Công ty cổ phần Phát triển Công nghệ Thương mại và Du lịch
商業観光技術開発社
Công ty cổ phần oor Japannees
Công ty cổ phần
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
株式会社
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
công ty cổ phần
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
株式会社
ja
企業形態
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Công ty cổ phần Bất động sản LILAMA.
また 江戸 時代 で の 出版 規制 の 事実 も 松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 で は 、 以下 の 事例 に つ い て 、 述べ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Công ty cổ phần Vận tải Hàng hoá đường sắt.
幕末 の 内戦 時 に な っ て 、 近代 西洋 式 の 軍制 が 導入 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Công ty Cổ phần Dịch vụ Trực tuyến FPT (FPT Online) 5.
赤口 神 が 使役 する 八 鬼 の 鬼神 ( 八大 鬼 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quản lý bến số 1, 2 cảng Nghi Sơn là Tổng công ty Cổ phần Dịch vụ Kỹ thuật Dầu khí.
どこへでも行けますが 乗り心地は保障できませんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
News Corporation được thành lập năm 1979 bởi Rupert Murdoch, khi đó nó là một công ty cổ phần của News Limited.
この 改庵 禅師 が 美濃 国 で 安居 を し た 後 、 東北 の ほう へ 旅 に 出 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ban đầu nó có tên là Aviocar, nhưng sau đó EADS-CASA (công ty cổ phần của Airbus, phối hợp cùng BAE System) đổi tên thành C-212.
雪 の 曙 の 女児 を 産 む が 、 他所 へ や る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Công ty cổ phần tư nhân có trụ sở tại Anh Permira đã mua lại TeamViewer GmbH từ nhà phát triển phần mềm GFI Software Durham, North Carolina vào năm 2014.
これ を 「 平曲 」 と 呼 ぶ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Công ty Cổ phần SAP (tiếng Đức: SAP Aktiengesellschaft, thường được viết tắt là SAP AG) là công ty phần mềm lớn nhất châu Âu, có trụ sở chính tại Walldorf, (Đức).
890 年 ( 寛平 2 ) 1 月 28 日、 図書 頭 に 転任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Công ty Cổ phần Kamov (khi ấy là Kamov DB), đã bắt đầu phát triển trực thăng hải quân trọng lượng trung bình Ka-31 vào năm 1980 và chuyến bay đầu tiên diễn ra năm 1987.
ウェイリー の 訳 は 、 かなり 自由 な 意訳 を 行 っ て お り 、 当時 の 文学 界 に あわせ た 華麗 な 文体 を 用い て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng chủ nghĩa tư bản, như chúng ta biết, chỉ mới vài trăm năm tuổi, được hình thành bởi sự dàn xếp phối hợp và công nghệ, ví dụ như công ty cổ phần, chia tiền bảo hiểm trách nhiệm, kế toán kép.
『 保元 物語 』 の 諸本 の なか で 、 もっとも 大部 な もの で あ る 。ted2019 ted2019
Năm 1963 Mr. Schröder bán 49% cổ phần cho 4 công ty hàng hải (sau đó hãng Nedlloyd mua hết cổ phần của 3 hãng hàng hải kia).
自分が頭がいいなんて言ってない 君たちが勝ってに決めたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Công ty hữu hạn... phần cổ phiếu có giá nhất trên thị trường hiện nay.
先祖 は 有能 な 戦士 かも ねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nền tảng của hầu hết các trung tâm tài chính nước ngoài là sự hình thành các cấu trúc pháp lý nước ngoài: Xe nắm giữ tài sản: Nhiều tập đoàn công ty sử dụng một số lượng lớn các công ty cổ phần và thường có tài sản có rủi ro cao được đỗ trong các công ty riêng biệt để ngăn ngừa rủi ro pháp lý cho nhóm chính (ví dụ như tài sản liên quan đến amiăng, xem trường hợp tiếng Anh của Adams v Công nghiệp Cape).
足利 尊氏 は 三山 検校 の 意向 を 受け て 在地 で 実務 に 当た る 熊野 三山 奉行 を 新設 する こと で 、 これ を 実質 の 面 で 後押し し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, chính phủ Ả Rập vẫn còn sở hữu 70% cổ phần của công ty.
デュバクを見つけないとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng chúng ta vẫn sở hữu phần lớn cổ phần của công ty, đúng chứ?
広 く 世界 万国 と 交通 を 開 き 、 他国 に 信義 を 示 す こと で 国威 を 発揚 す べ き で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và các liên kết đại diện cho các mối quan hệ giữa các cổ đông, cổ đông A có x phần trăm cổ phần trong công ty B.
クロエ、その名前をリストから消してくれted2019 ted2019
Cổ phiếu của công ty là một phần của Chỉ số trung bình công nghiệp Dow Jones.
結婚式に来て頂きたいんですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu bạn có nhiều hơn 50% cổ phần trong một công ty, bạn sẽ có được quyền kiểm soát, nhưng thường thì nó phụ thuộc vào sự phân phối tương đối của cổ phần.
清原 致信 、 清少納言 の 父 。ted2019 ted2019
Năm 1847, Haniel thành lập một Tổng công ty Phổ đặc biệt để khai thác tài nguyên thiên nhiên và phân phối cổ phần của công ty, giữa các thành viên trong gia đình và chủ sở hữu đất mà khu mỏ tương lai sẽ được xây dựng.
『 徳山 御 還 附 一 件 』 に よ れ ば 、 下記 の よう に 里右 衛門 が 先 に 手 を 出 し た こと に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một phần lợi nhuận của công ty cũng có thể được chia cho các cổ đông dưới hình thức tiền lãi cổ phần.
翌年 の 春 、 宮中 の 花見 の 宴 の のち 、 源氏 は さ る 姫 君 と 関係 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Một sự đầu tư như thế khác với cờ bạc, bởi lẽ cổ đông mua một phần của công ty.
なお 朝鮮 で は 1884 年 に 洪 英 植 の 指導 の 下 で 近代 的 郵便 事業 が 開始 さ れ て い た が 、 甲申 政変 の 影響 で 閉鎖 さ れ た 。jw2019 jw2019
Khi mua chứng khoán, hay cổ phần, tức là làm chủ một phần công ty đó”.
あちこち 走り回 っ て 踊り狂 い 、 疲れ て 倒れ て しま っ た 。jw2019 jw2019
Năm 1719, Công ty South Sea đề xuất để giải quyết hơn 31 triệu £ (ba phần năm nợ công của Anh) bằng cách trao đổi chứng khoán chính phủ với cổ phiếu trong công ty.
『 紫式部 日記 』 ( 写本 の 題名 は 全て 『 紫 日記 』 ) 中 に 自作 の 根拠 と さ れ る 次 の 3 つ の 記述LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi một công ty làm ăn phát đạt và cần số lượng vốn lớn, thì ban quản trị có thể quyết định bán cổ phần cho công chúng.
「 松島 や ああ 松島 や 松島 や 」 と 詠 ん だ と い わ れ る の は 後 の 人々 が 考え出 し た 作り話 で あ る 。jw2019 jw2019
Họ đã phát động một chiến dịch rút vốn và thuyết phục được 55 trường đại học ở 22 bang rút cổ phần của những trường này khỏi các công ty làm ăn ở Xu-đăng.
向こうにいる仲間は 私達が来ることを知っているted2019 ted2019
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.