Hỗ trợ tài chính oor Japannees
Hỗ trợ tài chính
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
財政援助
財政支援
資金支援
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hỗ trợ tài chính
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
金づる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Được hỗ trợ tài chính từ Quỹ Rockefeller, ông đã có một năm rất thành công.
図形 描画 機能 を 使っ て 、 線 の 終点 に 使う 形 を 作成 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dự án Tor đã cung cấp hỗ trợ tài chính cho sự phát triển của Tails.
− いや 止めるな! − わかったわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng dù có trợ cấp chăng nữa thường các em vẫn cần sự hỗ trợ tài chính của cha mẹ.
何だ ? -あの 医者 は 誤診 よjw2019 jw2019
Phao-lô đề cập đến những người hội đủ điều kiện nhận sự hỗ trợ tài chính từ hội thánh.
原話 の 許宣 が 豊雄 、 白 娘子 が 真女児 、 青々 が まろ や に あた る 。jw2019 jw2019
9, 10. (a) Những Phòng Nước Trời được xây dựng và hỗ trợ tài chính như thế nào, và kết quả là gì?
『 月 堂 見聞集 』 で は 享保 6 年 ( 1721 年 ) 7 月 まで に 、 この 内 223 , 080 貫 571 匁 を 吹き立て た と し て い る 。jw2019 jw2019
Với thời gian, chính quyền có thay đổi về sự hỗ trợ tài chính và chúng tôi phải bỏ nông trại.
大坂 で 本格 的 な 両替 商 を 始め て 創業 し た の は 慶長 年間 の 天王寺 屋 五兵衛 に よ る もの と い う の が 通説 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Nhóm Ngân hàng Thế giới hỗ trợ tài chính và kỹ thuật cho sáng kiến đầy ấn tượng này của chính phủ Brazil.
メニュー 挿入 → フィールド → テーマworldbank.org worldbank.org
Một thủ lĩnh nhận hỗ trợ tài chính, và bất cứ điều gì ông ấy cảm thấy cần đều được mang đến cho ông ấy.
その ため 守 随 秤 は 全国 に 普及 し 、 日本 全国 の 秤 の 統一 が 達成 さ れ た 。LDS LDS
9 Tổ chức Đức Giê-hô-va đã nỗ lực rất nhiều để xây dựng và hỗ trợ tài chính cho những Phòng Nước Trời đơn giản.
治承 5 年 ( 1181 年 ) 平 宗盛 が 五 畿内 及び 伊賀 ・ 伊勢 ・ 近江 ・ 丹波 の 惣 管 と な り 、 季貞 が 大和 ・ 山城 で 兵士 を 徴集 。jw2019 jw2019
Chính quyền Bhutto cung cấp những hỗ trợ tài chính và quân sự cho Taliban, ngay cả việc gởi một đơn vị quân sự đến Afghanistan.
甥が家業を継いだんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dường như tôi có thể nghe người khác đang hỏi tôi là liệu tôi sẽ bỏ lại mẹ tôi mà không có tôi hỗ trợ tài chính và đi truyền giáo không.
男女 そして子供の最後の一人まで全てLDS LDS
Kể từ khi mở ra trung tâm IT, một phần của bộ phận dịch vụ cho sinh viên và dịch vụ hỗ trợ tài chính của UoPeople cũng đã được chuyển tới Ramallah.
驚 い て 隠れ よ う と し た が 二人 は や っ て 来 た 武士 に 見つか っ て しま い 、 慌て て 下 に 降り て うずくま っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chuyển giao, mở rộng và thử nghiệm những kiến thức này – cho dù cùng với việc hỗ trợ tài chính hoặc riêng rẽ - là phần quan trọng nhất trong công việc của chúng tôi.
そして 、 軍艦 開陽 丸 で 海路 江戸 へ 逃走 し た 。worldbank.org worldbank.org
RETScreen được quản lý dưới sự lãnh đạo và hỗ trợ tài chính liên tục của Trung tâm Nghiên cứu Tài nguyên thiên nhiên Canada CanmetENERGY Varennes, một cơ quan của Chính phủ Canada.
フリッパーなのか? 彼が犯人?- かもねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong đống đó là những thứ như miễn thuế trong 20 năm hoặc chúng tôi sẽ giúp xây dựng một nhà máy mới cho công ty chúng tôi sẽ hỗ trợ tài chính cho việc đó.
また 、 同年 に 軍艦 奉行 の 役職 が 新設 さ れ た 。ted2019 ted2019
Nhiệm vụ chính của ARPA là cung cấp hỗ trợ tài chính cho những nghiên cứu tân tiến nhất, và phát triển mở mang, chứ không phải là điều hành một phương tiện truyền thông.
略 し て 文徳 実録 と も い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
WHO thúc giục các hệ thống y tế đặt việc chữa trị lao trong hệ thống y tế của nhà nước cũng như xin chính phủ và các cơ quan tư nhân cam kết hỗ trợ tài chính.
が 、 「 五 七 七 ? 」 「 五 七 七 。 」 の 問 と 答 の 末尾 は しばしば 同じ で あ っ た 。jw2019 jw2019
Tôi vẫn nhớ tôi đã nhận ra điều này khi tôi nhận được lá thư hỗ trợ tài chính từ Yale, 10 nghìn đô la từ nguồn hỗ trợ theo nhu cầu, một thứ mà tôi chưa bao giờ nghe tới trước đó.
「 往古 の 武士 の 相撲 を 修行 せ し こと ここ に あ る なり 。 」 木村 柳悦 守 直 撲 『 角力 取組 伝書 』 延享 二 年 )ted2019 ted2019
Cuối năm đó, họ tổ chức một cuộc tấn công Carlisle, nhưng do thiếu hỗ trợ tài chính, họ dễ dàng bị quân Edward đẩy lui và buộc phải rút khỏi cả những vùng còn lại mà lực lượng Lancaster trước kia chiếm đóng ở miền bắc.
京都 の 糸 割符 年寄り 、 長崎 屋 忠七 が その 糸 割 符 仲間 と 伴 に 鋳銭 を 幕府 に 願い出 て 、 大銭 の 鋳造 を 請け負 う こと と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi có thể hỗ trợ tài chính các dự án phát triển, điều hành các quỹ ủy thác của các nhà tài trợ, hoặc khuyến khích việc mở rộng dịch vụ cho khu vực kinh tế tư nhân thông qua Công ty Tài chính Quốc tế (IFC).
ならば一つ君にして欲しい事があるworldbank.org worldbank.org
Ví dụ: Đại lý bảo lãnh tại ngoại thương mại, dịch vụ hỗ trợ tài chính để bảo lãnh tại ngoại, người săn tiền thưởng, người đứng ra bảo lãnh tại ngoại, dịch vụ bảo lãnh tại ngoại về vấn đề nhập cư, dịch vụ bảo lãnh khi bị tạm giam
3 月 16 日 朝 、 貞顕 の 元 に 執権 就任 を 告げ る 長崎 氏 の 使者 が 訪れ た 。support.google support.google
Cho đến lúc đó, có lẽ một số các anh chị em có thể hỗ trợ tài chính cho công việc truyền giáo bằng cách đóng góp cho Quỹ Truyền Giáo Trung Ương từ bây giờ, theo như lời đề nghị của Chủ Tịch Monson một lần nữa hồi sáng này.3
麻紙 は 経典 の 書写 に 多 く 用い られ 、 和歌 集 の 料紙 と し て 用い た 例 は 少な い 。LDS LDS
Họ tin rằng Đức Chúa Trời hỗ trợ công việc của họ và những chương trình được Ngài ban phước luôn có sự hỗ trợ về tài chính.
1980 年 に テレビ 朝日 系 「 土曜 ワイド 劇場 」 で 放映 さ れ た テレビ ドラマ 。jw2019 jw2019
(Vì nó xảy ra, không có hỗ trợ tài chính được cung cấp cho LTCM của Cục Dự trữ Liên bang Mỹ, vì vậy không có chi phí trực tiếp đối với người nộp thuế Mỹ, nhưng một gói cứu trợ lớn đã được gắn kết bởi một số tổ chức tài chính.)
貞顕 は 高時 の 出家 に 伴 い 5 度 に渡 っ て 出家 を 願い出 た が 、 長崎 氏 に よ っ て 慰留 さ れ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
DRFIP cung cấp hỗ trợ phân tích và tư vấn, hỗ trợ kết nối và hỗ trợ tài chính cho 50 quốc gia trên toàn thế giới, giúp xây dựng và triển khai các chiến lược bảo vệ tài chính toàn diện nhằm đối phó với rủi ro thiên tai và khí hậu.
神代 上 ( かみ の よ の かみ の まき )worldbank.org worldbank.org
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.