bắt cóc oor Japannees

bắt cóc

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

誘拐

naamwoord
ja
〈捕まえる+cóc(語源不明)〉
Không phải hắn là kẻ đã bắt cóc anh sao?
彼 は 仲間 じゃ な い 誰 が あなた を 誘拐 し た と ?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

拉致

naamwoord
Bắc Triều Tiên: Vấn đề bắt cóc đã được giải quyết
北朝鮮:拉致問題は解決された
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

攫う

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

誘拐する

werkwoord
Không phải hắn là kẻ đã bắt cóc anh sao?
彼 は 仲間 じゃ な い 誰 が あなた を 誘拐 し た と ?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bắt cóc

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

連れ去る

Verb
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bắt cóc nhằm chiếm đoạt tài sản
営利誘拐罪
sự bắt cóc
誘拐
Vấn đề bắt cóc
拉致問題
Nạn nhân bị bắt cóc
拉致被害者
bắt cóc trẻ em
幼児誘拐

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vì sao chúng lại bắt cóc một người như Caitlin nhỉ?
2004 年 秋 に 中華 人民 共和 国 陝西 省 西安 市 の 西北 大学 が 西安 市 内 から 日本 人 遣唐 使 井 真 成 」 の 墓誌 を 発見 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sao họ lại muốn bắt cóc Becky?
安 法 ( あんぽ う 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 中期 の 僧 ・ 歌人 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em mong Cynthia bị bắt cóc thường xuyên hơn.
「 幻 ( 源氏 物語 ) 」 から 八 年 後 、 薫 14 歳 から 20 歳 まで の 話 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quan chức BTT đề cập đến vấn đề công dân Nhật Bản bị bắt cóc
花散里 ( はなちる さと ) はOgawa Meruko Ogawa Meruko
Nhân chứng chết, để xổng Lorca, Và hắn bắt cóc đặc vụ Keen.
晩年 は 摂政 に な っ た 夫 に 省みられ る 事 も 少な く 寂し い 生活 送 っ た と 言 い る が 詳細 は 不明 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh Reese, Tôi phải đặt câu hỏi về sự khôn ngoan của việc bắt cóc một quan chức.
最終 的 な 決着 は つ い て い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu một cô bé người Mỹ bị bắt cóc ở đây, cảnh sát sẽ làm rất căng.
母 が 結婚 し 、 養父 と とも に 下 っ た 常陸 国 で 育 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Các thầy tư tế của Vua Nô Ê bắt cóc 24 con gái của dân La Man.
でも、今日脱獄しないと、LJが殺される。LDS LDS
Cynthia bị bọn giết người Hungary bắt cóc.
皆 と の 連絡 は どう する の ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Từ cái lần cô bắt cóc tôi và giết 2 người?
しかし 政治 史 の 材料 と し て は 信憑 す べ き 直接 史料 と は みな し 難 するOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã bảo Zamani sẽ bắt cóc cô bé mà.
スーザンの言うとおりだよ ルーシィOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh mơ mình bắt cóc con gái ông ấy và ông ấy không cho phép.
遣隋 使 ・ 遣唐 使 が 畿内 ヤマト と 中国 と の 初 の 直接 交流 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cùng đêm đó họ đến và bắt cóc tôi.
敵の攻撃を受けている! 至急援護を頼む!jw2019 jw2019
Hắn đã bắt cóc chúng tôi và hắn sẽ giết tôi.
どうやって私がここにいることを?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chị ấy bị gã mắt xanh bắt cóc.
『 源氏 物語 別本 集成 』 ( 全 15 巻 ) 伊井 春樹 他 源氏 物語 別本 集成 刊行 会 ( おうふう 、 1989 年 3 月 ~ 2002 年 10 月 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh vừa nói anh bị bắt cóc à?
放射 線 生物 研究 センターOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ làm việc thân cận với kẻ bắt cóc những cô gái này.
わかったか、少佐- はい、わかりましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh đã bắt cóc con tôi.
「 直轄 領 」 と 「 保護 国 」 と を も つ 「 東夷 の 小 帝国 」 と 換言 し て も 事実 認識 に 変化 は な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái đêm mà anh bị gã khùng đó bắt cóc ấy, anh...
源氏 は 彼女 の 弟 を 手 な づけ 、 その 後 何 度 逢瀬 を 求め る が 、 空蝉 は これ を かたくな に こば み つづけ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông bắt cóc tôi thì có.
竹 を 切 て 来 て いろいろ な 製品 を 作 っ て 暮ら し て い た 竹取 の 翁 ( おきな ) と その 妻 の 嫗 ( おう な ) が い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông có nhận bất kỳ các mối đe dọa bắt cóc?
ダイヤ な ん か 負け ないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau vụ bắt cóc, tôi cứ nghĩ hai người phải gần gũi hơn bao giờ hết.
忠実 と 頼長 へ の 評価 、 『 保元 物語 』 と 『 愚管 抄 』 で は 対照 的 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng cũng tham gia bắt cóc ở Warsaw.
ただし 、 この よう な 復興 の 動き が あ る 反面 、 連歌 を 行 う 人口 や 結社 の 数 は 、 俳句 に 比べれ ば 僅少 と いえ る 状態 に とどま っ て い OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taylor bị bắt cóc khi còn nhỏ
豪華 客船 の 入港 は まる 一 週間OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hắn sẽ bắt cóc Thủ tướng Anh.
心配なさらずに 猫ですよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.