điểm khảo cổ oor Japannees
điểm khảo cổ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
遺跡
ja
〈[点]+[考古]〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thật vậy, có hàng trăm máy ép, với nhiều loại khác nhau, được khai quật ở những địa điểm khảo cổ.
松 の しづ 枝 - 白河 天皇 即位 。jw2019 jw2019
Russell Cave là một địa điểm khảo cổ quan trọng được khai quật vào năm 1956 bởi Viện Smithsonian và Hiệp hội Địa lý Quốc gia.
その ため に 作 ら れ た の が 、 青苗 簿 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dấu vết của nền văn hóa tiền Chavin có thể được nhìn thấy xung quanh các địa điểm khảo cổ như Cumbe Mayo và Kuntur Wasi.
この チェック ボックス を オフ に する と 、 並べ 替え 後 も セル の 書式 が 変更 さ れ ませ ん 。 セル の 内容 が 変更 さ れ た 場合 も これ に 該当 し ます 。 書式 は 通常 、 セル の テキスト で は なく 、 セル 自体 に 割り当て られ て い ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các địa điểm khảo cổ nổi tiếng nhất cho văn hóa Chavin là Chavin de Huantar, nằm ở vùng cao nguyên Andean của vùng Ancash ngày nay.
夫 の 任地 相模 国 に 随行 し た もの の 、 結婚 生活 が 破綻 し 、 万寿 元年 ( 1024 年 ) 帰京 し て ま も な く、 公資 と 離別 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vì vậy khi các nhà khảo cổ nghiên cứu các kết quả của bảy năm khai quật, họ so sánh với những gì tìm thấy ở những địa điểm khảo cổ khác.
これ ら の 郵便 局 で は 日本 切手 が その まま 使用 さ れ て お り 、 現地 通貨 で 販売 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Fuerte de Samaipata (Fort Samaipata) còn được gọi đơn giản là "El Fuerte" là một địa điểm khảo cổ và là di sản thế giới của UNESCO nằm ở huyện Santa Cruz, tỉnh Florida, Bolivia.
「 或云 日本 乃 小國 爲 倭 所 并故 冒 其 號 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các địa điểm khảo cổ xung quanh thác đã phát lộ những vật tạo tác đá Homo habilis từ khoảng 3 triệu năm trước, các công cụ thời Đồ đá giữa từ 50,000 năm trước và những công cụ, vũ khí, đồ trang sức và công cụ đào bới thời Đồ đá cuối (10,000 tới 2,000 năm trước).
戦後 に な っ て から は 高橋 貞一 に よ っ て 葉 室 長 方 説 も 提出 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tháp Y-sơ-ra-ên (Israelite Tower), Phòng bị Đốt (Burnt Room) và Nhà Niêm đất sét (Bullae House) là tên của những địa điểm về khảo cổ thu hút nhiều người, và được bảo tồn cho công chúng xem.
しかし、一つの関連は他のどれよりもjw2019 jw2019
John Woodhead công nhận: “Khảo cổ học cũng khó tìm được điểm tựa chính xác để định ngày tháng”.
観に来てくれたんだよjw2019 jw2019
Thời điểm bắt đầu của sự hợp tác trong lĩnh vực khảo cổ.
だが、記者が来れば 事実を話せるted2019 ted2019
Sự phát hiện gần đây của ngành khảo cổ cho biết thêm thông tin về địa điểm của ao.
中古 三十 六 歌仙 の 一人 。jw2019 jw2019
Các nhà khảo cổ đang dùng một công cụ mới để định vị những điểm thu hút họ.
「 急 が ば 回 れ 」 を 唱え た 人 。jw2019 jw2019
Dever, một giáo sư khảo cổ vùng Cận Đông thuộc Đại học Arizona, bình luận về Giê-ru-sa-lem: “Chúng ta không phóng đại khi nói rằng trong 15 năm vừa qua chúng ta đã biết nhiều về lịch sử khảo cổ của địa điểm chính này hơn là trong suốt 150 năm trước”.
いい か お前 の 言う こと を 全部 きい て やっ た ん だ ぞ ! ?jw2019 jw2019
Ngày nay ở Israel (Y-sơ-ra-ên) và Giô-đanh, các nhà khảo cổ khám phá một số địa điểm khai thác và nấu đồng thời xưa, chẳng hạn như Feinan, Timna và Khirbat en-Nahas.
1960 年代 まで に 多く の 伝染 病院 は 、 隔離 病棟 を 廃止 し たり 一般 病棟 を 拡充 する など し て 総合 病院 と な り 発展 的 解消 を 遂げ た 。jw2019 jw2019
Hay tin về sự khám phá tình cờ đó, năm sau một đoàn khảo cổ Pháp do Claude Schaeffer dẫn đầu đã lên đường đến địa điểm.
津屋崎 祇園 山笠 で 現在 見 られ る よう な 様式 の 山笠 。jw2019 jw2019
Nhưng đặc điểm này của sự thờ phượng của người Phê-ni-xi được xác nhận bởi nhiều khám phá về khảo cổ học.
島津 本 と 同系 の もの に 、 毛利 本 が あ る 。jw2019 jw2019
Nhiều địa điểm khai quật nay được mở ra cho công chúng, vậy chúng ta hãy thăm một vài nơi và xem khảo cổ học phù hợp với Kinh-thánh như thế nào.
日本 列島 の 全て を 支配 し た 訳 は な い 。jw2019 jw2019
Vào thời điểm cuối vương triều thứ 6, có ít nhất 67 vị tư tế tang lễ và 6 viên quan đại thần phụng sự độc lập tại khu nghĩa trang mà đã được chứng thực thông qua các bằng chứng khảo cổ học.
元 嘉暦 と は 、 中国 ・ 南朝 の 宋 の 何 承 天 ( か しょうてん ) が つく っ た 暦 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.