Bắt buộc phải oor Japannees
Bắt buộc phải
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
やむをえず
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vì ta bắt buộc phải làm vậy, ta phải quyết định nên nhìn chỗ này hay chỗ nọ?
大化 前代 に お い て は 、 朝廷に 直属 する 部民 ( 職業 部 ・ 名代 ) の こと 。ted2019 ted2019
Chúng ta không bắt buộc phải làm thế.
和歌 初学抄 ( 藤原 為家 筆 ) 1 帖jw2019 jw2019
Nếu lệnh lục soát này không có kịp, chúng tôi sẽ bắt buộc phải điều tra ngọn ngành.
年紀 ・ 年 預 と は 、 本来 は 「 年数 」 など と 同義 語 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhà cung cấp theo dõi nhấp chuột không bắt buộc phải được chứng nhận.
左門 は 、 魏 ( 戦国 ) の 公叔 座 の 故事 を 例 に 挙げ 、 それ に 比べ て 丹治 に 信義 の な い の を 責め た 。support.google support.google
Google không bắt buộc phải gửi cảnh báo cho bạn trước khi tạm ngừng hoặc chấm dứt.
文亀 2 年 ( 1502 年 ) 、 宗祇 が 箱根 湯本 で 倒れ た と の 報 を 聞 き 、 その 最期 を 看取 っ た 。support.google support.google
Các nhà xuất bản bắt buộc phải nắm bắt những thay đổi và luôn tuân thủ chính sách.
( 2 ) 音声 関係 で かか る ものsupport.google support.google
Đó là ngành duy nhất mà bạn bắt buộc phải tin vào tương lai.
しば み 、 かま り 、 と も い っ た 。ted2019 ted2019
Nhà quảng cáo thanh toán theo hóa đơn hằng tháng bắt buộc phải có ngân sách tài khoản.
デスクにはないです。support.google support.google
Ông / bà sẽ không có tốn kém hoặc bị bắt buộc phải làm gì cả”.
治承 4 年 ( 1180 年 ) - 平 重衡 に よ る 南都 焼討 。jw2019 jw2019
Không phải tất cả các nhà xuất bản đều bắt buộc phải cung cấp thông tin về thuế.
風呂と着替えを手伝った その後は私の責任では...support.google support.google
Môn đồ Chúa Giê-su có bắt buộc phải kiêng ăn không?
もし見つかると どうなる?jw2019 jw2019
Ugarit bắt buộc phải triều cống và cung cấp quân đội cho lãnh chúa.
ヶ月間の監視カメラの映像をよこせjw2019 jw2019
Không bắt buộc phải sống độc thân
長上 と 比較 し て 待遇 や 昇進 は 低 く 、 五 位 以上 に 昇 る こと は 極めて 困難 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Và nó không chỉ vì họ bị bắt buộc phải học.
次 に かし と 結婚 し た 。ted2019 ted2019
Anh bắt buộc phải đưa Murphy còn sống về tới California.
なお、生活には、入手 私があることになってる。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Google không bắt buộc phải gửi cho bạn một cảnh báo trước khi tạm ngừng hoặc chấm dứt.
更に 戦国 時代 ( 日本 ) に は 、 公事 専門 に 徴収 する ため の 公事 田 が 設定 さ れ る 場合 も あ っ た 。support.google support.google
Người đó không bắt buộc phải chọn con mù, què hoặc bệnh hoạn làm của-lễ.
その 後 所在 が 忘れ られ て い た が 、 明治 に 入 っ て 再発見 さ れ た 。jw2019 jw2019
• Tại sao tín đồ Đấng Christ không bắt buộc phải đóng thuế thập phân?
そこ で 藤原 定家 は それ ら を 原典 に 近 い 形 に 戻 そ う と し て 整理 し た もの が 「 青 表紙 本 」 系 の 写本 で あ る 。jw2019 jw2019
Không bắt buộc phải giải thích sự việc
行 っ て み る と 、 あんな に きらびやか だっ た はず の 県 の 家 は 廃墟 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Chúng ta có bắt buộc phải sống một đời sống thăng bằng, giản dị không?»
源氏 は 彼女 の 弟 を 手 な づけ 、 その 後 何 度 も 逢瀬 を 求め る が 、 空蝉 は これ を かたくな に こば み つづけ る 。jw2019 jw2019
Nhưng có bắt buộc phải như thế không?
『 太平 記 』 ( たいへい き ) は 日本 文学 の 1 つ で あ る 。jw2019 jw2019
Chúng ta chú ý qua hai gương này là không một ai bị bắt buộc phải đóng góp.
以上 から 、 日本 で は 権力 者 の 強制 売買 に よ る 弊害 は 少な く 、 むしろ 天皇 の 娯楽 的 な 臨時 公開 市場 的 な 性格 が 強 い と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Không bắt buộc phải có tài khoản Google Doanh nghiệp của tôi.
ボビー、全員を切断するんだ 早く!support.google support.google
Các cột sau không bắt buộc phải có:
俺たちはここだ!仲間なんだ! お前らの仲間だ!support.google support.google
Hãy nhớ rằng bạn không bắt buộc phải thêm các thuộc tính này.
失礼しました では開始しますsupport.google support.google
418 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.