âm phủ oor Japannees
âm phủ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
冥府
ja
[陰府]
冥界
地獄
Theo Kinh Thánh, âm phủ chỉ là mồ chung của nhân loại, nơi không có bất cứ hoạt động nào.
聖書的な意味では,地獄とは人類共通の墓であり,すべての活動が停止した場所です。
霊界
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
冥府
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đoạn, Sự chết và Âm-phủ bị quăng xuống hồ lửa.
男達は狩りをしている間 湿地帯で眠らねばならないjw2019 jw2019
5 Trong Kinh Thánh, từ “âm-phủ” xuất hiện lần đầu tiên nơi Sáng-thế Ký 37:35.
琵琶 の 名手 と も 伝え られ る 。jw2019 jw2019
Một số người kéo xác ra ngoài được hóa trang như vị thần âm phủ.
その ため 「 生き て 帰れ る 場所 で は な い 」 と い う 風評 に 拍車 を 掛け た 。jw2019 jw2019
Chúng được xem là vật dẫn linh hồn người chết đi qua âm phủ.
神成 大尉 が 雪中 行 軍隊 の 指揮 を 任 さ れ る こと に な っ た の は 、 行軍 実施 の 直前 で あ る 。jw2019 jw2019
(Thi-thiên 55:12-15) Khi chết, A-hi-tô-phe và đồng bọn đi đến âm phủ.
一緒に抜け出さなくちゃなjw2019 jw2019
Chỉ có tình yêu thương của Ngài mới có thể giải cứu loài người khỏi “quyền Âm-phủ”.
約束を必ず守ったほうがいいと思う。ミリオン。jw2019 jw2019
Một số bản dịch Kinh Thánh dịch hai từ này là “âm phủ”, “mồ mả”, hay “địa ngục”.
フランスの城は現在犬の保護施設 になっていますjw2019 jw2019
Nếu âm phủ là nơi có lửa hừng thiêu đốt, liệu có ai muốn xin đến đó không?
聞くんじゃない 考えろjw2019 jw2019
(1 Các Vua 2:10) Phải chăng ông cũng ở trong âm phủ?
こういうことなんだ ハリー 魔法使いの中にはマルフォイー族のようにjw2019 jw2019
Có phải “Âm-phủ” ở đây nói đến một nơi có thật không?
幕府 の 経済 政策 に 協力 する 義務 を 負 い 両替 屋 仲間 の 監督 機関 の 役割 を 果た し た 。jw2019 jw2019
Những người nơi âm phủ có hy vọng gì không?
( 江戸 時代 以前 の 国学 者 は 、 そう 考え 、 後 の 耶馬 台 国 まで の 記事 は 誤記 と 考え た 。 )jw2019 jw2019
Lời Đức Chúa Trời cho thấy “Âm-phủ” là một nơi tượng trưng.
御 仕置 例 類 集 ( おしおき る い れいしゅう ) と は 、 江戸 幕府 が 作成 し た 刑事 事件 に 関 する 判例 集 。jw2019 jw2019
Đoạn, Sự chết và Âm-phủ (Hades) bị quăng xuống hồ lửa.
朱雀 天皇 の とき に 摂政 、 次いで 関白 に 任 じ られ る 。jw2019 jw2019
(b) Giu-đa “hạ mình xuống đến Âm-phủ” theo nghĩa nào?
『 日本 書紀 』 の 文体 ・ 用語 など 文章 上 の 様々 な 特徴 を 分類 し て 研究 ・ 調査 が さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Nhưng làm sao được khi Kinh-thánh nói rằng Giê-su lúc chết đã ở nơi Âm-phủ?
脂肪と銅は使用しましたjw2019 jw2019
DÙNG «CHÌA-KHÓA CỦA ÂM-PHỦ [HADES]»
手をあげてそこから出るんだ 何もしないからjw2019 jw2019
(Khải-huyền 21:4) Ân phước lớn đang chờ đón những người trong âm phủ—tức “mồ tưởng niệm”!
906 年 ( 延喜 6 ) 2 月 、 越前 権 少掾 に 任官 。jw2019 jw2019
Y cũng khiến những người vô tội chết đầy Âm-phủ, tức mồ mả.
彼女には計画があったjw2019 jw2019
Thế thì âm phủ ám chỉ một nơi như thế nào?
女楽 で 祖父 の 兵部 卿 四条 隆親 と 衝突 。jw2019 jw2019
Người cỡi ngựa ấy tên là Sự chết và Âm-phủ theo sau người.
ー そんなことしてどうする ウィル? ー この事件にケリをつけるのさjw2019 jw2019
Sự thật về âm phủ
主 た る 分布 域 は 北部 九州 地域 で も 筑前 ・ 筑後 国 ・ 肥前 東 部域 で あ り 、 この 周辺 地域 で は 副次 的 な 墓制 と し て 分布 する 。jw2019 jw2019
Như Áp-ra-ham, những ai đến âm phủ có triển vọng được sống lại
御陵 ( みはか ) は 畝傍 山 の 北 の 方 の 白檮 ( かし ) の 尾 の上 に あ り ( 奈良 県 橿原 市 ) 。jw2019 jw2019
(b) Âm phủ là gì?
分析 アド イン の 中 の 統計 関数jw2019 jw2019
• Tình trạng của những người ở trong âm phủ là thế nào?
この スピン ボタン で 幅 を 調整 し ます 。jw2019 jw2019
220 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.