công thải oor Frans
công thải
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
emprunt public
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quá trình khử nitơ cũng được sử dụng trong xử lý nước thải công nghiệp.
Pour ce qui concerne la Région wallonne, l'article #, #o, alinéa #, du Code des impôts sur les revenus # est remplacé par la disposition suivanteWikiMatrix WikiMatrix
Hắn bị công kích đào thải.
Lorsque le traité de Lisbonne a été "vendu" à la population, un des arguments était qu'il donnerait plus d'influence au Parlement européen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biết được điều này, tôi đưa cô ấy đến một bãi phế thải công nghiệp, để được riêng tư.
Date et lieu de la prochaine réunion La prochaine réunion du conseil d'administration se tiendra le 17 juin 2004 à Ottawa, Ontario.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chất thải từ ngành công nghiệp hạt nhân được xử lý như chất thải phóng xạ.
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité du spectre radioélectriqueWikiMatrix WikiMatrix
Bây giờ chúng ta lo lắng về chất thải công nghiệp đang gây ô nhiễm chu kì tái sử dụng này.
Pour la législation communautaire, situation au #er août #. Pour la législation suisse, situation au #er janvierted2019 ted2019
Nước hồ bị ô nhiễm vì chất thải công-nông nghiệp và chất bẩn từ những vùng đất bị phá rừng.
SUV noir, aucune identificationjw2019 jw2019
Nhà máy điện nhiên liệu hóa thạch, đặc biệt là nhà máy đốt than, là một nguồn chính của nước thải công nghiệp.
Plus tôt aujourd' hui, nous avons pris ses empreintes à la tour de radio, juste à l' extérieur de BostonWikiMatrix WikiMatrix
Ngoài ra, bọn anh còn có máy hút chất thải ở công trường.
Touche pas à ma bouffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm thế nào bạn bị sa thải bởi công ty mà bạn đã gây dựng?
Nous en viendrons à boutQED QED
Điều này làm cô bị sa thải khỏi công việc chính phủ.
Certains participants expliquent que la promotion de la diversité n'est pas perçue comme une priorité aux É.-U parce que cela peut contrevenir au premier amendement de la liberté d'expression.WikiMatrix WikiMatrix
Sau khi xử lý, nước thải công nghiệp được xử lý (hoặc dòng thải) có thể được tái sử dụng hoặc đưa đến một hệ thống thoát nước vệ sinh hoặc một nơi lưu trữ nước trong thiên nhiên.
Il dit que, étant donné que le Canada n'emprunte plus, il y a plus d'argent disponible pour l'ensemble du pays, pour les investisseurs privés et les emprunts des sociétésWikiMatrix WikiMatrix
Chủ của chị Cúc* đã cắt giảm một số hoạt động trong công ty và sa thải một số nhân viên.
Paco, va surveiIIer Ies vachesjw2019 jw2019
Tôi nghiên cứu về các ngành công nghệ mũi nhọn dùng để xử lý nước thải và công nghệ MOLO cho hệ thống vệ sinh trong các nước đang phát triển. "
Ca va dérouiller!QED QED
Tất cả công nhân hoặc bị sa thải hoặc phải làm việc hai tuần không lương.
Dans des circonstances exceptionnelles et pour des motifs de protection de la santé humaine ou animale, ljw2019 jw2019
Công ty cũng đã công bố kế hoạch sa thải 180 nhân viên.
est convaincu que, comme l'Union européenne s'étend sur plusieurs fuseaux horaires, les réseaux électriques transfrontaliers faciliteront la fourniture d'énergie au cours des périodes de consommation d'énergie de pointe et réduiront considérablement les pertes dues à la nécessité de maintenir en réserve des capacités de production d'énergieWikiMatrix WikiMatrix
Khoảng 6.300 công nhân đã bị sa thải.
Au nom de la clarté, pourquoi le premier ministre ne dit-il pas ce qui constitue une majorité acceptable?WikiMatrix WikiMatrix
Tạp chí Libération của Pháp nói: “Khi các công ty sa thải nhân viên trong lúc thị trường chứng khoán chỉ xuống một chút ít thì lòng trung thành với công ty không còn nữa.
Montre- lui qu' il compte, juste pour luijw2019 jw2019
Khả năng của chúng trong khử tecneti có thể xác định một phần lớn độ linh động của tecneti trong các rác thải công nghiệp và các môi trường cận kề bề mặt khác.
Recommandation sur la proposition du Conseil de ne pas convoquer de Convention pour la révision des traités pour ce qui est des mesures transitoires concernant la composition du Parlement européen [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commission des affaires constitutionnellesWikiMatrix WikiMatrix
Vậy tại sao lại sa thải nhân viên trong công ty mình?
Quel est le but?ted2019 ted2019
Có thể đã quá muộn từ những năm 1970, khi mà những lý thuyết khoa học tốt nhất thời bấy giờ cho thấy khi thải công nghiệp có thể gây ra một kỷ băng hà mới mà hàng tỉ người sẽ chết.
A côté, le cas échéant, d’autres aides de l’Etat, des établissements publics ou des collectivités, mais dans le strict respect du plafond d’aides prescrit par l’article # du règlement (CE) no #/# en cas de cumul d’aides, ce dispositif doit favoriser le développement de l’agriculture biologique dans ce départementted2019 ted2019
Ngôi nhà có nước tùy chỉnh và công nghệ xử lý nước thải và không được kết nối với hệ thống cấp nước thành phố.
On se marie demain matinWikiMatrix WikiMatrix
Giống như xây một nhà máy xử lý chất thải ngay cạnh một công viên giải trí Quy hoạch rất tệ.
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeted2019 ted2019
Ví dụ như là khí thải mà họ thải ra trong quá trình công nghiệp.
En moyenne, de 10 à 15 demandes par année sont refusées.ted2019 ted2019
Và rất nhiều công ty luật sa thải những trợ lý luật sư vì đã có phần mềm có thể thống kê những vụ kiện, bản tóm tắt và những phán quyết.
Les régions suédoises relevant de l'objectif compétitivité régionale et emploi percevront une enveloppe supplémentaire de # millions EUR au titre du FEDERQED QED
117 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.