khu công nghiệp công nghệ cao
ハイテク工業団地
Khu công nghiệp oor Japannees
Khu công nghiệp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
工業団地
Anh đã đi qua khu công nghiệp à?
工業 団地 を 通 っ て 来 た か ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
khu công nghiệp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
工業団地
工業地帯
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
工業団地
工業地帯
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khi khó kiếm được việc ở những khu công nghiệp hay nhà máy, người ta tự xoay xở.
彼はどう?- いいえ 向こうの彼だ!jw2019 jw2019
Anh đã đi qua khu công nghiệp à?
本業 が あ っ て 趣味 と し て 俳諧 を 楽し む 人 は 「 遊俳 」 と 呼 ば れ 、 遊 俳 は 俳諧 師 と は 呼 ば れ な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bảy khu công nghiệp lớn đã bị ngập sâu đến 3 mét và ước tính sẽ kéo dài khoảng 40 ngày.
内 大臣 ・ 中山 忠親 の 長男 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ĐỜI SỐNG TRƯỚC ĐÂY: Tôi sinh ra ở Dudley, một thành phố có khu công nghiệp lớn ở West Midlands.
元禄 2 年 (1689 年 ) 、 弟子 の 河合 曾良 を 伴 っ て 『 奥 の 細道 』 の 旅 に 出 、 元禄 4 年 ( 1691 年 ) に 江戸 に 帰 っ た 。jw2019 jw2019
Sau Thế chiến thứ nhất, khu công nghiệp thịt đầu tiên của Croatia, Industrija mesnih proizvoda, được khánh thành ở đây.
物の怪 に で も つ かれ た よう に 、 狂おしげ だ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 1957, tôi và Mary Robinson được bổ nhiệm làm tiên phong ở khu công nghiệp Rutherglen, thuộc thành phố Glasgow, Scotland.
こちら 戦闘 中 の 看護 師 さんjw2019 jw2019
Nó là Attasnia, khu công nghiệp, với tổng cộng 20 ha, có 23 đơn vị công nghiệp (như dệt may, điện tử, hóa chất).
後 に こう し た 区別 が 曖昧 と な り 、 まとめ て 「 補任 」 と 呼 ん だ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng về cơ bản là kiểu sống đô thị với những khu công nghiệp hiện đại và cơ sở hạ tầng công cộng mang phong hướng Elizabeth
ちょっと遠い所に居てねted2019 ted2019
Việc thành lập khu công nghiệp năm 1967 đã thúc đẩy sự phát triển mạnh mẽ trong công nghiệp, đặc biệt là trong ngành liên quan tới công nghiệp ô tô.
レイサムが爆弾を仕掛けられてたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các vùng đô thị và khu công nghiệp dệt sợi phát triển trong lãnh thổ Bỉ từ thế kỷ XII, nay trở thành trung tâm kinh tế của vùng Tây Bắc Âu.
武 小 広国 押 盾 天皇 ( たけ を ひろくに お したて の すめらみこと ) 宣化 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ví dụ, công nhân mới vào nghề trong một dây chuyền lắp ráp tại Trung Quốc trong khu công nghiệp sản xuất iPhone sẽ phải dành ra hai tháng rưỡi lương để sắm một chiếc iPhone.
なら真実をつかむまでted2019 ted2019
Sân bay Jubail nằm cách 25 km về phía tây của thành phố Jubail, gần khu vực công nghiệp.
こっちを向けってんだ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn đã có mạng lưới đường sắt nối khu dân cư, các khu vực công nghiệp, thương mại.
目次 の 場合 、 見出し および レベル を 指定 し た 項目 について は 、 表示 する レベル が 選択 でき ます 。ted2019 ted2019
Mọi í tưởng đề xuất đều được hoan nghênh nhiệt liệt. 100 hàng bán lẻ được dựng lên ở gần khu công nghiệp, và mô hình kinh doanh sáng tạo cho môi giới xe môtô được phát triển.
1302 年 ( 乾元 元年 ) 当時 の 幕府 要人 に は 当然 得宗 被官 は 現れ な い が 、 その 裏 で 得宗家 を 支え る 存在 で あ っ た ろ う 。ted2019 ted2019
Tuyến Nevsko-Vasileostrovskaya thứ ba được mở cửa lần đầu tiên vào năm 1967 và cuối cùng đã kết nối đảo Vasilievsky, trung tâm thành phố, và các khu công nghiệp ở bờ phía Đông Nam của Neva trong một loạt các phần mở rộng (1970, 1979, 1981 và 1984).
実父 は もと 西国 の 武士 で あ っ た と も 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tại Pakistan, kiều hối sẽ vẫn ổn định, trong khi khu vực công nghiệp chế tạo và dịch vụ vẫn tiếp tục hồi phục.
素敵 な 靴 ね-ありがとうworldbank.org worldbank.org
Có khoảng 185 triệu người sống trong lưu vực của những sông đổ vào biển Bắc bao gồm một số khu vực công nghiệp hóa cao.
君は笑われた事があるかい? 信頼していた人にだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bechtel điều hành dự án Jubail từ khi nó bắt đầu vào giữa thập niên 1970, và đến năm 2004 Ủy ban Hoàng gia về Jubail và Yanbu yêu cầu công ty điều hành Jubail II, một phần mở rộng trị giá 3,8 tỉ USD các khu công nghiệp và nhà ở của thành phố.
テキスト カーソル が 通常 の テキスト 内 で 入力 ス タン バイ 状態 の とき 、 この フィールド を ダブル クリック する と フィールド ダイアログ が 開き 、 現在 の カーソル 位置 に フィールド が 挿入 でき ます 。 表 の 中 に カーソル が ある 場合 、 この フィールド を ダブル クリック する と 表 の 書式 ダイアログ が 開き ます 。 つまり 、 この フィールド を ダブル クリック する こと で 選択 中 の オブジェクト の 編集 ダイアログ が 開き 、 範囲 、 図 、 枠 、 OLE オブジェクト 、 番号 付け 、 図形 描画 オブジェクト の サイズ や 位置 の 編集 を 行う こと が でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kinh tế thành phố dựa chủ yếu vào khu vực 2 là công nghiệp.
西郷 の 提議 で 勝 の 出 し た 徳川 方 の 新 条件 が 検討 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhà máy Kirovsky được sơ tán chỉ vài tuần trước khi Leningrad bị quân Đức bao vây, và cùng với Nhà máy máy kéo Stalin di chuyển về vùng Chelyabinsk - không lâu sau đó Chelyabinsk nhanh chóng có biệt danh "Thành phố xe tăng" (Tankograd) do xe tăng trở thành sản phẩm chủ yếu của khu công nghiệp này.
「 直江 版 文選 」 、 「 要法 寺 版 文選 」 と も い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhiều người trong số họ kể cho tôi những câu chuyện về việc họ làm thế nào để sở hữu nhà thông qua ông bà hay cụ của họ, những người trong số 1.6 triệu người di cư từ vùng quê phía Nam đến khu công nghiệp phía Bắc, đã được mô tả trong bức tranh này của Jacob Lawrence, "Cuộc Di Cư Khổng Lồ".
平安 和歌 四 天王 の 一人 。ted2019 ted2019
Bạn có thể nghĩ đến bang năng lượng mặt trời, dải mặt trời, chúng ta sẽ trở thành bang sản xuất nhiều năng lượng mặt trời nhất trong cả nước và có Jerry Brown sẽ nói "Tôi sẽ xây dựng mộ khu công nghiệp tại California có thể sản xuất những tấm pin năng lượng mặt trời để chúng ta không phải mua chúng từ Trung Quốc nữa mà sẽ mua chúng từ chính nước Mỹ."
その 後 も 火災 や 水害 など を 理由 と し て しばしば 拝借金 が 貸与 さ れ た 。ted2019 ted2019
Và trong các hệ thống của mình, chúng tôi biết rằng đơn giản làm nhiều hơn thế này cũng sẽ chẳng đi sâu vào những sự bất công trong giáo dục, đặc biệt trong lòng các thành phố và các khu vực công nghiệp cũ.
" フランツ・リープキン" "ニューヨーク・ジェーン通り#番地"ted2019 ted2019
Điều này quan trọng bởi vì các cuộc xung đột biên giới là điều thanh minh cho bao khu liên hợp công nghiệp quân sự của thế giới.
「 大鏡 」 と は 、 「 歴史 を 明らか に 映し出 す 優れ た 鏡 」 の 意味 で あ る 。ted2019 ted2019
Khai thác muối phát sinh các hoạt động công nghiệp trong khu vực này, chủ yếu liên quan tới chế biến và tinh chế muối.
この オプション で は 出版 用 ドキュメント の 異なる 要素に対して 色 を 指定 でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.