metro oor Italiaans

metro

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Italiaans

metropolitana

naamwoordvroulike
it
Ferrovia elettrica che funziona in tunnel sotterranei.
en.wiktionary.org

metrò

naamwoordmanlike
it
Ferrovia elettrica che funziona in tunnel sotterranei.
en.wiktionary.org

ferrovia sotterranea

it
Ferrovia elettrica che funziona in tunnel sotterranei.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

linea metropolitana · metro · sotterranea

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Metro AG
METRO AG

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metro cần anh.
La modifica è notificata dal depositario atuttele parti per ratifica, accettazione o approvazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các mạng lưới của Tokyo Metro và Toei mỗi ngày vận chuyển tổng cộng trung bình 8 triệu lượt khách.
misurazioni continue dei parametri di cui allWikiMatrix WikiMatrix
Cho nó lên tờ Metro, trang 22.
Sei andata a letto con Jeff?- Sì, ma non contavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại một số nước, "Born This Way" ra mắt vào ngày 18 tháng 5, 2011 trên dịch vụ âm nhạc trực tuyến của Thụy Điển, Na Uy, Hà Lan, Phần Lan và Tây Ban Nha cũng như trên Metro.Co.Uk tại Vương quốc Anh.
Come se il nostro Maggiore non sapesse che sapore ha?WikiMatrix WikiMatrix
Trong một nước cờ bất thường, DreamWorks quyết định không lựa chọn kịch bản này; mà mua lại toàn bộ với giá 250.000 đô-la Mỹ vào tháng 4 năm 1998, vượt trên giá của Fox Searchlight Pictures, October Films, Metro-Goldwyn-Mayer và Lakeshore Entertainment.
Le domande relative alle sette variabili obbligatorie concernenti il regime e la gestione delle finanze delle famiglie sono poste a livello di famigliaWikiMatrix WikiMatrix
San Juan là một thành phố tại Metro Manila của Philippines.
Ma le avevo promesso il primo che mi avanzavaWikiMatrix WikiMatrix
Tôi đã báo cho DC Metro.
Le cose andarono cosi ' male, che...Che rimase qui nel suo appartamento per settimane... E non l' ha lasciato... finche ' alla finenon e '... morta di fameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy hãy hỏi DC Metro lý do tại sao cảnh sát giao bọn em cho Markridge.
E cosa ci faccio con # dollari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người ta nói thỉnh thoảng khi trời trong, như đêm nay chẳng hạn có thể gọi điện lên Metro City.
Questa riforma contribuisce ad introdurre i necessari mutamenti di atteggiamento all' interno delle Istituzioni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bài chi tiết: Dubai Marina (Dubai Metro) Dubai Marina đã được kết nối thông qua tuyến Red Line của tàu điện ngầm Dubai đến những nơi khác của Dubai.
Le macchine destinate al sollevamento di persone o di persone e cose devono essere munite di un sistema di sospensione o di sostegno del supporto del carico, progettato e costruito in modo tale da garantire un adeguato livello globale di sicurezza e di evitare il rischio di caduta del supporto del caricoWikiMatrix WikiMatrix
Năm 2005 giai đoạn đầu tiên của Metro Kazan cũng đưa vào trạm Kremlyovskaya nằm ngay bên phải Kremli.
Aumento di capacità rispetto al volume del mercato della stampa in rotocalcoWikiMatrix WikiMatrix
Là robot đã cứu Metro City.
I valori soglia usati per calcolare l'elettricità da cogenerazione di cui all'allegato II, lettera a) sono adeguati al progresso tecnico secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bản đồ này chỉ hiển thị các điểm nối phương tiện vận tại nhanh, không có xe buýt địa phương, tương đương với hình thức bản đồ Metro rất thành công ở Luân Đôn, và đã được áp dụng ở nhiều thành phố lớn khác, và do đó trở thành là ngôn ngữ mà chúng ta nên sử dụng cho bản đồ giao thông công cộng.
chiede al Consiglio, alla Commissione e agli Stati membri di analizzare la situazione nei paesi terzi per quanto riguarda le esecuzioni, la criminalizzazione o la discriminazione sulla base dell'orientamento sessuale e di adottare misure concertate a livello internazionale per promuovere il rispetto dei diritti umaniin tali paesi attraverso mezzi opportuni, inclusa la collaborazione con le organizzazioni non governative localiQED QED
Nhưng Metro-North chỉ đi tới đó.
La mia piccolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lịch tuần tra của cảnh sát Metro cho thấy không có đơn vị nào tại khu này.
Una SDS deve essere consolidata quando la sostanza della relazione tra un’entità e una SDS indica che la SDS è controllata dall’entitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phần mở rộng thứ hai từ Rashidiya đến Mirdif cũng được đề xuất. ^ "090909 - day of the Dubai Metro", Arabian Business, 9 September 2009.
Potremmo saltare in aria in un grande fungoWikiMatrix WikiMatrix
Mặc dù Seoul Metro quản lý Tuyến 2, nhưng trong trường hợp này, SMRT quản lý cả Tuyến 2 và sân ga Tuyến 5.
Meccanismo d' azioneWikiMatrix WikiMatrix
Tôi là người nói chính ở Metro News One.
Voglio soltanto rammentarvi che questa operazione è segretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các cậu không thích người từ Metro City.
FesteggiamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tàu điện ngầm Bruxelles (tiếng Pháp: Métro de Bruxelles, tiếng Hà Lan: Brusselse metro) là một hệ thống vận chuyển nhanh phục vụ một phần lớn của Vùng thủ đô Bruxelles của Bỉ.
Esecuzione del bilancioWikiMatrix WikiMatrix
Bản tiếng Anh của Thời báo Hoàn Cầu có hai phụ trang địa phương, Metro Beijing từ tháng 9 năm 2009 và Metro Shanghai từ tháng 4 năm 2010, lần lượt tại hai đại đô thị Bắc Kinh và Thượng Hải để cung cấp thêm thông tin cho độc giả.
Cosa si prevede quanto ad un coordinamento o, perlomeno, uno studio comparato di cosa costituisca, da un canto, la malattia di Creutzfeldt-Jakob e, dall'altro, la malattia bovina.WikiMatrix WikiMatrix
Tàu điện ngầm Tyne và Wear, được gọi đơn giản là Metro, là hệ thống vận chuyển nhanh và đường sắt nhẹ ở Đông Bắc nước Anh, phục vụ Newcastle trên Tyne, Gateshead, South Tyneside, North Tyneside và Sunderland ở Tyne và Mặc khu vực.
L’Eurofound si è avvalsa della procedura contestata in considerazione di incertezze di bilancioWikiMatrix WikiMatrix
Sao ta lại mở 1 cửa hàng sửa chữa nhếch nhác dưới này trong khi có thể tạo ra những robot tuyệt vời tại Metro City?
L'attuale rigidità non permette, in effetti, di ottimizzare i nostri interventi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troy đã trở thành một điểm đến kinh doanh và mua sắm tại khu vực Metro Detroit, với nhiều trung tâm văn phòng và trung tâm mua sắm cao cấp Somerset Collection.
Merle?Che cazzo di nome e '?WikiMatrix WikiMatrix
Nhưng cuộc sống ở Metro City tốt hơn bao giờ hết, nhờ các bạn robot.
Per questo motivo il gruppo di contatto e l’Unione europea hanno entrambi escluso il ritorno allo ante-1999 o qualunque divisione interna del Kosovo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.