Phe ủng hộ Trung Quốc
親中派
Hộ quốc oor Japannees
Hộ quốc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
護国
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vào năm 1919, chúng đứng tiên phong trong số những người ủng hộ Hội Quốc Liên.
いらっしゃいませ どうかなさいましたか?jw2019 jw2019
Hàng giáo phẩm đã hoàn toàn ủng hộ các quốc gia tham chiến và chúc phước cho quân đội của họ.
幼少 の ころ に 禿 ( かむろ 、 遊女 の 世話 を する 少女 ) と し て 林家 に 抱え られ 、 禿 名 は 林弥 ( りん や ) と い っ た 。jw2019 jw2019
Hơn nữa, vào năm 1919, chúng mạnh dạn ủng hộ Hội Quốc Liên, coi đó là niềm hy vọng tốt nhất của nhân loại để đạt hòa bình.
とくに 『 兵範 記 』 は 乱 に 実際 かかわ っ た 平信 範 の 日記 で あ り 、 信憑 性 は きわめて 高 い 。jw2019 jw2019
Khi ấy phần lớn thế giới sống dưới sự đô hộ của đế quốc La-mã.
日待 の 間 、 実隆 が 熱中 し て い た 将棋 を 何 番 も 指 し て い た と い う 記述 も あ る 。jw2019 jw2019
1901 - Nigeria trở thành một lãnh thổ bảo hộ của Anh Quốc.
いいぞゆっくり降ろせ ちょい緩んでる- もう少しゆっくりLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người bảo hộ của Thất quốc ".
おい見てみろ あいつ- 何やってるんだ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Năm 1888, Bắc Borneo trở thành đất bảo hộ của Đế quốc Anh.
明石 の 姫君 が 源氏 の もと へ 引きと ら れ 、 大堰 の 別邸 で は 親子 の 悲し い 別れ が 繰りひろげ られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quan niệm của ngài về chức danh Bảo Hộ của Vương quốc quả rất cổ hủ.
開講 から 終講 まで に 数 年 を 要 する ほど の 長期 講座 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ANh ấy chỉ định ngài là người bảo hộ của vương quốc.
私たちが暮らしているような気候からOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rõ ràng ông đã không thành công trong việc biến đổi Sa-đơ-rắc, Mê-sác, và A-bết-Nê-gô thành những người ủng hộ Đế Quốc Ba-by-lôn.
近年 で は そう し た 活動 に 対 する 研究 も 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Năm 1892 quần đảo Gilbert đồng ý trở thành xứ bảo hộ của Anh Quốc cùng với Quần đảo Ellice gần đó.
題 の 物産 と は 、 天然 に 産 する もの の 意 で 、 人工 の 生産 物 を 指 す もの で は な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cha mẹ của Hepburn là thành viên của Liên minh Phát xít Anh vào giữa những năm 1930, trong khi cha của bà trở thành một người ủng hộ Đức Quốc xã thực thụ.
バット モービル に 乗れる じゃ ない !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đức Quốc Xã muốn biến thế hệ trẻ, kể cả bốn anh em tôi, trở thành những người trung thành ủng hộ Đệ Tam Quốc Xã.
艶かし い 姿態 美 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Quê hương ngài bị một thế lực ngoại quốc đô hộ.
ね? あなた見てるカーボーイ見てるjw2019 jw2019
13 Các tôn giáo thế gian không chậm trễ ủng hộ Năm hòa bình quốc tế của LHQ.
また 、 出自 に つ い て も 諸説 あ り 定か で は な い 。jw2019 jw2019
Tôi đã muốn ông ấy phụng sự với chức vụ Hộ Hầu của vương quốc.
すべてのテラライト人が何かに有罪で あるというわけではありませんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các nhà hộ giáo và đế quốc La Mã
おい見てみろ あいつ- 何やってるんだ?jw2019 jw2019
Thí dụ, gần như toàn thể giới chức giáo phẩm tại Đức đã ủng hộ chế độ Quốc xã dù tích cực hay thụ động.
しかし 、 臣下 が 上 を 討 つ の は 最大 の 非道 で あ る 。jw2019 jw2019
Vào năm 1986, Giáo hoàng Gioan Phao-lồ II hợp tác trong việc ủng hộ Năm Hòa bình Quốc tế của LHQ.
この 祝賀 は 、 安元 2 年 ( 1176 年 ) 3 月 に 法住 寺 ( 京都 市 ) に お い て 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Những quan chức của phái đoàn thương mại này vào Trung Quốc thông qua Hong Kong với hộ chiếu Trung Quốc mà họ có được qua Tổng lãnh sự Trung Quốc ở Ấn Độ và lưu lại Trung Quốc trong 3 tháng.
坊や 迷子じゃなかろうねぇ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cô có hộ chiếu của cả hai quốc gia là Chile và Đức.
三尊 と も 秘仏 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó là hành trình tìm kiếm sự ủng hộ trong nước và quốc tế, và gặp gỡ những người phi thường trên thế giới.
これ が 物語 で は 息子 の 為朝 の 献策 と さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Dù ban đầu không thành công, nhưng ông sớm có được cơ hội khi ông được chỉ định là Người bảo hộ của Vương quốc sau khi Henry bị suy nhược tinh thần.
ウェイリー 訳 は 、 世界 で 広 く 重訳 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Trong bảy năm sau thông báo ngày 25 tháng 5 năm 1961 của Kennedy về mục tiêu hạ cánh mặt trăng có người lái cho đến tháng 10 năm 1968, Webb vận động ủng hộ NASA trong Quốc hội.
遠藤 氏 近江 国 三 上 藩 1 万 石 陣屋LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi quý trọng sâu xa đặc ân được góp một phần nhỏ để ủng hộ đoàn thể anh em quốc tế.
豊雄 は 役人 に も 事情 を 説明 し 、 県 の 家 に 向 う こと と な っ た 。jw2019 jw2019
152 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.