sự kết án trước
prejudgment
kết án trước oor Engels
kết án trước
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
pre-condemn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tất cả mọi ngẫu tượng hoặc ảnh tượng đều bị cấm hẳn; Eutyches và Nestorius rõ ràng đã bị kết án trước lời nguyền rủa không ngớt từ giới chức sắc tôn giáo ngu muội, trong khi mười hai chương của Tổng Giám mục Cyril thành Alexandria lại được triều đình công nhận.
Is this the Simmons residence?WikiMatrix WikiMatrix
Ta phải kết thúc vụ án trước anh ấy.
One thousand four hundred and eighty- two timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Năm 2017, hai thanh niên đồng tính nam (tuổi 20 và 23) đã bị kết án đóng hộp trước công chúng tại tỉnh Aceh.
Part of one big teamWikiMatrix WikiMatrix
Cư dân trên đảo là hậu duệ của những người bị kết án tù trước đây và bị đày ra đảo này với huyết thống pha trộn với người Bugis từ Sulawesi.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).WikiMatrix WikiMatrix
Tôi sẽ không để dự án này kết thúc trước khi nó bắt đầu đâu.
A little guilt goes a long wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vụ án kết thúc vào năm 2012 trước khi album thứ hai của cô được phát hành.
You don' t have any warrants at all, do you?WikiMatrix WikiMatrix
Trước sự kết án của ngài, không nước nào chịu nổi.
Your government scientist?jw2019 jw2019
Trong bản án, 14 người đã bị kết án, với một người đã nhận tội trước khi vụ án và một người khác được tha bổng.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceWikiMatrix WikiMatrix
Mày biết trước khi bị kết án tội hiếp dâm thì tao làm gì không, thằng chó?
Looks like a couple of the hatches have sprungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau khi không được phép biện hộ trước tòa, anh bị kết án mười năm tù tại Nga.
You won' t shootjw2019 jw2019
Anh muốn đưa ra bài báo đó trước khi McGinnis bị kết án?
Let' s go this way!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngày 23 tháng 10 năm 2008, sau khi đã nhận tội trước đó, Follieri bị kết án bốn năm rưỡi trong tù.
Stop at the bar for a minuteWikiMatrix WikiMatrix
NBC cam kết hàng loạt các dự án tài chính trước khi Fuller hoàn thành kịch bản của mình.
What is wrong with you?WikiMatrix WikiMatrix
Những người này là các sứ đồ của Chúa Giê-su Christ, đấng mà tòa án tối cao đã kết án tử hình vài tuần trước đó.
They shall forthwith inform the Commission thereofjw2019 jw2019
Điều gì khiến Phi-e-rơ có khả năng ăn nói dạn dĩ trước tòa án Do-thái đã từng kết án Con Đức Chúa Trời chỉ vài tuần trước đó?
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.jw2019 jw2019
Quản thúc tại gia là một biện pháp thay thế cho việc ở trong tù trong khi xét xử trước hoặc bị kết án.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumWikiMatrix WikiMatrix
Trước tòa án, tôi bị kết tội làm gián điệp và bị tuyên án bốn năm tù.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isjw2019 jw2019
Mấy năm trước, chồng bà ta tự kết án tử cho mình ở Florida.
Yeh, I thought soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh bị kết án ở đây bởi bồi thẩm đoàn 24 tháng trước
PETER:Who' s that guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoshimi Tanaka đã bị bắt ở Thái Lan với một khoản tiền giả mạo và đã hồi hương vào Nhật Bản vào tháng 3 năm 2000, nơi ông bị kết án; Ông đã chết trước khi hoàn thành bản án.
How do I know this isn' t just another trick?WikiMatrix WikiMatrix
Chỉ có chiếc "101" hoàn thành mọi chuyến bay thử trước khi dự án bị kết thúc vào 22 tháng 1 năm 1974.
I was thinking...- Mm- hmmWikiMatrix WikiMatrix
50 Ni-cô-đem, người trước đây từng đến gặp Chúa Giê-su và cũng ở trong số họ, bèn nói: 51 “Theo Luật pháp của chúng ta, chẳng phải muốn kết án một người thì trước hết phải nghe người đó để biết người đó làm gì sao?”.
You' re not getting into the spirit of thisjw2019 jw2019
Anh ta kiếm được 50 triệu đô trước khi bị bắt và bị kết án 20 năm tù.
What do you think, Lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông bị xử án lần thứ hai trước Nghị viện Paris và bị kết án tử hình một lần nữa vào ngày 18 tháng 7 năm 1474 và Công quốc của ông bị tịch thu.
Last August, there were # such peopleWikiMatrix WikiMatrix
Harold Shipman trước đó đã bị kết án vì việc kê đơn thuốc giả và giả mạo, và bị phạt £600 vì hành động này.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresWikiMatrix WikiMatrix
133 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.