Được sử dụng một cách hiệu quả oor Japannees
Được sử dụng một cách hiệu quả
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
有効に使用される
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cho nên việc cắt giảm được 100 lần giá một lần phóng hỏa tiễn là khả thi. nếu ta có thể tái sử dụng hỏa tiễn một cách hiệu quả.
また 、 子 が 親 を 訴え る こと や 従者 が 主人 を 訴え る こと 自体 が 犯罪 と みな さ れ て い た 。ted2019 ted2019
Scott thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ đã đưa ra sự hiểu biết sâu sắc này về “đức tin của các người đã được thử thách” có nghĩa là: “Các [anh, chị] em có thể học cách sử dụng đức tin một cách hiệu quả hơn bằng cách áp dụng nguyên tắc này do Mô Rô Ni giảng dạy: ‘... các người không thể nhận được bằng chứng cho đến khi đức tin của các người đã được thử thách’ [Ê The 12:6; chữ nghiêng được thêm vào].
「あとは、実行あるのみ」LDS LDS
Vậy với việc sử dụng một loại thuốc quen thuộc và bằng cách chỉ truyền thuốc tới nơi cần nhất, chúng tôi thu được hiệu quả mạnh gấp 12 lần, làm giảm ảnh hưởng độc hại tới cơ thể.
一緒に行って、 あなたにとってその方が安全だわted2019 ted2019
“Các anh chị em có thể học cách sử dụng đức tin một cách hiệu quả hơn bằng cách áp dụng nguyên tắc này do Mô Rô Ni dạy: ‘... các người không thể nhận được bằng chứng cho đến khi đức tin của các người đã được thử thách’ [Ê The 12:6; những chữ nghiêng được thêm vào].
そいつは底値が来る前に株を全て売ったのだ! おかげで個人投資家は大損だLDS LDS
Một cách hiệu quả hơn để tạo ra các hình thể mà tôi đã tìm ra là bạn phải sử dụng thông tin đã được chứa trong các hình thể.
もっと 自由 に 泳 ぎ た く 、 魚 の こと を うらや ん で い た ところ 、 海若 ( わた づ み ) に 体 を 鯉 に し て もらえ た 。ted2019 ted2019
Mục đích của lịch trình linh động hơn này là nhằm giúp những người truyền giáo gia tăng hiệu năng làm việc mỗi ngày, đặt ra những mục tiêu đầy soi dẫn hơn, lập kế hoạch được hữu hiệu hơn, được khỏe mạnh hơn, và sử dụng quyền tự quyết để đưa ra những quyết định ngay chính về cách sử dụng thời gian của mình một cách hiệu quả nhất.
男性 の 惨殺 後 、 村人 たち は 沖縄 県 警察 部 に 「 内法 に 基づ く 取り調べ の 結果 、 犯人 が 絶命 し た 」 と 平然 と 届け出 た 。LDS LDS
Hoặc chúng ta có thể chôn người sâu hơn 4 lần, vì thế 4 người có thể được chôn ở cùng 1 miếng đất, và chúng ta có thể tạo ra nhiều hiệu quả sử dụng của một mảnh đất theo cách này, và theo cách này, hy vọng London sẽ vẫn có khoảng trống để chôn cất trong tương lai gần.
和訓 は 「 となり の くに 」 。ted2019 ted2019
Trong những ngôn ngữ không cho phép dùng sự nhấn giọng để nhấn mạnh một số chữ nào đó thì cần phải sử dụng bất kỳ phương cách thông thường nào khác trong ngôn ngữ ấy để đạt được hiệu quả mong muốn.
原則 と し て 在地 の 慣習 法 を 尊重 し て い る が 、 一方 で 領主 の 結束 を 図 る 手段 も 規定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.