Cuộc cách mạng công nghiệp oor Japannees
Cuộc cách mạng công nghiệp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
産業革命
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nó phát triển nhanh hơn trong cuộc cách mạng công nghiệp thứ hai.
同年 7 月 ( 旧暦 ) 、 彼 ら と 「 観光 丸 」 に よ っ て 築地 講武 所 内 に 軍艦 教授 所 が 開設 さ れ た 。ted2019 ted2019
Cả thế giới chìm theo cuộc cách mạng ( công nghiệp).
クズスタン感謝祭に連れて行くわted2019 ted2019
Đây là cuộc cách mạng công nghiệp lần 4, và nó đang diễn ra.
2 番 目 は 地頭 御 家人 、 寺社 など から 、 訴訟 の 証拠 、 由緒 と し て 提出 さ れ た と 思 わ れ る 文書 で あ る 。ted2019 ted2019
Cuộc cách mạng công nghiệp ở nước ta dùng than làm năng lượng -- dầu, khí đốt, xin lỗi.
『 吾妻 鏡 』 ( あづま かがみ ) と は 、 日本 の 中世 ・ 鎌倉 時代 に 成立 し た 歴史 書 。ted2019 ted2019
Thủy điện đã giúp thành phố trong cuộc cách mạng công nghiệp.
980 年代 天王寺 別当 を つとめ た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một số đã so sánh Công nghiệp 4.0 với cuộc cách mạng Công nghiệp lần thứ tư.
五代 簡要 - 万葉 集 、 古今 和歌集 など の 歌 の 句 を 抜書き し た もの 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó quả là một cuộc cách mạng công nghiệp.
後 挿入 説 - 一部 の 帖 が あと から 挿入 さ れ た と い う 説 。ted2019 ted2019
Do đó, ông thường được xem là một người cha đẻ của cuộc Cách mạng công nghiệp.
(関口) でも あのイノシシ ちょっとかわいそうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuộc cách mạng công nghiệp lần 4 là cơ hội cho tất cả chúng ta.
私がこの#年間 行ってきたことは−ted2019 ted2019
Cuộc cách mạng công nghiệp đã khiến giới bình dân quan tâm đến thời trang
その ため か 、 那智 山 検校 を 経 て から 補任 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, sau cuộc cách mạng công nghiệp, thời trang trở nên quen thuộc hơn với giới bình dân.
更科 蕎麦 ( さらしな そば )jw2019 jw2019
Con cá voi này có thể được sinh ra trong khoảng thời kì bắt đầu cuộc Cách mạng Công nghiệp.
日本 足彦 国 押 人天皇 ( やまと たら しひこ くにお し ひと の すめらみこと ) 孝安 天皇ted2019 ted2019
Nó cho thấy Charlie Chaplin đang đối mặc với một vài sự biến đổi chính trong cuộc Cách Mạng Công Nghiệp
『 古事 記 』 の 研究 は 、 近世 以降 とくに 盛ん に おこな わ れ て き た 。ted2019 ted2019
Phần tiếp theo của buổi học lịch sử khô khan, đây là bức tranh rất đáng yêu về cuộc cách mạng công nghiệp Anh.
その ため 当時 は 筆写 の 際 に かなり 自由 に 文 の 追加 ・ 改訂 が 行 わ れ る の が むしろ 一般 的 で あ っ た と 見 られ る 。ted2019 ted2019
Và quả thật, đây là một ví dụ tuyệt vời và là lý luận của cuộc Cách mạng Công nghiệp và tính hiệu quả.
それが真っ先に来た理由よted2019 ted2019
Tôi ở đây để nói với các bạn về sự kì diệu của cuộc cách mạng công nghiệp lần 4, mà chúng ta đang tiến tới.
『 紫式部 日記 』 ( むらさき しき ぶ にっき ) は 、 紫式部 に よ っ て 記 さ れ た 日記 と さ れ る 。ted2019 ted2019
Ân tứ tôi đang suy nghĩ đến thì quan trọng hơn bất cứ những phát minh nào từ các cuộc cách mạng công nghiệp và công nghệ.
そうね 本当に ある わ ねLDS LDS
Ân tứ tôi đang suy nghĩ đến thì quan trọng hơn bất cứ trong những phát minh nào từ các cuộc cách mạng công nghiệp và công nghệ.
ウイルスのキャリアかもしれない人間を 出すわけにはいかないLDS LDS
Tuy nhiên, với cuộc Cách Mạng Công Nghiệp, máy móc tối tân được dùng để phá phần núi còn lại để khai thác hết lượng quặng quý còn lại.
そして 、 あれ は 保身 の ため の 謀略 で あ っ た と 弁解 し 、 金 忠 夫婦 の 仲介 も あ っ て 、 ついに 豊雄 は 真女児 と 結婚 する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Vì vậy, khi tôi thực sự chán nản về tất cả điều này, tôi tự trấn an bản thân bằng việc suy nghĩ về cuộc cách mạng công nghiệp.
踊るつもりはありませんted2019 ted2019
Những lệnh cấm ấy là kết quả của cuộc cách mạng công nghiệp vào thế kỷ 18 và 19, đã bảo vệ trẻ em khỏi những hoàn cảnh làm việc nguy hiểm.
我々がいることを知らしめろ 隣家に行って武器を見せて来いjw2019 jw2019
Tôi tin rằng chúng ta đang ở ngưỡng cửa một cuộc cách mạng hợp tác, mà vai trò của nó cũng sẽ quan trọng như cuộc cách mạng công nghiệp.
ここ に 来 て の 西郷 の 軟化 は 、 和宮 など の 度重な る 歎願 の ため で あ っ た 。ted2019 ted2019
Nếu các bạn quan sát phần nhiên liệu carbon được đốt cháy kể từ khi cuộc cách mạng công nghiệp nổ ra đây là lượng đã được sử dụng trong vòng 16 năm gần đây.
帝 ( 桐壺 帝 ) は それ ほど 身分 の 高 い 家 の 出 で は な い 桐壺 更衣 を 寵愛 し 皇子 を 儲け る が 、 更衣 は やがて 病死 し て しま う 。ted2019 ted2019
Hãy bắt đầu với câu chuyên 120 năm về trước, khi các nhà máy của Mỹ bắt đầu điện khí hóa việc kinh doanh của mình nhen nhóm cho cuộc Cách mạng công nghiệp thứ hai.
第 5 類 は 第 4 類 本 文 を 増補 し た 本文 と 目 さ れ る 。ted2019 ted2019
Trong thực tế cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ hai, sự phát triển động cơ đốt trong ở một số nước công nghiệp phát triển và trao đổi ý tưởng đã được nhanh hơn nhiều.
著者 に つ い て は 結城 直光 説 と 佐竹 師 義 説 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.