khoa học lịch sử
歴史学
Lịch sử khoa học oor Japannees
Lịch sử khoa học
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
科学史
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lịch sử, khoa học, mọi thứ.
奏弾 式 ( 弾正 台 が 皇族 ・ 官人 の 犯罪 を 天皇 に 対 し て 告発 する 際 の 書式 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lịch sử khoa học cho thấy các học thuyết ra đời rồi biến mất, chỉ có sự thật là còn lại.
更に 中国 に おけ る 詩文 の 歴史 に つ い て も 論 じ て い る 。jw2019 jw2019
Năm 1946, ông trở lại Đại học California tại Berkeley làm giáo sư Vật lý học và lịch sử khoa học tới năm 1972.
伝聞 資料 に 基づ き 構成 さ れ た もの が あ っ た か も しれ な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Không phải bằng cách miệt mài nghiên cứu về ngôn ngữ, lịch sử, khoa học hay qua cách so sánh các tôn giáo.
あんたの事は知ってるjw2019 jw2019
Ông được miêu tả là “một trong những nhân vật quan trọng nhất và có tầm ảnh hưởng lớn nhất trong lịch sử khoa học”.
億 計 天皇 ( おけ の すめ ら の 天皇 ) 仁賢 天皇jw2019 jw2019
Vậy là câu hỏi, tại sao có các thứ thay vì không có gì, câu hỏi kỳ vĩ này, đã được đặt ra vào cuối lịch sử khoa học.
武士 の 中 で 大胆 な もの が 先頭 に 立 っ て 、 なか の 様子 を 見 る と 、 ひとり の 美し い 女 が い た 。ted2019 ted2019
Lịch sử khoa học là một câu chuyện dài, với đầy những đột phá, và những thế hệ tiếp sau trở nên quen thuộc hơn với sự kỳ lạ ngày càng tăng tiến của vũ trụ.
さらに 明暦 の 大火 に よ る 『 銀座 書留 』 など 記録 史料 焼失 の ため 慶長 小判 銀 の 正確 な 鋳造 量 の 記録 は 無 い 。ted2019 ted2019
Hơn nữa, Kinh-thánh đã chứng minh hợp lý về phương diện lịch sử và khoa học.
この よう な 例外 が 存在 する 理由 に つ い て は さまざま な 推測 が な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Hãy xem bằng chứng từ nhiều lĩnh vực, kể cả lịch sử và khoa học.
後鳥羽 上皇 の 専制 、 三 代 将軍 実朝 の 暗殺 、 合戦 の 原因 ・経緯 など を 述べ て 、 土御門 上皇 の 阿波 配流 まで を 書 く 。jw2019 jw2019
Rồi ông cho biết thêm: “Nhưng ngành khoa học đích thực thì luôn cởi mở và lịch sử của khoa học đầy những khám phá bất ngờ”.
トリッシュすまない なんて言えばいいのか...jw2019 jw2019
Dù không phải mọi chi tiết đều được các nguồn tài liệu ngoài Kinh Thánh xác nhận, nhưng vẫn có đủ bằng chứng cho thấy những gì Kinh Thánh nói là chính xác về lịch sử, khoa học và niên đại học*.
右 の ウィンドウ で 直接 色 を クリック する か 、 テキスト ボックス に 数値 入力 し て 四角い ボックス に 適用 する 新しい 色 の 定義 を し ます 。jw2019 jw2019
4 Tạp chí bàn về nhiều đề tài tổng quát, kể cả Kinh-thánh, biến cố thế giới, mối quan tâm của gia đình, vấn đề xã hội, lịch sử, khoa học, động vật và thực vật, ấy là chỉ kể ra một ít đề tài.
そして 、 大体 の 成立 は 序 の 通り で よ い の で は な い か 、 と い う 説 を 提唱 し て い る 。jw2019 jw2019
Ít xác định với STS, nhưng cũng quan trọng đối với nhiều STS các học giả ở mỹ, CHÚNG là những lịch Sử của Khoa học xã Hội, Triết lý của Hiệp hội Khoa học, và Hiệp hội Mỹ cho các lịch Sử của Y học.
ヘンリー 気にしないでね お父さんは何時みえるの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Từ 1966 Dennis Rawlins nêu ra vấn đề về sự công nhận cho Adams là người đồng khám phá hành tinh, và vấn đề này đã được đánh giá lại bởi các nhà lịch sử khoa học trong hội nghị về "Lịch sử khám phá Sao Hải Vương" năm 1998 tổ chức tại Đài quan sát Hoàng gia, Greenwich.
藤原 公任 の 源氏 の 物語 の 若紫 と い う 呼びかけ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hồi còn trẻ, anh đã học lịch sử cổ đại, văn chương, khoa học và địa lý.
文書 ドキュメント あるいは 表 計算 ドキュメント が 開い て いる 場合jw2019 jw2019
Vậy chúng ta thấy có chuyện thần thoại và lịch sử, khoa học đương thời và truyền thống dân gian, sự luận giải Kinh-thánh và tiểu sử, bài giảng ngắn và thần học kết lại thành cái mà đối với một người không quen thuộc với đường lối của học viện, có vẻ như một hỗn hợp kỳ lạ gồm các dữ kiện lộn xộn”.
何をしてる?話していた。jw2019 jw2019
Vài năm nữa có thể cho ta biết liệu ta có thể tiếp tục tăng cường sự hiểu biết của chúng ta về tự nhiên, hay là có thể lần đầu tiên trong lịch sử khoa học, chúng ta có thể đối mặt với những câu hỏi mà chúng ta không thể trả lời, không phải vì chúng ta thiếu trí tuệ hay công nghệ, mà là vì chính những quy luật của vật lý ngăn cản điều đó.
話さないといけないのは――ted2019 ted2019
1 Nền học vấn căn bản tốt khi còn trẻ có thể giúp bạn phát triển kỹ năng cần thiết để biết đọc và viết giỏi, cũng như hiểu biết tổng quát về địa lý, lịch sử, toán học và khoa học.
落ち着け 落ち着け- 何がだ?jw2019 jw2019
Bây giờ, có cả một lịch sử về nó trong khoa học và trước khi tôi nói nó là gì, tôi sẽ nói một chút về lịch sử của nó.
チップ取り出しに応じなさいted2019 ted2019
Bạn có thể thấy thông tin từ bên thứ ba xuất hiện cùng các video về một số ít chủ đề quen thuộc có liên quan đến lịch sử và khoa học nhưng thường có những thông tin sai lệch, chẳng hạn như sự kiện con người đặt chân lên mặt trăng.
君は恐れてるようだが 俺はここに残るよsupport.google support.google
Tạp chí này giúp hiểu rõ lịch sử của sự xung đột giữa khoa học và tôn giáo.
兵器とエンジンをオンラインにできるか?jw2019 jw2019
Kinh-thánh căn cứ vững chắc trên những sự kiện có thể xác nhận được—những thực tế lịch sử, khảo cổ học, khoa học và xã hội học.
忠告する老婆を 王子が再び追い立てた時醜い老婆は一瞬にして 美しい魔女に変わったjw2019 jw2019
Những đề tài như khoa học, toán và lịch sử không được dạy trong những lớp xóa mù chữ.
天皇 の 御所 の 中 に あ る 御 湯殿 の 側 に 女官 達 の 控え の 間 が あ り 、 そこ に 備え付け られ て い た と い わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Một thành phần cốt yếu của chủ nghĩa dân tộc của Bỉ là quá trình nghiên cứu khoa học về lịch sử quốc gia.
牒 式 ( 牒 ( 主典 以上 の 官人 個人 より 官司 へ ) の 書式 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, anh thắc mắc làm sao những người viết Kinh Thánh biết trước từ rất lâu về các sự kiện khoa học và lịch sử.
これからは私が管理するjw2019 jw2019
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.