Tên thiết bị oor Japannees
Tên thiết bị
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
装置名
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi nghĩ đó là lý do tôi đặt tên thiết bị này là máy chiếu gắn liền đầu.
現在 まで 、 フランス 語 圏 に おけ る 唯一 の 完訳 で あ り 、 また 訳 の 質 も 非常 に 高 く 、 評価 を 得 て い る 。ted2019 ted2019
Các kiểu máy liên quan sẽ được nhóm cùng nhau bằng tên thiết bị giống nhau và bạn có thể mở rộng chi tiết cho từng kiểu máy riêng.
フランス で は 、 日本 学 の 権威 ルネ ・ シフェール が 翻訳 に 当た っ た ( 1988 年 に 公刊 ) 。support.google support.google
Các hệ thống tương tự Unix gán tên thiết bị cho từng thiết bị, nhưng đây không phải là cách các file trên thiết bị đó được truy cập.
国家 学会 設立 の 背景 に は 、 近代 日本 の 学問 研究 に おけ る 「 政治 学 」 の 自立 が 大き く 関わ っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau đây, chúng tôi đến với một thiết bị tốt hơn nhiều, một phiên bản treo do người dùng tùy chỉnh, mà nhiều bạn biết đến với cái tên thiết bị Giác Quan Thứ Sáu.
イーブス、経験はあるのか?ted2019 ted2019
Bạn có thể đổi tên Bluetooth của thiết bị.
君を解放するのは難しいかもしれんsupport.google support.google
Ứng dụng có thể truy cập vào thông tin kết nối Wi-Fi trên thiết bị của bạn, như Wi-Fi được bật hay chưa và tên của (các) thiết bị được kết nối.
首都警察に繋いでくれsupport.google support.google
Ví dụ: trong báo cáo Thiết bị chéo có tên là Thiết bị chuyển đổi, chỉ số được gọi là Doanh thu từ thiết bị gốc chỉ bao gồm doanh thu từ các giao dịch được hoàn thành trên một thiết bị nếu đó là thiết bị đầu tiên được sử dụng trong phạm vi ngày đã chọn của báo cáo.
永保 3 年 ( 1083 年 ) から 康和 元年 ( 1099 年 ) まで 書 か れ た ら しい が 、 うち 数 年 分 が 欠け る 。support.google support.google
Trên mỗi dòng, bạn sẽ thấy tên của thiết bị thử nghiệm, phiên bản Android của thiết bị và một biểu tượng cho thấy ứng dụng của bạn có gặp bất kỳ sự cố thử nghiệm nào không.
パパは知らないと思ってるsupport.google support.google
Bạn có thể nhấp vào một cụm màn hình để xem các ảnh chụp màn hình mẫu kèm theo tên mẫu thiết bị, hệ điều hành, kích thước màn hình, mật độ màn hình và ngôn ngữ tương ứng cùng với nội dung đề xuất.
想像のできない大きな影響力のある財閥グループだ 話してくれたことで囚人を助けsupport.google support.google
Khi kết nối với nhau qua Bluetooth, các thiết bị khác sẽ tìm thấy thiết bị của bạn qua tên Bluetooth.
週末は#人で楽しみましょsupport.google support.google
Các tài xế xe buýt được gọi là "Jammer", tên được đặt theo thiết bị gây nhiễu trước đây thường xảy ra khi vận hành xe.
小説 や ドラマ など の 創作 で は 演出 上 、 勝 と 西郷 の 2 人 のみ が 面会 し た よう に 描 か れ る こと が 多 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn có thể đổi tên của tệp, thư mục hoặc thiết bị bên ngoài.
大統領は声明を検討する用意をしてるsupport.google support.google
Mã thiết bị và Tên luồng là thứ nguyên bắt buộc phải có và là giá trị duy nhất có thể sử dụng.
国有 急速 ( 緊急 時 に 令制 国 間 で 使者 を 発 し た 場合 の 太政 官 へ の 事後 報告 )support.google support.google
Thứ nguyên được hỗ trợ có thể kết hợp với các loại liệt kê ở trên là: Đơn vị quảng cáo, Vị trí, Quảng cáo, Kích thước quảng cáo, Loại quảng cáo, Tên ứng dụng, Thiết bị, Loại khoảng không quảng cáo và Danh mục thiết bị.
なぜ行ったか分かるか? 満たされたかったからだsupport.google support.google
Chúng tôi giới thiệu chỉ số mới có tên là "Số lượt cài đặt trên thiết bị đang hoạt động".
その ため この 54 帖 と する 数え 方 に も 以下 の の 2 つ の 数え 方 が あ る 。support.google support.google
[Ảnh chụp màn hình danh sách địa điểm hàng đầu trên thiết bị di động, có tên nhà hàng Redfarm]
お金持ちには なれないねって事support.google support.google
Một người mẹ tên Karyn nói: “Chỉ với một thiết bị cầm tay, con cái chúng ta dễ dàng tiếp cận với những nội dung xấu.
下巻 で は 、 楠木 正成 の 奮戦 と 金ヶ崎 城 の 落城 。jw2019 jw2019
Tương tự, sử dụng thiết bị có tên là StingRay, người hành luật có thể gởi tín hiệu dò tìm vào bên trong nhà riêng để xác định thông tin điện thoại di động tại đó.
中央 から 地方 へ 派遣 さ れ る 使者 は 、 伝符 を 携行 し 、 郡家 ごと に 5 匹 ずつ 置 か れ た 伝馬 を 乗り継ぎ 目的 地 へ 到達 し た 。ted2019 ted2019
Nhập tên có ý nghĩa xác định rõ ràng thẻ dành cho thiết bị di động.
ウキャ やった リンゴできてるかもよsupport.google support.google
Lưu ý: Bạn cũng có thể xóa tài khoản của con khỏi thiết bị Android bằng cách nhấp vào tên con tại families.google.com.
13 歳 で 上洛 、 当初 比叡山 に 登 り 天台 教学 を 修め た が 、 その 後 浄土 教 に 転宗 し た 。support.google support.google
Tên lửa đã đưa vào trong trang bị của quân đội Pháp với thiết kế SS.11.
ある 時 、 薫 から 宇治 八 の 宮 の 姫 君 たち の 噂 を 聞 い た 匂宮 は 、 薫 の 手引き で 中 の 君 と 結婚 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chọn một thử nghiệm để xem thông tin chi tiết hơn, chẳng hạn như tên, hệ điều hành của thiết bị, thời gian thử nghiệm, ảnh chụp màn hình và video từ thử nghiệm, thông tin đầu ra của vòng lặp demo và dấu vết ngăn xếp (nếu có).
民友 社 は 政府 主導 の 鹿鳴 館 文化 を 貴族 的 欧化 で あ る と 見なし 、 平民 的 欧化 主義 の 立場 から 政府 批判 を 繰り返 し て い た 。support.google support.google
Tuy nhiên, bản thân Thomson-CSF ra đời vào năm 1968, khi Thomson-Brandt (sau đổi tên thành CFTH) sáp nhập mảng thiết bị điện tử của công ty với mảng thiết bị điện tử của Compagnie Générale de Télégraphie Sans Fil (CSF).
負傷と倦怠が積み重なる前にLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn có thể di chuyển, sao chép, xóa, đổi tên và chia sẻ tệp từ bộ lưu trữ USB sang thiết bị Android.
目玉を取り出し 舌を切り取るスパルタとレオニダスの名を称える事は 死をもって罰するsupport.google support.google
Để sử dụng tùy chọn cài đặt này, chỉ cần tìm ứng dụng dành cho thiết bị di động của bạn theo tên, tên gói hoặc nhà xuất bản.
とある海外口座に、かなりの金を送金し何でもしてくれる兵士を雇った。 そういうと、support.google support.google
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.