Bị cắt xén oor Japannees

Bị cắt xén

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

事実を曲げた

voorbeelde

9. (a) Sách Ê-sai bị cắt xén như thế nào?
9 (イ)イザヤ書はどのように分断されてきましたか。(

Nói sao về giả thuyết cho rằng các sách Phúc âm trong Kinh Thánh đã bị cắt xén vài phần liên quan đến đời sống của Chúa Giê-su?
では,聖書の四福音書はイエスの生涯に関する幾つかの記述を排除するために改ざんされた,という主張についてはどうでしょう。

Ví dụ: Văn bản quảng cáo vô nghĩa hoặc quá chung chung; quảng cáo quá chung chung hoặc mơ hồ; văn bản quảng cáo bị cắt xén hoặc không đầy đủ
例: 内容が意味不明または一般的すぎる広告文、漠然としてあいまいなプロモーション内容、途切れていたり不完全だったりする広告文

Tuy không thể điều chỉnh phần cài đặt mã hóa của Chrome nhưng bạn có thể thử sử dụng tiện ích mở rộng để khắc phục vấn đề với văn bản bị cắt xén theo các bước sau:
Chrome のエンコード設定は調整できませんが、拡張機能を使用して、文字化けしたテキストを修正できます。

* Rồi sách Ê-sai bị cắt xén thêm mãi, kết quả là một học giả quy chương 15 và 16 cho một nhà tiên tri vô danh, trong khi người khác lại đặt nghi vấn về tác quyền của các chương 23 đến 27.
* その後,イザヤ書はさらに分断されて,15章と16章を名の知られていない預言者によるものとする学者や,23章から27章をだれが書いたかは疑問であるとする学者も現われています。