giếng dầu oor Frans
giếng dầu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
puits de pétrole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và nó giống như một giếng dầu nhỏ.
Rapport sur les passages au CDT dans le mode maritime de l’ASFC, octobre 2005.QED QED
Những đường cong này thể hiện việc chúng ta đang mất dần những giếng dầu gần mặt đất.
Plus maintenantQED QED
Phải mất nhiều tháng làm việc lao khổ mới dập tắt được các giếng dầu đang cháy.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESjw2019 jw2019
Nó là một trong những giếng dầu đầu tiên ở Nga.
Une bague avec cinq diamantsWikiMatrix WikiMatrix
Không ai muốn mua một giếng dầu nhỏ khi mua một chiếc xe.
Lorsque le vaccin est administré à une personne, son système immunitaire reconnaît le virus en tant qu « étranger » et fabrique des anticorps contre ce dernierted2019 ted2019
Các giếng dầu hiện đại đầu tiên của Trung Đông được phát hiện và khoan trong khu vực này.
Combien vaut- il?WikiMatrix WikiMatrix
Ngày 10 tháng 1 năm 1901, phát hiện ra giếng dầu lớn đầu tiên tại Texas là Spindletop ở phía nam của Beaumont.
Tu peux rester avec moi, à Los AngelesWikiMatrix WikiMatrix
Các giếng dầu được tạo ra bằng cách khoan một lỗ dài vào trái đất với một giàn khoan dầu.
Il y a des gars qui sont payés qui ne viennent pas au travailWikiMatrix WikiMatrix
Về cơ bản, họ quản lý một số lượng khổng lồ những giếng dầu và hàng loạt nhà máy lọc dầu.
Type du véhiculeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là điều đã xảy ra ở Vịnh Mexico, đây là biểu đồ Quản lý Khoáng Sản của các giếng dầu và gas.
A vos marques, prêts, partez!ted2019 ted2019
Mười hai chiếc khác được mua năm 2001 và được sử dụng thường xuyên tại khu vực các giếng dầu ở Miền nam Sudan.
Cet homme, c' est Miyagiyama, le plus grand lutteur du JaponWikiMatrix WikiMatrix
Năm 1965, các giếng dầu ở Baku sản xuất được 21.5 triệu tấn dầu hàng năm; tới 1988, con số đó chỉ còn gần 3.3 triệu tấn.
Je suis épuiséWikiMatrix WikiMatrix
Đây là điều đã xảy ra ở Vịnh Mexico, đây là biểu đồ Quản lý Khoáng Sản của các giếng dầu và gas.
Vu que la présente décision développe lQED QED
Cuối năm ngoái -- tháng 11 năm ngoái -- có một loạt lỗ thủng giếng dầu ở Albani tương tự lỗ thủng ở Vịnh Mexico, nhưng không lớn bằng.
Je me sens en formeQED QED
Trong suốt thời gian sử dụng giếng dầu, áp suất giảm và có khi không có đủ áp suất ngầm để đưa dầu lên bề mặt.
Hé, je crois qu' on va avoir la réponse à notre questionWikiMatrix WikiMatrix
Clark Gable sinh ra tại Cadiz, Ohio, con của William Henry "Bill" Gable, một nhà khoan giếng dầu and Adeline Hershelman, of German và Irish phá sản.
Et tout ce qu' il avait suffit de faire, c' est de séparer les gens du fonctionnement de l' argent et du contrôle centralisé,leur expliquer " faites pousser là où vous manger et vous vous en sortirez " et Cuba a survécu et prospéréWikiMatrix WikiMatrix
Lực lượng 2.500 người thuộc "Đơn vị Kawaguchi" Lực lượng Đổ bộ Đặc biệt Hải quân Số 2 "Yokosuka" nhanh chóng chiếm được sân bay Miri và các giếng dầu mỏ.
Je ne vois pas où est le problèmeWikiMatrix WikiMatrix
Điều đó cho phép ta tìm kiếm và khai thác thêm các giếng dầu khí mới, một tiềm năng cho giao thông vận tải, cũng như cho du lịch.
• En favorisant la collaboration active entre les nombreux chercheurs et les utilisateurs de la recherche en santé publique et en santé des populations et en améliorant les perspectives de carrière pour la nouvelle génération de chercheurs engagés dans cette recherche et ses applications.ted2019 ted2019
Thường thì rất nhiều giếng dầu (gọi là giếng đa phương) được khoan vào bể chứa đó, để bảo đảm tốc độ khai thác sẽ có hiệu quả kinh tế.
Me fais pas de morale!WikiMatrix WikiMatrix
Và trong vài tháng tới, chúng tôi sẽ gửi robot đang trong quá trình sản xuất xuống những giếng dầu để lấy được những thùng dầu cuối cùng khỏi mặt đất.
Je reviens dans une minuteQED QED
Người làm việc ở dây chuyền lắp ráp cũng không biết vì anh ta không biết làm sao để khoan 1 cái giếng dầu để biến dầu thành nhựa dẻo, và cứ thế.
Il y a davantage de transporteurs PAD (90 %, soit 659 des 728) que d’importateurs PAD (83 %, soit 35 des 42) qui sont approuvés à la fois pour le PAD et pour le programme EXPRES.QED QED
43 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.