Kiên quyết phản đối
断固として反対する · 断固反対
kiên quyết oor Japannees
kiên quyết
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
断固
ja
[堅決]
断固とした
ja
[堅決]
Phát biểu tại cuộc họp trực tuyến với các bộ trưởng chính phủ hôm thứ Năm, ông Putin lưu ý rằng chính phủ nên xử lý một cách kiên quyết các công ty đang ngừng dây chuyền sản xuất.
プーチン大統領は、木曜日に行われた政府大臣とのオンライン会議で、生産ラインを閉鎖している企業に政府が断固とした処置をすべきだと注意した。
確固不動
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'kiên quyết' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Kiên quyết
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
断固として
Thật vậy, chúng ta phải kiên quyết tránh xa mọi loại tài liệu khiêu dâm!
そうです,ポルノはどんなものであれ,断固として退けるべきなのです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
断固
断固とした
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúa Giê-su đã kiên quyết khi ngài khuyên dạy bảy hội thánh ở xứ A-si.
正室 、 子女 とも に い な い 。jw2019 jw2019
▪ Nếu gia đình kiên quyết ngăn cản chúng ta tìm hiểu Kinh Thánh thì sao?—Công-vụ 5:29.
第 一 条 韓国 政府 ハ其 国内 ニ 於 ケル 郵便 電信 及 電話 事業 ノ 管理 ヲ 日本 政府 ニ 委託 スヘシjw2019 jw2019
dẫu nghe hay chối vẫn kiên quyết làm hăng say.
彼にチャンスを与えたjw2019 jw2019
Các cuộc biểu tình, diễu hành, kiên quyết rằng nữ quyền chính là nhân quyền, đều dừng lại.
夕霧 の 愛 に とまどい 心 を 閉ざ す 未亡人 落葉 の 宮 の 憂い を 描 くted2019 ted2019
Chúa Giê-su đã kiên quyết chấp nhận lối sống hy sinh mà Đức Chúa Trời giao phó.
実際 に は 余分 に 払い まし たjw2019 jw2019
13 Kinh nghiệm—Kiên quyết không để mình nản lòng
この 機能 を 使っ て ドキュメント の 中 に 埋め込む OLE オブジェクト を 選択 し ます 。OLE オブジェクト は ターゲット の ドキュメント に リンク する 、 あるいは 埋め込む こと の できる オブジェクト です 。jw2019 jw2019
và kiên quyết hằng theo bước đường Cha mãi.
何事もなくやってきた 何が悪かったてんだjw2019 jw2019
Cụ Fernand kiên quyết sống theo sự dạy dỗ của Kinh Thánh là không làm hại ai.
中に置きました- もっと袋をここに持って来いjw2019 jw2019
Thái độ đó càng khiến tôi kiên quyết hơn để tiếp tục công việc.
この 神 も 恋愛 を 司 る と さ れ た 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, người đàn bà ấy vẫn kiên quyết nài xin, bộc lộ đức tin phi thường.
立ち止まらず進んで. 前へjw2019 jw2019
Kiên quyết!
間 も な く 御息所 は 病死 する 。jw2019 jw2019
Kiên quyết không nghe hoặc lan truyền những điều tiêu cực.—1Tê 4:11
お前だけの風呂じゃねーぞ シロjw2019 jw2019
Chúa Giê-su đã kiên quyết chống trả Ma-quỉ
あんなに美しい森はないわjw2019 jw2019
Tôi vẫn luôn ngưỡng mộ tinh thần kiên quyết của người Scotland.
得意の大名行列はどうしたjw2019 jw2019
Kiên quyết không để mình nản lòng
今は他の価値を終わらせるだろうjw2019 jw2019
Thay vì thế, chúng ta hãy kiên quyết làm sáng danh Đức Giê-hô-va.
顕輔 ・ 清輔 没後 は 六条 藤原 家 の 中心 的 存在 と し て 歌壇 で 活躍 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, mẹ vẫn kiên quyết ủng hộ tổ chức, vì thế nêu một gương tốt cho tôi.
彼女 を しの ん で 毎年 4 月 第 3 日曜 日 に 花 供養 が 行 わ れ 、 嶋原 から 太夫 が 参拝 し 訪問 客 に 花 を 添え て い る 。jw2019 jw2019
Cũng có vài người khá kiên quyết, nhưng tôi đã nói nói chuyện với họ.
夕霧 ( 源氏 物語 ) 源氏 の 長男 。ted2019 ted2019
Nhưng tôi kiên quyết giữ lập trường và từ chối lời đề nghị đó.
江戸 幕府 が 外国 人 警護 の ため に 設け た 別 手 組 が 築地 居留 地 の 警備 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
Ta luôn rất ngưỡng mộ sự kiên quyết của cậu, Theodore.
そしたら アリにはシロがデカ助だよなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy kiên quyết tận dụng đặc ân của chúng ta để rao giảng thông điệp của Nước Trời.
そして とうとう 今日 まで に な っ て しま っ た 。jw2019 jw2019
(b) Chúng ta kiên quyết làm gì khi sự cuối cùng càng ngày càng gần hơn?
その 日 源 実朝 は 北条 義時 の 家 ( 相州 御 亭 ) を 訪れ た が 月蝕 の 為 に 逗留 を 余儀 な く さ れ た 。jw2019 jw2019
□ Kiên quyết theo các nguyên tắc của Kinh-thánh
都 に 戻 っ て 薫 が 宇治 の 有様 を 語 る と 、 匂宮 も これ に 興味 を そそ ら れ る の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Ông và Ca-lép kiên quyết nói ra những cảm nghĩ của họ.
車内 へ の 持込 み 禁止 品jw2019 jw2019
Tôi kiên quyết trung thành với Ngài, nhưng cảm giác cô đơn thường làm tôi buồn”.
三 ツ 極印 ( みつごく いん ) : 京都 の 大判 座 で 明暦 年間 以降 に 鋳造 。jw2019 jw2019
390 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.