cộng thêm oor Frans
cộng thêm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
ajouter
Cô cộng thêm nửa ly Drano cho mỗi 2 tuần mang thai để thành một ly.
Vous ajoutez une tasse de Drano pour toutes les deux semaines où vous avez été enceinte pour une margarita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ông bị kết án ba năm tù, cộng thêm ba năm quản chế.
Les ancrages supplémentaires peuvent être utilisés sans l’aide d’outils, sont conformes aux prescriptions des paragraphes #.#.#.# et #.#.#.# et se trouvent dans une des zones déterminées en déplaçant la zone délimitée dans la figure # de l’annexe # du présent règlement de # mm vers le haut ou vers le bas dans le sens verticalhrw.org hrw.org
Có 1 cặp trong phòng nên cộng thêm 2 vào n.
Tu as un copain?- NonQED QED
cộng thêm 54 phút.
Secteur du peroxyde d'hydrogène et du perborateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Google tự động cộng thêm chi phí này (nếu có) vào phí đăng ký của bạn.
Non. Il faut obtenir l'autorisation du titulaire d'un droit d'auteur pour reproduire ces œuvres en plusieurs exemplaires.support.google support.google
Cộng thêm hiểm họa dịch bệnh thì các bạn đang gặp vấn đề lớn.
tu es le seul qui ne m' as jamais laissée tomberted2019 ted2019
5 chương trình sạch vé tại vườn Madison cộng thêm... phỏng vấn có trả tiền vào lúc cuối nữa.
Ces données ne sont pas reprises dans l'arrêté ci-aprèsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và sau đó trừ đi 8z bình phương chia bởi trừ 8 là chỉ cộng thêm, z bình phương.
C' est un ordre!QED QED
Cộng thêm chúng ta nữa là gần 100 người ở sân bay.
• Déterminants environnementaux et génétiques de la maladie chez les populations humaines - contrebalancer les nouvelles connaissances qui se dégagent de la recherche en génomique par des évaluations tout aussi poussées de l'exposition à des facteurs environnementaux qui changent au fil du temps afin d'élucider les causes des maladies et des décès prématurés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Số khóa học có sẵn: 15 khóa học cơ bản cộng thêm vài khóa học nhiệm ý khác nữa
Les agents qui auditionnent les demandeurs d'asile, rédigent les projets de décision et supervisent les projets de décision doivent être titulaires d'un diplôme donnant accès aux emplois de niveau # de l'EtatLDS LDS
Cộng thêm tiền sự của Hank, anh ta sẽ không nhận được nhiều sự thông cảm đâu.
dispositif transdermiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tao sẽ cộng thêm tội.
Et bien, yeah, j' étais à l' écoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một ngày ở sao Hỏa tương đương với một ngày ở Trái đất, cộng thêm 39 phút.
la diminution de carrière doit être prise au minimum par journées entières ou un système équivalent, à discuter au niveau de l'entreprise. »ted2019 ted2019
Đó là cùng một điều như là một cộng thêm 4 lần 2 lần một cộng với 4.
Loos, Yves, informaticien à l'Office national de l'emploi, avec effet au # novembreQED QED
Chúng tôi không thể cung cấp dịch vụ cộng thêm mà không có thẻ tín dụng.
Ils appliquent ces dispositions à partir du #er juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là 3DPS, nó giống như GPS cộng thêm tam giác chính xác.
Lorsque le vaccin est administré à une personne, son système immunitaire reconnaît le virus en tant qu « étranger » et fabrique des anticorps contre ce dernierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Với chi phí của tôi cộng thêm tiền cấp dưỡng, một người tù còn kiếm được nhiều hơn.
Ce sont en majorité des particuliers plutôt que des entreprises qui déposent les demandes de cette façon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy chắc chắn là u lao cộng thêm một thứ khác nữa.
Tu te fous des êtres humainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cộng thêm, 30 ngày hoàn trả, không đòi hỏi gì.
Enfreignez les règles, vous mourrezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bởi vì chúng tôi có 1 cộng thêm hoặc trừ đi các hình vuông thư mục gốc của 33 trên 4.
Peut- être n' avez- vous pas comprisQED QED
Cộng thêm việc bữa tiệc của cậu ta nghe có vẻ hay ho lắm.
Génisses pour lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giá đúng bằng số gã đó đòi, cộng thêm phần của tôi.
Cela réduirait les probabilités d'incohérence au sein du système demême que le fardeau administratif imposé aux producteurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cộng thêm nhiệt độ tăng dần khi vào lại khí quyển... lớp tiếp xúc sẽ bị chảy.
Alors tu as mis un engin insecte sur elle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cộng thêm, 5t trừ những gì?
SEPTEMBRE #.-Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie céramique, réglementant les interventions financières du Fonds de sécurité d'existence de l'industrie céramique en faveur de l'emploi des travailleurs appartenant aux groupes à risqueQED QED
Naudé: Cộng thêm tạm gọi là những giải pháp.
Elles passent leur vie avec une grosse bite qui cherche l' entréeLiterature Literature
Cộng thêm việc đã lâu rồi em không gặp bọn trẻ.
Mr Van Meer...Comment allez-vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
340 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.