng Cộng sản Triều Tiên, có liên kết chặt chẽ với Đảng Cộng sản Liên Xô, ủng hộ sự quản lý này.
Hopkins, we' re moving inWikiMatrix WikiMatrix
Giống như một hạt với khối lượng, bởi vì bạn kết nối, tương tác, với trường tuyết Higgs.
Because I have special powerQED QED
Khi tài khoản Google Ads và Salesforce được liên kết, bạn cần chọn những sự kiện quan trọng, trạng thái khách hàng tiềm năng và giai đoạn cơ hội, để theo dõi dữ liệu chuyển đổi.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringssupport.google support.google
Amoni sunfat trở thành sắt điện ở nhiệt độ dưới -49,5 °C. Ở nhiệt độ phòng, nó kết tinh trong hệ thống trực giao, với kích thước tế bào là a = 7,729 Å, b = 10,560 Å, c = 5.951 Å.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?WikiMatrix WikiMatrix
Bài hát 107 và cầu nguyện kết thúc.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidjw2019 jw2019
Đây là một phần kết quả của sức mạnh của liên kết hydrogen-flo, mà còn với các yếu tố khác như xu hướng các anion HF, H2O, và F− tạo thành cụm.
PHARMACEUTICAL FORMWikiMatrix WikiMatrix
8 Qua đấng Chăn chiên duy nhất của Ngài là Giê-su Christ, Đức Giê-hô-va kết một “giao-ước bình-an” với các chiên được no nê của Ngài (Ê-sai 54:10).
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursjw2019 jw2019
Với Ebola sự bấn loạn nó gây ra cùng với việc có 1 số ca lây lan đến các nước phát triển đã khiến cho cộng đồng thế giới gắn kết với nhau cùng với sự nỗ lực của những nhà cung cấp vắc-xin hàng đầu, giờ thì chúng ta có những thứ này: Hai mẫu thử vắc-xin hữu nghiệm ở các quốc gia nhiễm Ebola
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.ted2019 ted2019
Sự hư hỏng của con tàu đang khi chờ đợi để được cải biến; kết hợp với bối cảnh chung sau Thế Chiến II trong xu thế cắt giảm nhân sự Hải quân Australia, gia tăng thời gian và chi phí để cải biến bốn chiếc lớp Q, và nhu cầu cắt giảm chi phí của hải quân để hỗ trợ cho hoạt động của các tàu sân bay mới, đã khiến cho việc cải biến Quality bị hủy bỏ, và con tàu được đưa vào danh sách để loại bỏ.
Better to hide the old ones... the women and the babiesWikiMatrix WikiMatrix
Ngày 29 tháng 5 năm 2014, Nga, Belarus và Kazakhstan đã ký kết hiệp ước thành lập Liên minh kinh tế Á Âu theo khuôn mẫu của EU, mà có hiệu quả từ ngày 01.01.2015.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneWikiMatrix WikiMatrix
Phillip tiếp cận Vivian và bảo rằng muốn cô "làm việc" cho anh ta sau khi "hợp đồng" của cô và Edward kết thúc.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersWikiMatrix WikiMatrix
Liệt kê các trang nội bộ và trang bên ngoài liên kết tới trang web.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsWikiMatrix WikiMatrix
Cô đã kết hôn với nghệ sĩ người Hà Lan Cees Bantzinger.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.WikiMatrix WikiMatrix
Vì Arthur, chưa bước tuổi 14, dưới độ tuổi theo thỏa thuận, một sự miễn trừ của giáo hoàng (tức là, giấy khước từ) cho phép họ kết hôn được ban vào tháng 2 năm 1497, và hai người đính hôn ngày 25 tháng 8 năm 1497.
I don' t think anybody looks good when they' re sadWikiMatrix WikiMatrix
Thật tuyệt vời - đó, chính đó là dạng khoảng cách mà tôi đang nói tới - đó là cấu trúc tâm lý để tự bảo vệ bản thân khỏi kết quả của công việc của mình.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic Regulationted2019 ted2019
Marans được kết nối với La Rochelle bằng kênh đào Marans à la Rochelle.
You' il see it allWikiMatrix WikiMatrix
(b) Đức Giê-hô-va vẫn còn sự cam kết nào với dân Ngài?
Nobody knows, and nothing is certainjw2019 jw2019
Một anh trưởng lão nhiều kinh nghiệm đã nhận xét: “Thật vậy, chúng ta không đạt được kết quả gì mấy nếu chỉ quở trách anh em mà thôi”.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibjw2019 jw2019
Cứu mạng thằng nhóc là cổ tự kết án tử cho mình rồi.
Thanks for coming here to puke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giờ đây đại hội kết thúc.
Now, every king deserves a queenLDS LDS
Truy cập chiến lược đặt giá thầu và liên kết trang web được chia sẻ
Soojung, You' re making things really difficultsupport.google support.google
Tổng cộng có 13 suất vé trong vòng chung kết có sẵn cho các đội tuyển UEFA.
It' s anesthesiaWikiMatrix WikiMatrix
Vào tháng 11 năm 2010, một thẩm phán Sheikhupura kết án bà bằng cách treo cổ.
I sleep lateWikiMatrix WikiMatrix
Dĩ nhiên, điều này ít khi mang lại kết quả tốt.
Aren' t those the wordsthatclever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other Berlinjw2019 jw2019
Lưu ý: Để tìm hiểu thêm về Firebase, bao gồm cả cách liên kết và hủy liên kết khỏi Google Play từ bảng điều khiển Firebase, hãy truy cập vào Trung tâm trợ giúp Firebase.
Pretty amazing, huh, guys?support.google support.google
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.