kẻ nói dối oor Spaans
kẻ nói dối
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans
mentirosa
Con nhóc này là kẻ nói dối thượng hạng từ một gia đình đầy những kẻ như vậy.
Esta chica es un mentiroso de clase mundial de una familia de los mentirosos de clase mundial.
mentiroso
Con nhóc này là kẻ nói dối thượng hạng từ một gia đình đầy những kẻ như vậy.
Esta chica es un mentiroso de clase mundial de una familia de los mentirosos de clase mundial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Còn nữa, anh đã trở thành một kẻ nói dối tài ba nhất thế giới.
Me encanta esa modestiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông là kẻ nói dối và bắt nạt!
Necesito que la cuides un tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kẻ nói dối có thể dễ dàng phát triển thói quen nói dối.
Pero se murió cuando empecé la escuelajw2019 jw2019
Polnareff là kẻ nói dối.
Era de mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kẻ nói dối giỏi nhất luôn nói sự thật.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con nhóc này là kẻ nói dối thượng hạng từ một gia đình đầy những kẻ như vậy.
Y no quiero decir que no fuese un placerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài sẽ chấm dứt mọi sự dối trá cùng trừng phạt những kẻ nói dối.—Khải-huyền 21:8.
Preparación para el ensayojw2019 jw2019
17 Khi vâng lời Đức Giê-hô-va, chúng ta chứng minh Sa-tan là kẻ nói dối.
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicojw2019 jw2019
Sao có phải ông muốn nói ông nội của bác sĩ đây là một kẻ nói dối?
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago dela deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuyện đó cho chúng ta biết rằng Đức Chúa Trời không ưa thích những kẻ nói dối.
Sala Séptimajw2019 jw2019
Mẹ đúng là một kẻ nói dối đáng sợ.
Al parecer, es adorableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông ta là một kẻ mưu mẹo, một kẻ nói dối, và ông ta rất nguy hiểm.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tớ ghét bị gọi là kẻ nói dối.
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngươi biết người đó làm gì với kẻ nói dối mình không?
Te odia casi tanto como ama la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy thì cháu là một kẻ nói dối.
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À, tôi sẽ phải suy nghĩ hai lần trước khi gọi ông là một kẻ nói dối.
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh là một kẻ nói dối dở tệ.
¿ Os interrumpo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chị đúng là kẻ nói dối tệ hại.
Te admiraba.Y daba gracias a DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi là kẻ nói dối.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xuyên tạc người khác là một điều dễ dàng đối với kẻ nói dối.
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónjw2019 jw2019
Nó vốn là kẻ nói dối và là cha sự nói dối” (Giăng 8:44).
Disculpe, voy enseguidajw2019 jw2019
Vì anh là kẻ ích kỷ, và anh là kẻ nói dối.
No, Hughes comienza en # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Còn anh là kẻ nói dối.
Me largué sin decir nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu không muốn sống cùng kẻ nói dối đâu.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thế là bây giờ họ nghĩ em là kẻ nói dối.
No desafinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
416 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.