đi kèm theo oor Italiaans
đi kèm theo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Italiaans
concomitante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sự chống đối, chỉ trích, và phản kháng đều đi kèm theo với lẽ thật.
Voglio il caosLDS LDS
Nhưng các ân phước cao quí như thế có trách nhiệm đi kèm theo.
comunicano alla Commissione, una volta all'anno, le decisioni di concessione, diniego o revoca del riconoscimentojw2019 jw2019
Usename là địa chỉ e-mail của cô ta và đi kèm theo, password là?
Allo stesso tempo invita a rafforzare l'impegno attivo delle istituzioni competenti nella lotta alla criminalità organizzataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nghiên cứu mỗi bài học và các câu thánh thư đi kèm theo bài học đó.
Non ho bisogno che mio fratello... mi tiri fuori dai guai, chiaro?LDS LDS
Bổn phận thì cũng nhịp nhàng đi kèm theo với thời gian.
Cosa farete?LDS LDS
Đây là một trách nhiệm khác đi kèm theo sự tự do của đạo đấng Christ.
Gli Stati membri beneficiari comunicano alla Commissione le decisioni amministrative o giudiziarie, o i loro elementi essenziali, relative alla conclusione di tali procedimenti, indicando in particolare se i fatti accertati facciano o meno sorgere un sospetto di frodejw2019 jw2019
Những trách nhiệm và bổn phận nặng nề đi kèm theo những phước lành và đặc ân này.
Kene' o, quanti anni hai?LDS LDS
Sự tự do mà Đức Chúa Trời ban cho đi kèm theo trách nhiệm
Soddisfatti?jw2019 jw2019
Trách nhiệm đi kèm theo việc nhận ra tôn giáo thật
Chiedi pure, amico!jw2019 jw2019
Chức vụ ấy đi kèm theo đặc ân và trách nhiệm.
Sì, fa anche quest' effettojw2019 jw2019
Trách nhiệm đi kèm theo sự hiểu biết
Marchio di identificazionejw2019 jw2019
Mỗi quyết định chúng ta chọn, dù đúng hay sai, đều có hậu quả đi kèm theo.
CapsaicinaLDS LDS
Microsoft Windows APIs đi kèm theo hệ điều hành cho phép mọi người có thể sử dụng chúng.
Dobbiamo scoprire qual e 'WikiMatrix WikiMatrix
Mưa thường đi kèm theo chớp, nhưng con người không thể ra lệnh cho tia chớp được.
E che fine hanno fatto i senzatetto?jw2019 jw2019
Việc bị tổn thương thường đi kèm theo với cảm nghĩ tai hại của nỗi hổ thẹn.
Assistenza preadesione per la TurchiaLDS LDS
□ Phép lạ phi thường nào dường như đi kèm theo pa·rou·siʹa?
vista la direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # luglio #, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE, in particolare l'articolo #, paragrafi # ejw2019 jw2019
Cho dù như vậy, tất cả mọi thứ luôn đi kèm theo một giá.
Rimane tuttavia difficile spiegare come mai i biglietti dei voli diretti a Londra, Roma e Madrid costino meno di quelli dei voli in partenza da tali localitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Việc chửi thề đi kèm theo lời nói của tôi như cây ngưu bàng bám chặt vào lông chó.
La decisione peggiore che uno possa prendere...... è di prendere una decisione a stomaco vuotoLDS LDS
Điều khiến việc này đáng khao khát Rick, không chỉ là mấy đồng đô la đi kèm theo nó.
Sai come si arriva alla Carnegie Hall, vero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tất cả các giáo lễ cứu rỗi của chức tư tế đều được đi kèm theo các giao ước.
Regola # Pubblicazione della domandaLDS LDS
Đọc những câu sau đây, và suy nghĩ về câu trả lời cho những câu hỏi đi kèm theo:
Ti maledico, zeus!LDS LDS
Sự hiểu biết luật pháp thiêng liêng và có hiệu quả đi kèm theo việc lãnh đạo ngay chính.
Per favore, ti sto implorandoLDS LDS
161 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.