Kiến thức cơ bản của ngôn ngữ hiện đại
現代用語の基礎知識
Kiến thức cơ bản oor Japannees
Kiến thức cơ bản
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
基礎知識
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tìm hiểu kiến thức cơ bản về quá trình thu thập dữ liệu và lập chỉ mục.
70 番 さびし さ に 宿 を たち 出で て なが むれ ば いづく も 同じ秋 の 夕暮れ 良暹 法師 ( 「 後 拾遺 和歌集 」 秋 上 333 )support.google support.google
Làm mới kiến thức cơ bản về khái niệm Ad Manager:
もしくは ダイヤモンドは 石じゃないsupport.google support.google
Một trong số đó là bạn cần có kiến thức cơ bản trước nhất.
秋 、 柏木 の 一 周忌 が 営 ま れ る 。ted2019 ted2019
Thế thì có một thứ khác nảy sinh với kiến thức cơ bản.
『 譜第 』 ( 顕宗 天皇 即位 前 紀 )ted2019 ted2019
Xem lại trang kiến thức cơ bản về sơ đồ trang web để biết thông tin về thẻ bắt buộc.
「言ったと思うが、二日前、私の部下が コステロのスパイに出くわしてな」support.google support.google
Tôi từ MIT, và ở MIT bạn phải áp dụng bất cứ kiến thức cơ bản nào bạn học được.
とても とても とても とても とってもみじめ・・・ted2019 ted2019
Bạn không nên sử dụng máy móc cho đến khi bạn có những kiến thức cơ bản của môn học.
騰 勅 符 ( とうちょく ふ ) と は 、 天皇 の 勅 を 伝え て 施行 する ため に 出 さ れ る 太政 官 符 。ted2019 ted2019
Chỉ có một vấn đề là: Nhiều nhà nông vẫn ít tiếp cận với các công cụ, kiến thức cơ bản.
また 、 こう し た 幕府 の 動き に 合わせ て 諸藩 で も 自主 的 に 道中 の 行動 を 規制 する 規則 ( 名称 は 藩 に よ っ て 異な る ) を 定め た 。ted2019 ted2019
Bạn phải có kiến thức cơ bản về HTML và JavaScript hoặc làm việc với nhà phát triển để thiết lập theo dõi tên miền chéo.
オイ、気をつけろうよsupport.google support.google
Mặc dù nhiều hóa thạch mosasaur vẫn được thu thập trên toàn thế giới, kiến thức cơ bản về lớp phủ da của chúng vẫn còn non trẻ.
法定 さ れ た 金銀 比価 と 市場 価格 の バランス が 崩れ る と 、 市場 価格 が 有利 な 方 の 貨幣 が 退蔵 さ れ る 可能 性 が 高 かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Để biết thêm về điều này, hãy xem các ưu và nhược điểm của hình ảnh nội dòng trên trang Kiến thức cơ bản về web của chúng tôi.
また 、 小川 の 研究 は 、 中国 の 元 嘉暦 と 儀 鳳 暦 の 二 つ が 用い られ て い る こと を 明らか に し た 。support.google support.google
Việc trang bị kiến thức cơ bản sẽ giúp bạn có sự hiểu biết và mong muốn điều chỉnh những điều cần thiết hầu bạn cùng gia đình có sức khỏe tốt hơn.
死も同様に辛いのですjw2019 jw2019
Hãy tham khảo Kiến thức cơ bản về hình ảnh trên web của chúng tôi để tìm hiểu các phương pháp hay nhất để xử lý hình ảnh trên trang web của bạn.
九暦 ( きゅうれき ) は 、 平安 時代 中期 の 公卿 で 、 朝廷 儀礼 の ひと つ で あ る 九条 流 の 祖 、 右 大臣 藤原 師輔 の 日記 で あ る 。support.google support.google
Có kiến thức rất cơ bản về việc chọn xe đạp phù hợp
貞観 12 年 ( 870 年 ) 2 月 14 日 、 少 内記 に 転任 。support.google support.google
Khi có con biết sử dụng Internet, cha mẹ cần trang bị cho mình kiến thức cơ bản về lĩnh vực này và hiểu chúng làm gì khi gửi tin nhắn, lướt mạng hoặc sử dụng những dịch vụ khác.
三条西 実隆 の 『 実隆 公記 』jw2019 jw2019
Hãy phân tích tốc độ trang web của bạn bằng công cụ PageSpeed Insights và truy cập vào trang Kiến thức cơ bản về web của chúng tôi để tìm hiểu về các kỹ thuật và phương pháp hay nhất cho việc cải thiện hiệu suất trang web.
なお 、 『 菅家 文章 』 に よ れ ば 、 菅原 是善 の 子 菅原 道真 が 父 に 代わ っ て 序文 を 執筆 し た と さ れ て い る 。support.google support.google
Ngoài ra, tuy trẻ em cần tiếp tục học văn hoá cơ bản, nhưng chúng cũng cần phát triển kĩ năng trực giác và tư duy phản biện bậc cao. Kiến thức cơ bản về các hệ thống ICT tân tiến cũng sẽ rất quan trọng khi internet phát triển rộng.
また 、 末尾 の 「 剪枝 畸人 書 」 と い う 署名 に 注目 し て 、 ここ から 秋成 の 真意 を 汲取 ろ う 、 と い う 試み も な さ れ て い る 。worldbank.org worldbank.org
Xuống xa hơn, bạn sẽ bắt đầu tiếp cận với kiến thức tiền đại số cơ bản.
友人の結婚式だ 皆がすることだted2019 ted2019
Việc quấy rối này ngăn phụ nữ truy cập Internet về cơ bản là kiến thức.
源義 家 の 活動 や その 評価 など は 当時 の 人々 の 感想 と し て 貴重 。ted2019 ted2019
Và khi công nghệ tiếp tục phát triển, các kiến thức đọc viết, tính toán cơ bản và hiểu biết về công nghệ số sẽ trở nên thiết yếu.
お前が来るまでは健康だったworldbank.org worldbank.org
Sự thành thạo các kỹ năng cơ bản và một vốn kiến thức văn hóa tối thiểu vượt quá tầm hầu hết các sinh viên của ta.
寛正 6 年 ( 1465 年 ) に 出家 し て 、 後 に 今川 義忠 に 仕え た が 、 義忠 が 戦死 する と 駿河 を 去 り 上洛 し た 。ted2019 ted2019
Các bác sĩ trong trại tị nạn hầu như luôn bận rộn, hoặc không có kiến thức hoặc thời gian cho những vấn đề cơ bản trên.
俳句 に と っ て 「 季語 」 は 大きな 役割 を 果た す 。ted2019 ted2019
Tôi nói với "những người trở lại" rằng nhà tuyển dụng hi vọng họ tới phỏng vấn với nền tảng kiến thức về các phần mềm quản lí văn phòng cơ bản.
高弁 ( 明恵 ) と も 交流 が あ っ た 。ted2019 ted2019
Nếu bạn quan tâm đến việc có được kiến thức tổng quan đầy đủ về những khái niệm cơ bản của SEO theo phương pháp hay nhất của chúng tôi thì thực sự bạn đã đến đúng chỗ.
もう少しで全てを終わりにできたsupport.google support.google
Những cảm giác cũng che khuất các vấn đề những thành kiến nhận thức tôi nói lúc nãy nỗi sợ hãi, những tín ngưỡng dân gian, cơ bản là một mô hình thực tế không đầy đủ
親愛なる人、聴いてくれ、 私たちは#つの異なった世界に住んでいるted2019 ted2019
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.