đội ngũ diễn viên lồng tiếng
声優陣
đội viên oor Japannees
đội viên
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
パイオニア
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vào một dịp khác, tôi bị bốn đội viên dân quân bắt cóc.
末子 と さ れ る 冷泉 帝 は 、 桐壺 帝 の 実子 で な く 、 源氏 の 子 。jw2019 jw2019
Anh ta đóng cửa nó 5 tháng để thí nghiệm với cả đội nhân viên nhà bếp.
この 後 鎌倉 入り まで 北条 義時 も 頼朝 の 側 に は 書 か れ て い な い 。ted2019 ted2019
Số điểm cho mỗi đội được lập ra dựa vào số điểm của mỗi đội viên nhận được—năm điểm cho hạng nhất, bốn điểm cho hạng nhì, ba điểm cho hạng ba, hai điểm cho hạng tư, và một điểm cho hạng năm.
在原 業平 ( 825 - 880 ) の 和歌 を 多 く 含 み 、 業平 の 近親 や 知己 も 登場 する けれど も 、 主人 公 が 業平 と 呼 ば れ る こと は な い 。LDS LDS
Từ tháng 9 năm 1945 đến tháng 12 năm 1946, ông lần lượt giữ các chức vụ Ủy viên chính trị Ủy ban Quân sự Hà Nội, Chính trị viên Chi đội 2, Chính trị viên Chi đội 1, Chính trị viên Đại đoàn 31 chủ lực của Ủy ban kháng chiến miền Nam Việt Nam.
監察 官 から 連絡 が あっ たLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dù chịu áp lực mạnh mẽ của đồng đội, huấn luyện viên và bạn bè, Cleveland quyết định ra khỏi đội bóng.
装置はここにあった 遠くに行ってはないはずだjw2019 jw2019
Toàn thể đội ngũ nhân viên y tế chăm sóc Saúl đều yêu mến cháu.
巻頭 の 目録 の 後 に 大炊御門 冬信 の 識語 の あ る 本 を 応永 年間 に 転写 し た 写本 の 系統 で あ る 。jw2019 jw2019
Họ có những người quay phim chuyên nghiệp trong đội ngũ nhân viên.
一方 、 袖 と 駆け落ち し た 正太郎 は 、 袖 の 親戚 の 彦六 の 厄介 と な り 、 彦六 の 隣 の 家 で 仲睦まじ く 生活 し た 。ted2019 ted2019
Toàn bộ thành viên đội EHOME đã ngã xuống.
伊勢 亀山 藩 - 亀山 城 ( 伊勢 国 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô là thành viên đội của tôi, là trách nhiệm của tôi.
灰を集めてバンに保管しておけ こっちから誰か送るOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở đó, họ sẽ viết ra nhứng ứng dụng tuyệt vời, làm việc với đội ngũ nhân viên.
ごめんよ ジャック 黙っていられないんだted2019 ted2019
Bà là em của Craig Robinson, huấn luyện viên đội bóng rổ nam của Viện Đại học Oregon State.
また 、 やはり 死後 に スズメ へ 転生 し て 宮中 の 米 を 食い荒ら し た と の 伝説 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Viên đội trưởng này đã can dự vào vụ hành quyết Con độc sinh của Đức Chúa Trời Tối Cao!
ドビーは ご主人様が衣服をくださったとき 初めて自由の身になるのでございますjw2019 jw2019
Đội ngũ giáo viên không vui, họ cố đe dọa và nói dối để khiến tôi thay đổi suy nghĩ.
「 若菜 」 の 上下 の あいだ に は 七 年 分 の 空白 が あ る 。jw2019 jw2019
Các công ty đang đánh mất quyền kiểm soát đối với khách hàng và đội ngũ nhân viên của họ.
白石 は 歴史 の 発展 を 「 大勢 」 と 考え 、 この 体制 の 転換 を 「 変 」 と 表現 し た 。ted2019 ted2019
Đôi khi anh như một sinh viên đội cổ vũ-- thề thốt, in lặng vụng về, với những chiến lược đơn giản
寺社 奉行 大岡 忠相 より 地誌 編纂 を 命 じ られ た 並河 誠 所 ら が 6 年間 を 費や し て 実地 調査 し 、 享保 19 年 ( 1734 年 ) に 完成 さ せ た 。ted2019 ted2019
Tên anh là Eric Parker, anh là huấn luyện viên trưởng đội bóng Burke County Bears.
マイケル、俺を殺したら 交渉は終わりだ。ted2019 ted2019
Và tôi là thành viên của đội leo đầu tiên leo lên cây đó, năm 2006.
しかし 通貨 統一 に は 元禄 期 の 改鋳 を 待 た ね ば な ら な かっ た 。ted2019 ted2019
Những lá cờ đó đại diện cho những quốc gia của những thành viên trong đội.
また 『 古事 類 苑 』 帝王 部 も 近衛 経 家 を 父 と 記 す 。ted2019 ted2019
Mike không phải là thành viên của đội bóng chuyền.
それ は 以下 の よう な 理由 に よ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Các thành viên của đội đặc nhiệm "Alpha" có liên quan đến chiến dịch.
おじいちゃんが本嫌いで―LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thật lý tưởng nếu có đủ thành viên trong đội.
御 家人 に 対 する 公事 は 人的 な もの を 除 い て は 、 政所 を 通 じ て 金銭 で 徴収 さ れ た 。jw2019 jw2019
Các thành viên trong đội phải có sự nhanh nhẹn, chính xác và phối hợp tốt.
これ を 『 保元 』 『 平治 』 物語 と み る 理解 も あ る が 、 反対 意見 も 多 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Việc này cần được mỗi thành viên trong đội hình tự thực hiện.
討議は終わったのよ、ジョーted2019 ted2019
Mỗi thành viên trong đội bắn hai mũi mỗi vòng.
すみませんが、横に移動してください-オーギュティン、手伝ってください、-喜んで、ジュリエットLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phóng viên: Bộ đội biên phòng Ixaren được điều tới để giải tán đám đông.
現在 島津 家 に 残 る もの は その とき の 書写 本 と さ れ る 。ted2019 ted2019
161 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.