đi chậm lại
rallentare
đi lại oor Italiaans
đi lại
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Italiaans
circolare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đây là lệnh của anh, tài liệu liên quan và tiền đi lại.
IlRegno Unito ha trasmesso le proprie osservazioni in merito all'aiuto con lettera del # ottobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ giữ đừng đi lại nhiều trong vài giờ.
Si ritiene che le vendite effettive per questi due impieghi siano inesistenti o quasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta đã chết rồi, chúng ta chỉ đi qua đi lại thôi.
Vogliamo un coinvolgimento politico nella lotta al terrorismo e alla violenza, ripetutamente condannati dal Parlamento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cha đi lại rất nhiều trong khắp nước Brazil bằng tàu hỏa để cố tìm người chú ý.
Ancora stamane ci sono stati alcuni ministri tedeschi che hanno dichiarato pubblicamente: dobbiamo fare qualcosa per l'Algeria, perché altrimenti saremo assediati da ondate di profughi.jw2019 jw2019
Anh ta bực bội vì em đi lại được bình thường.
per iscritto. - (EN) Ogni anno vengono uccisi più sindacalisti in Colombia che in tutto il resto del mondo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không đề cập đến Miss Hotchkiss đã tự do đi lại trong nhà Danbury.
Gli strumenti di finanziamento comunitario, come il fondo di coesione, il Fondo di coesione, il fondo ISPA e i Fondi strutturali forniscono il sostegno finanziario per le attività di pianificazionee ricostruzioneLiterature Literature
Đó là cách chúng ta đi lại năm 1900.
il piano di volo è annullato presso l’ente di trasferimento e il coordinamento non è più pertinenteQED QED
Thật khó đi lại khi vận cái này.
Ora dobbiamo costruireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Mọi người sẽ sớm phải dừng việc đi lại thôi, ít nhất là bây giờ," Salem nói.
Nel quartier generale sotterraneo il planetarium...... o piuttosto il sistema di puntamento, ha messo tutto in funzioneCovidBook CovidBook
Họ sẽ được cách ly trước khi được tự do đi lại trên tàu.
Le ASS devono soddisfare essenzialmente gli stessi requisiti tecnici ed operativi delle stazioni sismiche primarieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta có thể bỏ khâu đi lại khỏi bài toán được không.
chiede che la Commissione gli presenti nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì không có xe nên chúng tôi đi lại bằng xe lửa hoặc xe buýt.
Durante gli studi clinici, il peggioramento della sintomatologia parkinsoniana e le allucinazioni sono state riferite più comunemente e più frequentemente con olanzapina che con placebo (vedere paragrafo #), inoltre l olanzapina non è stata più efficace del placebo nel trattamento dei sintomi psicoticijw2019 jw2019
Ước gì mẹ có thể xuống thị trấn cùng con và đi lại tự do.
Prima che qualcun altro lo faccia prima di meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kẻ chúng tôi đang tìm lợi dụng tàu chở hàng để đi lại.
Le mie mani sono rosse come le tueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu đi chệch, bầu trời sẽ chỉ cho họ đi lại đúng hướng.
Okita, credi che il tuo dito possa risolvere tutti i problemi?jw2019 jw2019
Sa-tan được đi lại ở trên trời cho đến năm 1914.
ll paragrafo # non si applica, nel settore dei trasporti di persone, ai prezzi condizioni di trasporto imposti da uno Stato membro a favore di una o piu categorie sociali particolarijw2019 jw2019
Mẹ cũng có thể đi lại trên dòng sông này?
Va ' dietro a quelle rocce, Davey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thế là 1 chiếc xe bus 60 chỗ chở 3 cô trò đi lại vài giờ tới Laramie.
L' esercito Iracheno?ted2019 ted2019
Đi Lại và Trò Chuyện
(DE) Signor Presidente, onorevoli colleghi, con la relazione sulla dimensione culturale delle azioni esterne dell'Unione europea il Parlamento proclama esplicitamente l'ambizione di imprimere il proprio marchio su questo settore politico in via di sviluppo.LDS LDS
8 Khi tôi đi lại, thì nhận ra người ấy chính là La Ban.
Viviamo solo per servirti.Le nostre vite ti appartengonoLDS LDS
(Tiếng cười) Người ta đi lại xung quanh, bị ám ảnh.
Durante il trattamento con IntronA o fino ai due giorni successivi, può verificarsi ipotensione che può richiedere misure terapeutiche di supportoted2019 ted2019
Ba sẽ đi lại được sớm thôi.
Elenco dei documenti rilasciati dalla BULGARIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phụ nữ không nên đi lại mà không có vũ khí.
Fino ad oggi ho pensato che l' avesse fattoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đi lại thường xuyên mà.
Sono morti viventi...... ma secondo me c' è qualcosa di molto bello in loroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10989 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.