Kiên quyết phản đối oor Japannees

Kiên quyết phản đối

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

断固として反対する

断固反対

Soortgelyke frases

bày tỏ quan điểm cực kỳ không hài lòng và kiên quyết phản đối
強烈な不満と断固たる反対を表明する

voorbeelde

Ngài chỉ đơn giản báo trước những gì có thể xảy ra khi gia đình phản đối việc một người kiên quyết làm theo niềm tin khác.
ある人が信仰の面で確固とした立場を取り,異なる信条を持つ家族が否定的な反応を示した場合,どんなことが生じ得るかを予見していたにすぎません。

Do những sai lầm cố hữu trong hệ thống chỉ huy của Mỹ và Việt Nam Cộng hòa, nhu cầu bảo mật làm hạn chế việc lập kế hoạch kĩ càng, và sự bất lực của các chỉ huy quân sự và chính trị của Mỹ và Việt Nam Cộng hòa khi đối mặt với thực tế chiến sự, và do sự thi hành kém, Chiến dịch Lam Sơn 719 đã sụp đổ khi đối mặt với sự phản kháng kiên quyết và khéo léo của Quân Giải phóng miền Nam.
完璧な計画立案を南ベトナムが必要とし、アメリカ軍や南ベトナム軍の政治的、軍事的な指導者の軍事能力の欠如、そして貧弱な実行力のため、巧みな敵の徹底的な抵抗に直面すると、「ラムソン719」作戦は崩壊した。