sự bám chắt
bite
sự chắt oor Engels
sự chắt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
decantation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các kĩ thuật của aiki-jō được dạy bởi Ueshiba là một sự chắt lọc và thay đổi của việc luyện tập đó, với sự nhấn mạnh vào việc sử dụng jō như một phương pháp để tinh luyện kỹ thuật aikido tay không của mỗi người.
Pamela' s birthday partyWikiMatrix WikiMatrix
Với nhiều người, nghệ thuật của ông được cô đọng và tinh chắt, là một sự trân trọng đối với truyền thống.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsWikiMatrix WikiMatrix
Đây không phải giọng thật của Streep, mà của một người khác – với chất lượng rõ ràng nhất định, như thể đã trải qua một thời thơ ấu êm đềm cùng sự giáo dục và chắt lọc kỹ càng sau này."
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansWikiMatrix WikiMatrix
Và tôi nghĩ đó là trật tự của sự thay đổi lớn mà chắt của bạn hoặc cháu cố của bạn có lẽ sẽ là một loài vô cùng khác biệt với bạn.
now some people out thereted2019 ted2019
Vậy, chúng ta có thể vui mừng biết bao vì “sự nhân-từ Đức Giê-hô-va hằng có đời đời cho những người kính-sợ Ngài, và sự công-bình Ngài dành cho cháu chắt của họ”!
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperjw2019 jw2019
Cá nhân chỉ quan trọng trong phạm vi đóng vai trò một mắt xích liên kết giữa quá khứ và tương lai nối liền tới con của họ, cháu chắt của họ..... hay cho sự đóng góp của họ vào nhân loại.
Just a damn minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái đẹp là một kết quả của sự thích nghi mà chúng ta mở rộng và chắt lọc nên khi sáng tác và thưởng thức các tác phẩm nghệ thuật và giải trí.
Popped guard No.# because... what difference does it make?ted2019 ted2019
Ngày nay, con, cháu và chắt của George và Clara Young cũng đang phụng sự Đức Chúa Trời đầy yêu thương của chúng ta, Đức Giê-hô-va.
The Papua leaders and the population think differently.jw2019 jw2019
Nhưng Đa-vít suy ngẫm với lòng biết ơn: “Sự nhân-từ Đức Giê-hô-va hằng có đời đời cho những người kính-sợ Ngài, và sự công-bình Ngài dành cho chắt chít của họ, tức là cho người kính-sợ Ngài, và nhớ lại các giềng-mối Ngài đặng làm theo”.
I certainly have the right to knowjw2019 jw2019
Minh họa tại sao lại như thế, ông nói thêm: “Có người rải của mình ra, lại càng thêm nhiều lên; cũng có người chắt lót quá bực, nhưng chỉ được sự thiếu-thốn”.—Châm-ngôn 11:23, 24.
If you ' re uncomfortable, don' t answerjw2019 jw2019
Phần lớn nhờ vợ tôi yêu thương yểm trợ tôi cho nên ba người con còn sống của chúng tôi và gia đình chúng, gồm sáu cháu nội / ngoại và bốn chắt, thảy đều tích cực phụng sự Đức Giê-hô-va.
Of course I was therejw2019 jw2019
Dù không biết rõ tội lỗi và sự chết của A-đam đã truyền sang con cái và cháu chắt ông như thế nào, nhưng chúng ta có thể nhìn thấy hậu quả.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?jw2019 jw2019
Thật thỏa nguyện biết bao khi chứng kiến phần lớn những người thân đã tìm hiểu Kinh Thánh cách đây 40 năm, cùng với con cái và cháu chắt họ, vẫn tiếp tục trung thành phụng sự Đức Giê-hô-va!
However, I think this is entirely unlikelyjw2019 jw2019
Hãy sẵn sàng chắt lọc ra những yếu tố tinh tế giúp ta biết được mối quan tâm thực sự của người đó.
Well, good luck with thatLiterature Literature
Học sinh tham gia xuyên suốt sáu tuần làm việc theo cá nhân và nhóm, chắt lọc, cô đọng, và danh sách họ liệt kê ra thật sự xuất sắc.
Legal basisted2019 ted2019
Qua sự phục vụ, tình bằng hữu của chúng tôi đã ban phước cho con, cháu và giờ đây cho chắt của người ấy.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyLDS LDS
Những người cháu và chắt của Charlemagne lại chia cắt vương quốc của họ cho các con cháu, cuối cùng khiến cho sự thống nhất nội bộ một thời hoàn toàn biến mất.
And he told Richard about it alsoWikiMatrix WikiMatrix
Caramanica cho rằng "Ở điểm tốt nhất, đây là một bản phác thảo thô cho một album tuyệt vời, với những ý tưởng mà đáng lẽ anh ấy phải diễn tả nó với sự phức tạp một cách đặc trưng, nhưng kết quả chỉ còn chắt lọc lại một vài từ, một vài nốt tổng hợp và một nhịp trống hiệu quả cho đến tận cùng.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersWikiMatrix WikiMatrix
Theo nhà sử học William Manchester , cháu chắt của ông, Krupp sẽ diễn giải những cuộc bùng nổ dữ dội này như một lời tiên tri được thực hiện bởi sự xuất hiện của Hitler .
Let her say itWikiMatrix WikiMatrix
Wolff là cháu ngoại của nhà đầu tư mạo hiểm và lãnh đạo dân sự William Henry Draper III, cháu trai của nhà tư bản mạo hiểm Tim Draper, người anh em họ của nữ diễn viên Jesse Draper, và là chắt của chủ ngân hàng và nhà ngoại giao William Henry Draper Jr. Wolff bắt đầu sự nghiệp diễn xuất của mình ở tuổi 6 trong bộ phim hài kịch năm 2005 The Naked Brothers Band: The Movie, được viết và đạo diễn bởi mẹ anh.
What are you looking for?- I don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
Phương án Chigorin được chắt lọc bởi Mikhail Chigorin trong khoảng giai đoạn chuyển giao cuối thế kỷ 19 đầu thế kỷ 20 và đã trở thành sự lựa chọn ưu tiên của Đen (trong Ruy Lopez) trong khoảng hơn 50 năm sau.
Colonel, I' m sorryWikiMatrix WikiMatrix
Một sự hữu ích truyền thống của người già là họ có khả năng chăm sóc trẻ em cháu chắt họ, do đó giúp đỡ những đứa con đã trưởng thành của họ bố mẹ những đứa cháu của họ, để chúng đi săn bắn hái lượm, kiếm thức ăn cho cháu họ.
The service here has gone to potted2019 ted2019
Tuy nhiên , niềm phấn khích phần nào dịu đi vì sự vắng mặt của cựu tổng thống Nelson Mandela , ông đã hủy bỏ kế hoạch tham dự sau cái chết của cô chắt gái trong một tai nạn xe hơi trên đường trở về nhà sau buổi hoà nhạc khai mạc World Cup hôm thứ năm .
Spin, spin, spinEVBNews EVBNews
Sự sửa đổi của họ nhắc chúng ta nhớ đến những lời của sứ đồ Phao-lô: “Phàm những kẻ tà-dâm... kẻ trộm-cướp, kẻ hà-tiện, kẻ say-sưa, kẻ chưởi-rủa, kẻ chắt-bóp, đều chẳng hưởng được nước Đức Chúa Trời đâu.
I wanted to know how it feltjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.