Tình yêu đồng tính oor Japannees

Tình yêu đồng tính

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

同性愛

naamwoord

voorbeelde

McNeil (tự công nhận là người đồng tính luyến ái) công khai biện hộ cho thói đồng tính luyến ái: “Tình yêu giữa hai người đàn bà hoặc đàn ông đồng tính luyến ái, miễn sao đó là tình yêu thương người đồng loại với tính chất xây dựng, không phải là tội lỗi và cũng không bị loại ra khỏi kế hoạch của Đức Chúa Trời, mà có thể là một thứ tình yêu thánh thiện” (The Christian Century).
人間味のある建設的な愛である限り,二人の女性または男性同性愛者間の愛は罪深いものではなく,同性愛者であることによって,それら愛し合う人たちが神のご計画から疎外されることはない。 その愛は聖なる愛となり得る」― クリスチャン・センチュリー誌。

10 Một anh viết về vợ và là mẹ của những người con đã trưởng thành: “Những đức tính tôi cảm phục nhất ở Susan là tình yêu thương nồng nhiệt đối với Đức Chúa Trời và người khác, cũng như tính hiểu biết, đồng cảm và chân thành.
10 別の兄弟は,成人した子どもたちの母でもある自分の妻についてこう書いています。「 スーザンについて特に感心している特質は,神と人々に対する熱烈な愛,それに思いやり,感情移入,正直さです。

Những người yêu mến Đức Chúa Trời biết rằng sự mãi dâm, đồng tính luyến ái, tình dục trước hôn nhân và tài liệu khiêu dâm đều vi phạm các tiêu chuẩn đạo đức thanh sạch của Đức Giê-hô-va.
神を愛する人は,売春,同性愛,結婚前のセックス,ポルノなどが道徳的清さに関するエホバの規準に反していることを知っています。

Nhờ đó, bạn có thể vun trồng những đức tính thiết yếu như khiêm nhường, kiên trì, siêng năng và tình yêu thương chân thật đối với anh chị em đồng đạo.
それによって,謙遜さ,粘り強さ,勤勉さ,仲間のクリスチャンに対する純粋な愛など,基本的に大切な特質を自分の内面に養えます。(

Một hội đồng gia đình, khi điều khiển bằng tình yêu thương và bằng các thuộc tính giống như Đấng Ky Tô, sẽ giới hạn sự tác động của công nghệ hiện đại mà thường làm chúng ta xao lãng việc dành ra thời gian có chất lượng với nhau và cũng có khuynh hướng mang lại điều ác vào thẳng nhà của chúng ta.
現代のテクノロジーは,家族が互いに質の高い時間を過ごすのをしばしば妨げ,家庭に悪を直接持ち込む傾向があります。 愛とキリストのような特質をもって家族評議会を開くとき,その影響力に対抗することができます。

8 Khi học biết các điều răn của Giê-su, những kẻ tà dâm, ngoại tình, đồng tính luyến ái, trộm cướp, say sưa và tống tiền sống trong thành Cô-rinh-tô xưa đáp lại tình yêu thương của Giê-su bằng cách không làm các việc đó nữa.
8 古代コリントの淫行の者,姦淫をする者,同性愛者,盗む者,大酒飲み,ゆすり取る者たちは,イエスのおきてを学んでそのような習慣をやめることにより,イエスの愛にこたえ応じました。

(Cô-lô-se 3:14) Hãy xem xét ba khía cạnh của tình yêu thương mà sứ đồ Phao-lô đề cập trong lá thư thứ nhất gửi cho các tín đồ ở Cô-rinh-tô, đồng thời phân tích vài cách cụ thể mà cha mẹ có thể áp dụng đức tính này khi dạy dỗ con cái.—1 Cô-rinh-tô 13:4-8.
コロサイ 3:14)ではこれから,使徒パウロがコリント人への第一の手紙の中で述べた愛の三つの面を調べ,子どもを訓練するに当たって親がこの特質をどのように働かせることができるか,その具体的な方法を考慮しましょう。 ―コリント第一 13:4‐8。