tính dễ đọc
lisibilité
dễ đọc oor Frans
dễ đọc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
lisible
Chỉ vì một thứ dễ đọc, không có nghĩa nó có khả năng truyền đạt.
Le fait qu'une chose soit lisible ne signifie pas que cela communique.
lisiblement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tài liệu phải dễ đọc và bao gồm tên cũng như mã khách hàng của bạn.
◦ comparer les avantages d'un modèle triennal - c. à d. un mandat de trois ans renouvelable une fois pour une durée maximale de six ans - aux avantages du modèle annuel actuel et du modèle biennal qui préconise des mandats de deux ans renouvelables pour une durée maximale de six ans;support.google support.google
Dễ đọc nhưng có chính xác không?
L'ambassadeur Jacques Roy déclarait à Nice, en France, le # mars dernier, et je le cite: «Il faut pourtant savoir que les francophones ne représentent qu'une faible minorité de la population du Canada.»jw2019 jw2019
Chúng tôi cần một thứ đáng sợ mà dễ đọc tên.
que chaque contribution du FSE à un document unique de programmation de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm cho văn bản mô tả của bạn dễ đọc và dễ hiểu (giới hạn 80 ký tự).
Un transporteur peut stipuler que le contrat de transport peut fixer des limites de responsabilité plus élevées que celles qui sontprévues dans la présente convention, ou ne comporter aucune limite de responsabilitésupport.google support.google
Hãy viết vài lời trình bày, và đặt nơi dễ đọc.
Je crois comprendre que le chef de l'opposition voudrait peut-źtre répondre la semaine prochainejw2019 jw2019
" Đừng nhầm sự rõ ràng dễ đọc với khả năng truyền đạt. "
Vous essayer de vous tuer ou quoi?QED QED
Người dùng thích những nội dung được trình bày tốt và dễ đọc.
Le président du Centre d'information et d'avis sur les organisations sectaires nuisibles ou son suppléant peutsupport.google support.google
Em mới mười tuổi, nhưng em hiểu được sách và nó dễ đọc.
Le rapport de M. Murphy est remarquable et ouvre la voie à un système de transports publics plus efficace et plus sûr à l'avenir.jw2019 jw2019
Cũng hãy ghi chép cho sạch sẽ, có thứ tự và dễ đọc.
° cinq semaines lorsque le congé est donné par l'employeur et à deux semaines lorsque le congé est donné par l'ouvrier, quand il s'agit d'un ouvrier demeuré sans interruption au service de la même entreprise entre cinq et moins de dix ansjw2019 jw2019
Vâng, bản Kinh Thánh này rất dễ đọc, nhưng có chính xác không?
Notes généralesjw2019 jw2019
Bảng báo cáo công việc rao giảng cũng sẽ dễ đọc hơn.
Parce que je n' aime pas qu' on me dise ce que je dois fairejw2019 jw2019
Ngôn từ của bản dịch dễ đọc và lôi cuốn”.
Dis moi ce qui s' est passéjw2019 jw2019
Hình ảnh quảng cáo phải rõ ràng và có thể nhận ra, với văn bản dễ đọc.
sont des animaux de boucheriesupport.google support.google
Dễ đọc hơn rồi.
Un comité permanent émettra des permis selon les besoins de la région désignéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ vì một thứ dễ đọc, không có nghĩa nó có khả năng truyền đạt.
J' ai rien vu venirQED QED
Nhiều độc giả Nhật Bản thấy cách này dễ đọc hơn.
Ne me dis pas quoi fairejw2019 jw2019
Viết văn bản dễ đọc
pour les tests effectués sur les ovins et les caprinssupport.google support.google
Chúng đã làm rất tốt nhưng có một vài vấn đề về sự dễ đọc.
en virant à gauche ou à droite, pénétrer en marche avant dans un garage et en sortir en marche arrière dans l'autre sensted2019 ted2019
Tài liệu phải dễ đọc và bao gồm tên cũng như ID khách hàng của bạn.
Montre- lui qu' il compte, juste pour luisupport.google support.google
Tìm hiểu thêm về phương pháp hay nhất về phông chữ trong Sử dụng phông chữ dễ đọc.
On n' a rien trouvésupport.google support.google
Ông Hus dịch một bản Kinh-thánh dễ đọc bằng tiếng Tiệp từ bản dịch tiếng Slavonic xưa.
Pas une fois en # ans, touchons du boisjw2019 jw2019
Chúng ta cần một thứ đáng sợ mà dễ đọc tên.
Partons, EarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lập dàn bài đơn giản, dễ đọc dù chỉ liếc qua.
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficilejw2019 jw2019
Cũng có thể đó là những chữ dễ đọc.
A l'article # l'arrêté royal s'adapte à la Loi relative à la Coopération internationale belge pour ce qui concerne les conditions d'agrément d'une ONGjw2019 jw2019
195 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.