giếng khoan oor Frans
giếng khoan
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
forage
puits à eau
fr
résultat d'un terrassement vertical, mécanisé ou manuel, permettant l'exploitation d'une nappe d'eau souterraine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chiết xuất dầu thô thường bắt đầu bằng việc đào các giếng khoan tới một bể chứa ngầm.
Enfin, il y a une subvention ponctuelle au gouvernement de Terre-Neuve pour lui permettre d'assumer toute la responsabilité des services de traversier et de transport de marchandises de la société Newfoundland-Labrador Marine à compter d'avrilWikiMatrix WikiMatrix
Nhiều dòng nước ngầm khác dưới lòng Paris, như Auteuil đã cung cấp nước cho thành phố bởi các giếng khoan.
On va bien s' amuserWikiMatrix WikiMatrix
Axit hóa giếng khoan là một quá trình phổ biến được sử dụng trong công nghiệp khai thác dầu biển Bắc.
Tu auras besoin de son énergie quand tu crèveras de faim et tu n' arrives pas à le trouverWikiMatrix WikiMatrix
Việc đo đạc độ nghiêng của một giếng khoan (so với phương thẳng đứng) tương đối đơn giản, chỉ cần dùng con lắc.
Qu' est- ce que tu fais?WikiMatrix WikiMatrix
Một giếng khoan đôi (giếng chiết tách và bơm) ở Nevada có thể cung cấp 4.5MW và tốn khoản 10 triệu đô để khoan, rủi ro là 20%..
Il sera renouvelé, sous réserve des crédits budgétaires, les deux années suivantes, voire sur une plus longue duréele cas échéant, sans excéder cinq ansWikiMatrix WikiMatrix
Lò giếng số 2 (được khoan cùng lúc với lò giếng 1) được hoàn thành vào năm 1852.
C' est...C' est un peu dur à expliquer à un non- initiéWikiMatrix WikiMatrix
Một ống thép (vỏ) được đặt trong các lỗ, để cung cấp cấu trúc chắc chắn cho giếng mới khoan.
Il fait chier à gueuler comme çaWikiMatrix WikiMatrix
Tại mỗi giếng khoan, 17 chuỗi số liệu mưc nước dưới đất đặc trưng bao gồm số liệu trung bình năm, trung bình tháng, trung bình mùa, mực nước lớn nhất, nhỏ nhất trong năm... được thiết lập phục vụ phân tích xu thế.
Absolumentspringer springer
Kỹ thuật phục hồi cấp hai làm tăng áp suất của bể chứa bằng bơm nước, bơm lại khí và nâng khí, nghĩa là bơm không khí, cacbon dioxit hoặc một số chất khí khác vào đáy giếng dầu đang hoạt động, giảm khối lượng riêng tổng thể của chất lỏng trong giếng khoan.
Permettez-moi de donner quelques exemples des conséquences terre-à-terre, si je peux dire, pour les habitants des réservesWikiMatrix WikiMatrix
Con người có thể đào hố và khoan giếng.
Ils regardaient vers Main et Houston, et suivaient le cortègeQED QED
Việc khoan giếng gần nhau giúp chúng tôi tiết kiệm chi phí”.
Elle est idylliquejw2019 jw2019
Ở bang Texas, họ điều chỉnh 515 ngành nghề, từ thợ khoan giếng đến người bán hoa.
Tu as lu ce qu' il y a de marqué?QED QED
Bao gồm: nước di chuyển dầu vào giếng dầu, sự mở rộng của khí tự nhiên ở phía trên của bể chứa, khí mở rộng ban đầu hòa tan trong dầu thô, và hệ thống hút nước trọng lực do dầu di chuyển từ phần cao đến phần thấp của bể chứa nơi có giếng khoan.
Comment s' appelle- t- il?WikiMatrix WikiMatrix
Công ty dầu Lakeview bắt đầu khoan vào giếng số một của họ vào ngày 1 tháng 1 năm 1909.
Monsieur le Président, voilà cinq à six ans que notre collègue Karl-Heinz Florenz, appuyé par Ursula Schleicher, a demandé de réorganiser l'ensemble de la politique dans le domaine de l'eau. Nous y sommes parvenus.WikiMatrix WikiMatrix
Clark Gable sinh ra tại Cadiz, Ohio, con của William Henry "Bill" Gable, một nhà khoan giếng dầu and Adeline Hershelman, of German và Irish phá sản.
cette carte est délivrée pour une durée de cinq ans et est renouvelable pour des périodes de même duréeWikiMatrix WikiMatrix
Giáo Hội đã khoan những cái giếng và xây những cái bể chứa.
Tu es pas acteur de télé?LDS LDS
Thường thì rất nhiều giếng dầu (gọi là giếng đa phương) được khoan vào bể chứa đó, để bảo đảm tốc độ khai thác sẽ có hiệu quả kinh tế.
Tu vas pas te mêler de mes poils, maintenantWikiMatrix WikiMatrix
Năm 1880, việc khoan và xây dựng lò giếng số 3, bắt đầu tại vùng Schonnebeck lân cận.
Objet: Négociations d'adhésion avec la CroatieWikiMatrix WikiMatrix
Người làm việc ở dây chuyền lắp ráp cũng không biết vì anh ta không biết làm sao để khoan 1 cái giếng dầu để biến dầu thành nhựa dẻo, và cứ thế.
Nous sommes censés représenter les gens de nos circonscriptionsQED QED
Sự nhận thức này được tiếp nhận khá chậm chạp và thực sự không gây được sự chú ý của ngành công nghiệp dầu khí mãi cho đấn cuối thập niên 1920 khi có một vài vụ kiện tụng cho rằng các giếng được khoan từ một giàn khoan của một chủ thể đã xuyên qua ranh giới của nó vào đi một vỉa của một chủ thể khác kế bên.
Donnez une description détaillée de la structure de coordination au besoin des associations-membresWikiMatrix WikiMatrix
Các giếng dầu được tạo ra bằng cách khoan một lỗ dài vào trái đất với một giàn khoan dầu.
Il faut s' occuper d' elle sans tarderWikiMatrix WikiMatrix
Một cặp vợ chồng ở Ghana đã giúp khoan và tân trang lại những giếng nước, để cung cấp nước cho 190.000 người tại các làng mạc và trại tị nạn.
Alors fais- le pour ton frèreLDS LDS
Các giếng dầu hiện đại đầu tiên của Trung Đông được phát hiện và khoan trong khu vực này.
L'élève perçoit la position d'écoute comme une position spécifique à la conversationWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.