ký chứng nhận oor Italiaans
ký chứng nhận
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Italiaans
controfirmare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cho đến nay chúng tôi đã đăng ký 414 giấy chứng nhận bản quyền.
Parere del comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti adottato nella #esima riunione dell'# settembre # concernente un progetto preliminare di decisione nel caso COMP/F/#.#- Bitume (Paesi BassiQED QED
Đăng ký và chứng nhận quốc tịch La Mã
La presente decisione si applica a decorrere dal # lugliojw2019 jw2019
Ở cuối nhiều khế ước và thư từ thương mại cổ có lời ghi chú trong đó người thư ký chứng nhận rằng ông đã viết văn bản vì người ủy nhiệm ông làm công việc này không biết viết.
Ogni volta che riceve una dose di Viraferon si raccomanda fortemente di prendere nota del nome e del numero di lotto del prodotto al fine di avere una registrazione del lotto utilizzatojw2019 jw2019
Tôi có thể ký giấy chứng nhận tôi không để ai có được chúng, ngoài tôi ra, trong văn phòng của tôi
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale di primo grado # dicembre #- Ford Motor/UAMI (FUN) (Marchio comunitario- Domanda di marchio comunitario denominativo FUN- Impedimenti assoluti alla registrazione- Assenza di carattere descrittivo- Art. #, n. #, lett. b) e c), del regolamento (CE) nQED QED
(Xuất Ê-díp-tô Ký 34:6) Kinh Thánh luôn chứng nhận tính chân thật của Đức Giê-hô-va.
Bene, una pianta purificantejw2019 jw2019
Họ được phép lựa chọn, có thể ký vào giấy chứng nhận tuyên bố bỏ tín ngưỡng để khỏi bị đi đày hoặc bị bỏ tù...
Ne andiamo pazzi anche noijw2019 jw2019
Trái lại, thay vì chỉ miễn cưỡng từ chối không chịu ký tên «tờ giấy cho phép người ta tiếp máu» cho mình, các Nhân-chứng Giê-hô-va lại nổi danh là họ sẵn sàng ký giấy chứng nhận rằng nhân viên y viện được miễn trách nhiệm về bất cứ hậu quả nào do việc từ chối không tiếp máu mang lại.
Voglio dire... hai intuito qualcosa del nostro mondo ma... questo e ' quantojw2019 jw2019
5 Hãy lưu ý điều gì đã xảy ra khi hai Nhân-chứng mời một ký giả nhật báo nhận tạp chí Awake!
ritiene tuttavia che un accordo interistituzionale che fissi per tutte le istituzioni norme minime uniformi in materia di consultazione risulterebbe ancor più efficace; insiste affinché si analizzino senza indugio le possibilità per concludere tale accordojw2019 jw2019
* 3 Nê Phi 27:1–3; Xuất Ê Díp Tô Ký 34:27–28 (nhịn ăn để nhận được sự mặc khải và chứng ngôn)
È stata comunque un' innovazione sbalorditiva, finita sulle prime pagine di tutto il mondoLDS LDS
4 Rồi thì cần phải có một vị tổng lục sự, là người mà những hồ sơ kia được trao đến, kèm theo giấy chứng nhận có ký tên và xác nhận rằng những giấy tờ ấy đúng thật.
Non ne costruiscono piu ' di tombe come questaLDS LDS
Vậy, hãy cho hắn ký vào giấy thừa nhận hắn là Nhân Chứng Giê-hô-va, rồi chúng ta sẽ giải hắn đến Lilongwe để trói hắn ở đó”.
Il rispetto dei diritti d'autore tutela il reddito e preserva le manifestazioni di alta qualità.jw2019 jw2019
Mặc dù tôi thành thật chứng nhận rằng người này đã ăn cắp nhật ký của chị ấy, nhưng đó không phải tôi.
Tu le dirai che non è male, per la stagioneQED QED
(Sáng-thế Ký 2:9, 17) Tuân theo mệnh lệnh này, A-đam và Ê-va chứng tỏ họ nhận biết uy quyền của Đức Chúa Trời.
Distruzione: il processo tramite il quale tutto un gas fluorurato ad effetto serra o la maggior parte dello stesso viene permanentemente trasformato o decomposto in una o più sostanze stabili che non sono gas fluorurati ad effetto serrajw2019 jw2019
Sự kiểm chứng với người thư ký ngồi tại bàn tiếp khách đã xác nhận rằng quả thật Hyrum đang là bệnh nhân ở đó từ nhiều tuần nay.
invita il presidente e il relatore della commissione per gli affari costituzionali e della commissione per i bilanci a prendere informalmente contatto, a livello politico, con rappresentanti del Consiglio e della Commissione per esaminare gli sviluppi in seno al Consiglio riguardo a misure orizzontali concernenti la futura struttura delle agenzie di regolazioneLDS LDS
Thêm nuôi dưỡng một cách chuyên cầnvào bản liệt kê ′′Làm thế nào để nhận được và củng cố một chứng ngôn′′ trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em.
Dille semplicemente di tornareLDS LDS
Sau đó hãy viết Làm thế nào để nhận được và củng cố một chứng ngôn vào hàng kế tiếp trong nhật ký của các em.
CONSIDERATO che l’adesione di due nuovi Stati membri all’UE modificherà le relazioni tra la Repubblica moldova e l’Unione europea introducendo nuove opportunità e ponendo nuove sfide per la cooperazione tra le partiLDS LDS
Nhà ký giả công nhận điều đó khi ông kết luận: “Nhưng dầu các Nhân-chứng Giê-hô-va theo những nguyên tắc nghiêm khắc, họ không có vẻ thiếu hạnh phúc.
In caso di soluzione affermativa alle questioni formulate sub #) ojw2019 jw2019
(Lê-vi Ký 1:3, NW) Qua của-lễ này, người ấy tự nguyện làm chứng, hoặc nhận biết công khai những ân phước dồi dào của Đức Giê-hô-va và lòng yêu thương nhân từ của Ngài đối với dân Ngài.
Considerando che taluni contratti meritano di essere trattati in articoli a parte, il Comitato ritiene necessario rivedere il duplice criterio di distribuzione delle disposizioni specifiche, se non altro per riconoscere al trasporto merci un diverso livello di specialità (qualora si decidesse di mantenere tale norma- cfr. punti successivijw2019 jw2019
Điều này được chứng nhận bởi đài BBC, khi nói về các ký giả ngoại quốc tới Bắc kinh để tường thuật về Thế vận hội Mùa hè 2008 và yêu cầu của Ủy ban Olympic Quốc tế cho tự do báo chí trong suốt cuộc thi.
La sua vita, e il suo carattere sono determinati dalle scelte che faWikiMatrix WikiMatrix
Hãy viết vào nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em phản ứng của các em về cách nhận được một chứng ngôn.
Formulario standard # – ITLDS LDS
Muốn có việc làm, những người mới đổi đạo phải trình giấy chứng nhận là họ thuộc đạo Công Giáo; giấy ấy có chữ ký của linh mục xứ đạo là người theo dõi việc dự lễ tại nhà thờ.
Quantomeno un paio di scarpejw2019 jw2019
Viết hãy khiêm nhường trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em dưới tiêu đề ′′Làm thế nào nhận được và củng cố một chứng ngôn. ′′
I compiti che vengono delegati dall'autorità responsabile vengono comunicati all'autorità delegata e da quest’ultima assuntiLDS LDS
Lịch sử Kinh Thánh và thế tục chứng nhận Si-ru đã thả dân Do Thái và sau đó họ xây lại Giê-ru-sa-lem.—2 Sử-ký 36:23; E-xơ-ra 1:1-4.
Aveva un donojw2019 jw2019
Thông thường, một giấy chứng nhận được chuẩn bị để đi cùng với huân chương, và trong một số trường hợp hiếm, chữ ký cá nhân của Thiên hoàng sẽ được thêm vào.
Cos' e ' successo?WikiMatrix WikiMatrix
59 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.