Hầu Thành oor Japannees
Hầu Thành
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
侯成
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Là cha mẹ, bạn nhìn thấy con cái chịu áp lực nặng nề hầu thành công trong học tập.
殺してやる このヤロウ! 殺してやる!jw2019 jw2019
Hầu hết thành viên đều là người Tin Lành.
彼女の父親はビジネスをしていたjw2019 jw2019
Người hầu biến thành sát thủ!
望んだわけじゃないのOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngày đó được ‘đặt là thánh’—tức được Đức Giê-hô-va biệt riêng ra—hầu hoàn thành ý định của Ngài.
この 報 が 12 月 28 日 大 坂 城 に もたら さ れ る と 、 城内 の 強硬 派 が 激昂 。jw2019 jw2019
Anh đảm nhận trách nhiệm cần có một số phương tiện nào đó để anh sử dụng hầu hoàn thành công việc được giao phó.
東大寺 金堂 鎮 壇 具 一括jw2019 jw2019
Hồi năm 1950, khu vực rao giảng của giáo sĩ tại Thành Phố Mexico hầu như bao gồm cả thành phố.
いいえ 飛行機には乗せられませんjw2019 jw2019
▪ Vào thời Kinh Thánh, hầu hết các thành đều được bao bọc bởi các bức tường kiên cố.
規定 品位 は 銀 80 % ( 一 割 二 分引き ) 、 銅 20 % で あ る 。jw2019 jw2019
15 Vào ngày Sa-bát kế tiếp, “hầu như cả thành” đều nhóm lại nghe Phao-lô giảng.
これ は 九州 に 律令 が あ っ た こと を 示 す もの で 、 九州 に 王朝 が あ っ た 証拠 で あ る 。jw2019 jw2019
Trung thành hầu việc vị Vua Giê-su Christ
またはミイラ、単に、知っている 誰かにカードを再生してください。jw2019 jw2019
Các đức tính của Đấng Christ có khiến bạn muốn trung thành hầu việc ngài không?
その 一方 で 、 和与 に 基づ く 訴訟 の 終結 と い う 法 手続 は 中世 の 社会 に 広 く 浸透 し て い く こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Gần như hầu hết các thành viên của hội thánh đều cử hành Lễ Giáng Sinh.
また 、 67 か条 から な る 内容 は 民事 規定 が 中心 で あ る 。jw2019 jw2019
Hầu hết những thành phố này tăng trưởng nhanh đột biến.
戊辰 戦争 の 功労 者 に 与え られ た 。ted2019 ted2019
TK: Hầu hết các thành phố lớn đều có cờ riêng.
しかし 、 「 治承 物語 」 が 現存 の 平家 物語 に あた る か と い う 問題 も 残 り 、 確実 と い う こと は でき な い 。ted2019 ted2019
Hầu hết các thành phố, quốc gia dọc từ Trung Phi tới Nam Phi đều gặp vấn đề này.
あいつは何を欲しがった?ted2019 ted2019
Sự suy ngẫm giúp chúng ta hiểu làm sao áp dụng những lời khuyên của Kinh Thánh hầu trở thành những người “làm theo lời, chớ lấy nghe làm đủ”.
近畿 地方 は 札 遣い の 中心 地 で あり 、 旗本 の 知行 地 も 少な く な い 。jw2019 jw2019
Ngài trân trọng—thật vậy, quý trọng—sự hầu việc trung thành của các tạo vật thông minh của Ngài.
長押 ( なげし ) : 柱 同士 を つな ぐ 水平 の 木材 。jw2019 jw2019
Hầu hết những thành quả này là nhờ công nghệ và gần đây, công nghệ càng phát triển chóng mặt.
ケチケチしないで脚を見せろ- 了解ted2019 ted2019
Không chỉ ở Pittsburgh, nhưng hầu hết các thành phố ở Mĩ đã thực sự phát triển theo cách này.
君は俺のことをしらないが、 俺も君のことをしらない。、ted2019 ted2019
Sự huấn luyện kéo dài trong nhiều năm, các em phải cố gắng rất nhiều nếu muốn phát triển kỹ năng cần thiết hầu trở thành người thợ mộc giỏi.
近世 以降 は 、 『 仁勢 物語 』 ( にせ ものがたり ) を はじめ と する 多く の パロディ 作品 の 元 と な っ た 。jw2019 jw2019
16 Để làm báp têm hầu trở thành Nhân-chứng Giê-hô-va, nhiều người đã phải vượt qua nhiều sự chống đối cay nghiệt, thí dụ như trường hợp sau đây:
皆さん ボブ・ハリスさんです どうぞ~jw2019 jw2019
Đường cao tốc "Via Egnatia" đi qua toàn bộ chiều dài của Macedonia, kết nối hầu hết các thành phố chính.
「ああ」 「みんな、待ってたのにな」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lời cầu nguyện mẫu xin cho “ý Cha được nên, ở đất như trời” mất hết ý nghĩa đối với hầu hết thành viên của các đạo tự xưng theo Đấng Christ.
これ 以後 、 官民 に よ っ て 各種の 道中 図 が 作成 さ れ る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
(Giăng 3:16) Những đức tính kể trên của Đấng Christ chẳng khiến bạn muốn tiếp tục trung thành hầu việc ngài hay sao?
いずれの結果も重要でないjw2019 jw2019
Thay vì thế, ông cố gắng hết sức để giữ lòng trung thành hầu nhận được phần thưởng là sự sống vĩnh cửu.
和泉 書院 から 翻刻 が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
17, 18. (a) Đức Giê-hô-va cảm thấy thế nào về sự hầu việc trung thành của các tạo vật thông minh của Ngài?
倒れそうよ- だめだ、行くんだjw2019 jw2019
457 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.