Hậu sự oor Japannees
Hậu sự
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
後事
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn không thể lo hậu sự theo bạn đáng lẽ sẽ làm.
明治 通宝 ( めいじつ う ほう ) と は 明治 時代 初期 に 発行 さ れ た 政府 紙幣 ( 不換 紙幣 ) で あ る 。ted2019 ted2019
Không rõ hậu sự của Đường Tư.
その ため 、 事前 に パークス の 発言 が 西郷 の 耳 に 届 い て い た と は 考え がた い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hình như theo một nghĩa nào đấy, ta đã sống trong một vùng hậu-sự thật thì phải.
私は重大な誤りを発見しましたted2019 ted2019
chôn cha: Cụm từ này hẳn không nói đến việc người đàn ông ấy vừa mất cha nên chỉ xin về để lo hậu sự cho cha.
詳細 な もの は 各 帖 の 項目 を 参照 。jw2019 jw2019
Làm sự công bình có nghĩa gì, và tiêu chuẩn tối hậu của sự công bình là gì?
日本 書紀 が 参考 に し た 中国 の 史書 に も 「 続 日本 紀 」 など の これ 以後 の 日本 の 史書 に も この よう な 記事 は 無 い 。jw2019 jw2019
Sau đó, tôi đã tìm ra được ý nghĩa sau câu nói ấy; câu nói ấy là về sự biến đổi khí hậu -- sự thay đổi thất thường của khí hậu, thời tiết.
生まれつき 身体 から よ い 薫 が する ため 、 そう あだ名 さ れ る 。ted2019 ted2019
Kinh Thánh dạy rằng bệnh tật là hậu quả sự phản nghịch của cặp vợ chồng đầu tiên.
左門 は 母 と ふたり 暮らし で 清貧 を 好 む 儒学 者 で あ る 。jw2019 jw2019
Biến đổi khí hậu thực sự là một thứ trừu tượng đối với hầu hết thế giới.
彼を見た瞬間悪魔と思ったよted2019 ted2019
Thật thế, lúc ban đầu chính sự nồng hậu và sự yêu thương chân thật của họ đã khiến nhiều người thấy hấp dẫn và học Kinh-thánh.
丈部 は 彼 を 看病 する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Khi nào thì có thể cần đến sự sửa phạt, và hậu quả của sự sửa phạt có thể là gì?
君だけのミスじゃない 俺もだまされてたんだjw2019 jw2019
Nhưng thập kỉ qua, chúng ta đã chứng kiến những hậu quả đan xen của biến đổi khí hậu, sự gia tăng dân số và những tranh chấp về nguồn nước đang đe dọa đến những nguồn sống thiết yếu và tài nguyên nước.
少な く とも 延慶 本 の 本 奥書 、 延慶 ( 日本 ) 2 年 ( 1309 年 ) 以前 に は 成立 し て い た もの と 思 わ れ る 。ted2019 ted2019
Nếu bạn thật sự muốn khắc phục hậu quả của sự căng thẳng quá độ trên đời sống, điều gì sẽ giúp ích?
京都 府道 22 号 八幡 木津 線jw2019 jw2019
16 Có lẽ hiện nay bạn phải chịu đựng tình trạng bệnh tật nghiêm trọng, là hậu quả sự phản nghịch của A-đam.
この 際 、 幕府 側 は 主に フランス 第 二 帝政 の 支援 を 、 倒幕 側 は 主に イギリス 帝国 の 支援 を 受け 、 火器 や 軍艦 が 導入 さ れ た 。jw2019 jw2019
Tôi đã hiểu ra sự chết là hậu quả của sự bất toàn và cha tôi đang đợi được làm sống lại ở Địa Đàng.
君がダイヤルした番号を見てたんだ パムがまだ仕事してるか見てみようjw2019 jw2019
Chúng tôi cũng cho rằng thế kỷ 21 sẽ chứng kiến sự dịch chuyển của các tầng khí hậu, sự hình thành các khu vực bị hạn hán ở Bắc Mỹ và châu Á, băng tan, mực nước biển dâng và sự khởi đầu của Hành trình Tây Bắc.
他には父親の名前さえ 載ってなくてted2019 ted2019
Điều này có nghĩa là những cuộc bạo lực vẫn đang liên tiếp diễn ra lợi ích nước ngoài, hối lộ, ma túy, xung đột chủng tộc, y tế tụt hậu, sự xấu hổ, nỗi sợ hãi và những trải nghiệm đau thương cứ thế tích lại, chồng chất mãi lên.
903 年 ( 延喜 3 ) 1 月 7 日 、 従 四 位 上 に 昇叙 し 、 参議 ・ 左 大弁 元 の 如 し 。ted2019 ted2019
Dĩ nhiên đó phải là một sự sắp đặt xóa bỏ được những hậu quả do sự phản nghịch của A-đam gây ra.
ー 毎晩 オレとヤってた ー ただ身を 任せただけさ...jw2019 jw2019
Với sự hậu thuẫn của họ, không ai có thể thách thức chúng ta.
もしくは 、 天下 の 情勢 を よく 見 て 、 戦い を 起こ す か どう か を 天命 に 任せ 、 人望 に 従 う べ き で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hậu quả của sự thù ghét
その ため 国家 学会 の 発足 は 、 一般 に 「 日本 の アカデミズム に おけ る ドイツ 学 優位 の 確定 」 ( 石田 雄 ) と し て 位置 づけ られ て い る 。jw2019 jw2019
Thêm nhiều hậu quả của sự bất trung
次第 に 平家 の 知行 国 支配 の 実務 を 担当 する よう に な り 、 財政 及び 領国 経営 の 施策 を 企画 実行 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Rồi hỏi: “Hậu quả của sự không thành thật là gì?”
そんな 杜撰 な 方法 で 、 ある 男性 ( 50 歳 ) が 犯人 と さ れ た 。LDS LDS
Yêu cầu các học sinh đọc dò theo, tìm kiếm một số hậu quả về sự vô luân.
誰かに診て貰ったほうがいいLDS LDS
Tôi tận mắt chứng kiến những hậu quả của sự nghi ngờ và đố kỵ.—Truyền-đạo 8:9.
きみは空へ向かって放つ 噴水だ!jw2019 jw2019
Bạn có nhận thấy những hậu-quả của sự xáo trộn kinh-tế nơi bạn sống không?
質問してもいいかしら?jw2019 jw2019
Gia Cốp giải thích các hậu quả của Sự Sa Ngã
1981 年 11 月 文化 功労 者 文化 勲章LDS LDS
866 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.