Nhịp sinh học oor Japannees

Nhịp sinh học

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

バイオリズム

voorbeelde

Chúng ta có thể cân bằng nhịp sinh học với ánh sáng ban ngày.
日光のバイオリズムでバランスのとれた 生活を可能にするものを作りました

Nhưng nhịp sinh học của con người, cái "đồng hồ" bảo chúng ta nên ngủ hay thức nên tỉnh táo hay nghỉ ngơi, vân vân, được kích thích chủ yếu bởi ánh sáng xanh lam.
しかし起床と睡眠― 注意とリラックスを促す サーカディアンリズムと呼ばれるものの 引き金は青いライトです

Những người bị rối loạn giấc ngủ theo nhịp sinh học không thể đi ngủ và thức dậy vào những thời điểm thường cần thiết cho công việc và trường học cũng như nhu cầu xã hội.
概日リズム睡眠障害を持つ人は出勤、登校、その他の社会生活において要求される通常の時間に寝起きすることができない。

Nhịp điệu sinh học hàng ngày hiện diện trong các mô hình ngủ và ăn của động vật, bao gồm cả con người.
概日リズムは人を含む動物において、睡眠や摂食のパターンを決定する点において重要である。

Bên trái là nhịp tim theo sinh học.
左側には生物における心拍を

Michael Morris Rosbash (sinh ngày 7 tháng 3 năm 1944) là một nhà di truyền học và nhà sinh học nhịp thời gian người Mỹ.
マイケル・ロスバッシュ(英:Michael Rosbash、1944年3月7日 - )はアメリカ合衆国の遺伝学者、時間生物学者。

Trong phạm vi vi mô, trầm cảm liên quan đến một vài thứ, chẳng hạn như: sự dẫn truyền bất thường hay sự cạn kiệt các chất dẫn truyền thần kinh nào đó, đặc biệt là serotonin, norepinephrine và dopamine, rối loạn nhịp sinh học hay những thay đổi cụ thể ở REM và những phần sóng chậm của chu kỳ ngủ, và những sự bất thường ở hormone như là cortisol cao và rối loạn hormone tuyến giáp.
より小さな変化としては うつ病は いくつかの事柄と関連があります まず特定の神経伝達物質の 過剰分泌や減少― 特にセロトニン、ノルアドレナリン、 ドーパミンなどです 体内時計が狂う― つまり レム睡眠とノンレム睡眠の パターンの変化です そしてホルモン異常― 高コルチゾールや 甲状腺ホルモンの調整力低下です

Do đó, nhịp độ của sách hướng dẫn học tập dành cho học sinh cũng như các giáo lý và nguyên tắc mà sách nhấn mạnh đến cũng tương đương với tài liệu trong sách học này.
したがって,生徒用学習ガイドの進度と強調される教義と原則は,この手引きの資料と一致している。