cái giá oor Spaans

cái giá

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

cucharón

naamwoordmanlike
es
Tipo de cuchara con mango largo que termina en un recipiente hondo.
omegawiki

cazo

noun verbmanlike
Bây giờ tao phải đi săn với một cái giá trên đầu tao, cảnh sát bám gót tao.
Ahora cazo con precio en mi cabeza y rurales en mis talones.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cái cách cái giá mà ta đã phung phí,
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoted2019 ted2019
vậy nên bạn mạnh mẽ chớp lấy cơ hội, mà chẳng suy nghĩ đến cái giá phải trả,
Tú pasas el aspirador, yo barroted2019 ted2019
Cô ấy hiểu cái giá phải trả.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hòa bình ở Utopia có cái giá của nó.
Sí, echa cuentas.Vienen másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vấn đề ở đây là chúng ta đang tự trốn tránh cái giá đó.
¿ Eres policía?ted2019 ted2019
Giống như là cơ may Nhưng đó là cái giá
Está haciendo el saludo naziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mẹ không mong con hiểu được cái giá phải trả cho sự vĩ đại.
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và trên hết, dĩ nhiên là, nạn buôn người lậu và cái giá khủng khiếp của nó.
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilted2019 ted2019
Cô sẽ lau phía trên cái giá để đồ chứ?
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta chỉ chấp nhận 1 cái giá duy nhất:
Sí, yo tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh ấy làm một cái giá sách cho cô ấy.
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vậy cái giá phải trả là gì?
El repartidor ya es tu gran amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đúng, nhưng sẽ không nếu cái giá là quá đắt.
Fue de política, sí lo fueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cái giá mà thế giới phải trả cũng vô cùng lớn:
Si Lowenstein llama al gobernadorQED QED
Một Vương công tốt sẽ trả cái giá đó cho hòa bình.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gosh, cái giá phải trả là gì?
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó cân nhắc xem chúng ta thu được bao nhiêu lợi ích từ cái giá mình phải trả.
Esos tres que acaban de salir han dejado claro...... lo que piensan de mí, el hijo tonto de KyneQED QED
Vì những gì ta muốn nhất luôn có một cái giá phải trả vào hồi kết.
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái giá của sự không cố gắng là gì?
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeted2019 ted2019
Cái giá mà ta phải trả.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cho tôi 24 tiếng đồng hồ, tôi sẽ... trả được cao hơn cái giá của Palmer.
Tonterías de que el diablo estaba en BlackmoorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ cần một cái giá cho đầu mình, và ta sẽ tới đó!
Eres cruel, ¿ lo sabías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hắn đưa ra một cái giá quá cao.
Considerando el caso del asesinato de WolcottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mật cái giá súng tốt... khi bắn liên thanh, tôi cược rằng anh phải làm vậy.
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài hãy đưa ra một cái giá hợp lý.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1423 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.