được nhắm đến oor Japannees
được nhắm đến
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
白羽の矢が立つ
ja
しらはのやがたつ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vì vậy, 37 là đối tượng được nhắm đến của chúng tôi.
一方 都 で は 朱雀 帝 の 夢 に 桐壺 帝 が あらわれ 、 源氏 は 無実 の 旨 を 告げ て 叱責 する 。ted2019 ted2019
Người này không còn đủ điều kiện để xem quảng cáo được nhắm đến phân khúc S1, trừ khi cô ấy đáp ứng tiêu chí tư cách thành viên S1 với số nhận dạng phụ của mình.
加悦 フェロー ライン バスsupport.google support.google
Mục hàng cũng có thể được nhắm mục tiêu đến một tổ hợp các phân khúc.
条坊 の 建設 は 単なる 区画 整理 事業 に 過ぎ ず 、 城砦 や 城壁 を 建設 する より 遥か に 簡単 で あ る 。support.google support.google
Google tự động phân phát quảng cáo được nhắm mục tiêu đến nội dung hoặc đối tượng của bạn.
ただ変わってるだけさ 確かに気味が悪いがsupport.google support.google
Tuy nhiên, đặc biệt về việc điều tiết, bây giờ thay vì giảm tiền hóa đơn cho bạn, sự đầu tư được nhắm đến hiệu quả, trách nhiệm, động bộ, năng lượng tái tạo và cách kết chúng lại với nhau ở mức ổn định cao với sự truyền tải ít hơn và ít hoặc không cần tồn kho lượng điện.
最高 官職 は 従 一 位 右 大臣 。ted2019 ted2019
Chúng tôi có thể thực hiện sự quan sát với tần số cao để có được dữ liệu nhắm đến.
「 君が代 」 は 九州 王朝 の 春 の 祭礼 の 歌 で あ る 。ted2019 ted2019
Bạn có thể chặn quảng cáo chất lượng thấp được nhắm mục tiêu đến khoảng không quảng cáo của mình.
その 他 に も 、 書紀 古 写本 に 見 られ る 声 点 付き の 傍訓 は 何 ら か の 由緒 あ る 説 に 基づ く もの と 見 られ る 。support.google support.google
Sau đây là một trang tiếng Anh được nhắm mục tiêu đến người nói tiếng Anh trên toàn thế giới, còn phiên bản tương đương của trang được nhắm mục tiêu đến người nói tiếng Đức trên toàn thế giới và người nói tiếng Đức ở Thụy Sĩ.
まだ終わっちゃいないsupport.google support.google
Mục hàng được nhắm mục tiêu đến khóa-giá trị đã tắt không còn xem xét các đối tượng này khi phân phối.
こう する と ヘッダ 、 フッタ なし で HTML ドキュメント が 印刷 でき ます 。support.google support.google
Khi một mục hàng được nhắm mục tiêu đến các tiêu chí không được hỗ trợ bằng cách chỉnh sửa nội tuyến, cột "Nhắm mục tiêu" hiển thị thông báo sau: "Chưa hỗ trợ hiển thị".
クロエ、その名前をリストから消してくれsupport.google support.google
Sau đây là các truy vấn tìm kiếm có thể hiển thị quảng cáo được nhắm mục tiêu đến từ khóa đối sánh rộng về gấu:
鎌倉 中期 頃 の 成立 で 、 山城 の 慈光 寺 に 伝わ っ た と さ れ る こと から 、 慈光 寺本 と 呼 ば れ る 。support.google support.google
Các chính sách này cũng áp dụng cho quảng cáo trong Gmail không được nhắm mục tiêu đến người dùng bằng cách sử dụng từ khóa.
明治 維新 を 迎え 、 新 政府 の 政策 に よ っ て 、 廃仏 毀釈 の 風潮 が 生まれ 、 東大 寺 の 経営 は いよいよ 苦し く な っ た 。support.google support.google
Nếu bị giới hạn bởi ngân sách thì chiến lược có thể không đạt được mục tiêu đang nhắm đến.
源氏 一門 の 繁栄 は 明石 の 姫君 と 今上帝 の 皇子 たち を 中心 に ゆるぎ な い 。support.google support.google
Google sẽ tự động tạm dừng Chiến dịch hoặc nhóm quảng cáo đang được nhắm mục tiêu đến đối tượng kết hợp có ít thành viên hơn.
謎の新兵器がいろいろな 星系で現れて、support.google support.google
13 Các Nhân-chứng mới làm báp têm sẽ được lợi ích nếu nhắm đến mục tiêu đọc cả cuốn Kinh-thánh.
真情 に 溢れ る 作風 は 恋歌 ・ 哀傷 歌 ・ 釈教 歌 に もっとも よく 表 さ れ 、 殊 に 恋歌 に 情熱 的 な 秀歌 が 多 い 。jw2019 jw2019
Tất cả các mục trên kênh sẽ được nhắm mục tiêu đến khán giả cụ thể theo ngôn ngữ, từ đó giúp cải thiện trải nghiệm người dùng.
後花園 は 再度 の 勅撰 集 計画 も 練 っ て い た が 、 応仁 の 乱 に よ っ て 中断 し 、 以後 勅撰 集 は 編 ま れ な かっ た 。support.google support.google
Một trong những cách quảng cáo được nhắm mục tiêu đến các trang web của nhà xuất bản AdSense là thông qua nhắm mục tiêu theo vị trí.
データ ソース の オプションsupport.google support.google
Các mục hàng không được nhắm mục tiêu đến một vị trí cụ thể được xem là đủ điều kiện để phân phát ở bất kỳ vị trí nào mà quy tắc quảng cáo của bạn chỉ định.
例えば 呉音 で は ヤマダイ 又 は ヤメ ダイ 、 漢音 で は ヤバタイ と な る こと から 、 必ず しも 正確 な 読 み 方 で は な い 。support.google support.google
Một người xem nội dung bằng tiếng Thái trên Mạng hiển thị của Google (GDN) có thể thấy quảng cáo từ các chiến dịch được nhắm mục tiêu đến tiếng Thái.
舎人 親王 ら の 撰 で 、 養老 4 年 ( 720 年 ) に 完成 し た 。support.google support.google
Để thu hút khách hàng ở Minnesota, bạn tạo quảng cáo được nhắm mục tiêu đến khách hàng ở Minnesota nhằm quảng bá găng tay hở móng màu đỏ của mình.
助 は この はなし を 大いに 不思議 に 思 っ た けれど 、 残 っ て い た 膾 を 湖 に 捨て さ せ た 。support.google support.google
Đối với bất kỳ yêu cầu nhiều số nhận dạng nào của người dùng, mục hàng được nhắm mục tiêu đến phân khúc S1 và/hoặc S2 sẽ đủ điều kiện phân phối.
延長 ( 元号 ) 2 年 ( 924 年 ) 右 大臣 、 延長 4 年 ( 926 年 ) 従 二 位 に 至 り 、 承平 2 年 ( 932 年 ) に 60 歳 で 没 。support.google support.google
Quảng cáo video không được nhắm mục tiêu đến nội dung cụ thể bằng cách sử dụng thông số cmsid và vid xuất hiện dưới dạng "Không áp dụng" với thứ nguyên này.
もう少し神妙なのが いいんだけど・・・support.google support.google
Từ khóa của bạn càng có liên quan chặt chẽ với quảng cáo và trang đích thì quảng cáo của bạn càng có nhiều khả năng được nhắm mục tiêu đến đối tượng phù hợp.
しかし正義の国連が現れましたsupport.google support.google
121 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.