Âm sắc oor Japannees
Âm sắc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
音色
là cách mà tôi muốn miêu tả âm sắc, màu sắc của âm—
一般に音色といわれるものを
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
âm sắc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
音色
là cách mà tôi muốn miêu tả âm sắc, màu sắc của âm—
一般に音色といわれるものを
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K’ny có âm sắc giống tiếng người nói.
そこらじゅうにいるわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đoạn nhạc này còn có một âm sắc bất thường và lập dị hơn.
日本 書紀 の 編者 は その 原文 を 価値 あ る もの と し て 重ん じ て い た と 考え られ て き た 。ted2019 ted2019
Rồi đến âm sắc.
一緒の方が強くなれるだろted2019 ted2019
Việc cấy ghép này không truyền tải âm sắc của âm nhạc mà thường cho thấy những điều như sự ấm áp
俺たちがバーガーを 食べにきたとでも?ted2019 ted2019
Chúng tôi đã thực hiện một số nghiên cứu để hiểu được âm sắc âm thanh như thể nào đối với những người được cấy ghép.
では、今度は君が恩を返す番だted2019 ted2019
Và bạn có thể làm nên điều tuyệt vời với hơi thở, tư thế, và các bài luyện giọng bạn cải thiện âm sắc của mình.
また 、 省略 箇所 が 多 く 、 誤訳 が 指摘 も さ れ て い た 。ted2019 ted2019
Một tài liệu tham khảo cho biết: “Người Mazatec có thể diễn đạt nhiều ý tưởng bằng cách thay đổi tốc độ, âm sắc và cường độ của tiếng huýt sáo”.
おちつけ!-地獄へうせろ!jw2019 jw2019
Âm sắc âm thanh, hay tiếng động của âm thanh là cách mà tôi muốn miêu tả âm sắc, màu sắc của âm-- họ cũng không thể phân biệt những thứ này.
東大 寺 の 歴史 を 読み解 く 上 で 大いに 関 っ て くる 史料 に は 、 以下 の もの が あ る 。ted2019 ted2019
Và thính giác của chúng ta nhận ra các âm sắc trong giọng nói của người thân, tiếng gió xào xạc lùa qua những hàng cây, tiếng cười giòn tan của đứa bé.
2 月 9 日 ( 出発 ) 鳥飼 の 御牧 → ( 到着 ) 鵜殿jw2019 jw2019
Hầu hết các ký tự không phải tiếng Anh, bao gồm dấu ngã, âm sắc và dấu móc dưới, sẽ xuất hiện chính xác trong quảng cáo của bạn, kể cả trong URL hiển thị.
容疑者は逃走、負傷者数は不明support.google support.google
Các chứng cớ trong giọng nói cho thấy sự thiếu bình tĩnh là giọng nói có âm cao bất thường, tiếng nói run rẩy, tằng hắng đều đều, giọng nói thiếu âm sắc và không vang lên được bởi vì diễn giả quá căng thẳng.
すなわち 、 伏見 天皇 の 治世 、 永仁 元年 ( 1293 年 ) 、 二条 為世 ・ 京極 為兼 ・ 飛鳥井 雅有 ・ 九条 隆博 に 勅撰 集 編纂 の 勅命 が 下 っ た 。jw2019 jw2019
Và mục đích chính, căn bản của biểu diễn âm nhạc là tạo ra âm nhạc xuất sắc.
勝利宣言なのねいつの撮影?ted2019 ted2019
Các nghệ sĩ nhạy cảm trước âm thanh, màu sắc mới có thể sáng tác.
和歌 ・ 管絃 を よく し 、 紀 貫之 ・ 凡河内 躬恒 の 後援 者 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Mối quan hệ như vậy giống như một dàn nhạc hòa âm xuất sắc đúng theo điệu của một bản nhạc và do đó bản nhạc này soi dẫn tất cả chúng ta.
花散里 ( はなちる さと ) はLDS LDS
Nước Y-sơ-ra-ên dường như xuất sắc về âm nhạc.
ごめんね。全然分からない。jw2019 jw2019
Chúng tôi có thể tạo ra âm nhạc từ màu sắc.
内 大臣 藤原 道隆 ( 摂政 ・ 関白 )ted2019 ted2019
Những màn nhảy múa, ca hát, và trình diễn âm nhạc đều thật là xuất sắc.
一方 、 擬態 語 の 多様 など に よ り 、 臨場 感 を 備え る 。LDS LDS
“Âm nhạc là một cách xuất sắc để mời Thánh Linh của Chúa vào bài học của mình.
マリックはあなたの命令に異議を唱える こと以上のことをしようとしているLDS LDS
Kết cục là một thành phẩm phối hợp phim đèn chiếu và phim điện ảnh có cả màu sắc lẫn âm thanh, toàn bộ dài tám tiếng.
「 常夏 ( ナデシコ の 古名 ) の 女 」 と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Áp Ra Ham nhận được phúc âm và được sắc phong chức tư tế cao hơn (GLGƯ 84:14; ARHam 2:11), và ông gia nhập vào hôn nhân thượng thiên, đó là giao ước về sự tôn cao (GLGƯ 131:1–4; 132:19, 29).
怒 っ た その 武士 が 太刀 を 取 っ て これ を 追 い 、 六條 南 ・ 万里小路 西 、 九條 面 平門 の 内 で その 貴族 を 斬り殺 し た 。LDS LDS
“Trong tuần lễ dành cho Ngành Giáo dục Hoa Kỳ, chúng tôi có cho đọc trên máy vi âm bài luận xuất sắc nhất của mỗi lớp học.
大学生だ 笑いながら立ち去ったそうだjw2019 jw2019
Đây là một số âm nhạc được chuyển thể sang màu sắc.
全く使えねぇトレーラーハウスだなted2019 ted2019
Các mạch xử lý tín hiệu bên trong của máy thu hình sẽ xử lý tín hiệu thu được và trích ra các thông tin về ánh sáng, màu sắc và âm thanh.
口笛 吹いて口笛 吹いてLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vì thế tôi quyết định mở rộng khả năng nhận thức màu của mình, và tôi đã thêm vào hồng ngoại và cực tím vào thang màu sắc-âm thanh, nên giờ đây tôi có thể nghe những màu, mà mắt người không thể nhận thức được.
巻 第 十 六 本朝 付 仏法 ( 観世音 菩薩 の 霊験 譚 )ted2019 ted2019
* Các anh cả được sắc phong để thuyết giảng phúc âm của ta, GLGƯ 50:13–18.
この スピン ボタン で 幅 を 調整 し ます 。LDS LDS
112 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.