Thông tin nội bộ oor Japannees
Thông tin nội bộ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
内幕
内情
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nó cho thấy bộ lưu trữ lớn nhất của thông tin nội bộ vào hệ thống trốn thuế mà người ta đã từng thấy.
語 ら れ ぬ 湯殿 に ぬら す 袂 ( たもと ) か なted2019 ted2019
Do đó có một huyền thoại thâm thuý xung quanh những người tiết lộ thông tin nội bộ trước hết, họ là những người điên rồ.
延喜 13 年 ( 913 年 ) に は 従 三 位 中 納言 と な り 、 同年 4 月 に は 左衛門 督 を 兼帯 し た 。ted2019 ted2019
Thế nhưng, khi tôi nói chuyện với những người hay tiết lộ thông tin nội bộ, Cách diễn đạt tôi nghe được từ họ là sự tự hào.
長徳 4 年 ( 998 年 ) から 治安 ( 元号 ) 元年 ( 1021 年 ) まで の 記述 で あ る が 、 一部 欠巻 も あ る 。ted2019 ted2019
Dù việc nói chuyện giáp mặt là tốt hơn, thường thì họ thành công trong việc nói chuyện qua hệ thống thông tin nội bộ đặt ở cửa ra vào cao ốc.
また 、 関所 の 中 に は 番所 が 設置 さ れ 、 同様 の 役割 を 果た し て い た 。jw2019 jw2019
Và một điều khác mà mọi người thường nói về những người hay tiết lộ thông tin nội bộ là "Không có giá trị gì, bởi vì bạn thấy những gì xảy đến với họ.
いや な 批判 ( 不 合理 な 裁判 )ted2019 ted2019
Anh đã có thông tin từ nội bộ BP?
浮舟 は じつ は 死 ん で お ら ず 、 横川 の 僧都 に よ っ て 助け られ て い た 。ted2019 ted2019
Nhưng những gì tôi tìm thấy khi đi vòng quanh thế giới ,nói chuyện với những người tiết lộ thông tin nội bộ đó là, họ là những người rất trung thành và vô cùng thận trọng.
その ため 、 北条 一族 の 内紛 は 政局 混迷 の 度合い を 深め 、 やがて 正慶 2 年 ( 1333 年 ) 5 月 の 鎌倉 幕府 滅亡 へ と 繋が っ て い く 。ted2019 ted2019
Và cái câu lập đi lập lại mà tôi đã nghe suốt từ mọi người đó là, " Ừ thì như bạn biết đó, những người nhìn thấy, họ là những người tiết lộ thông tin nội bộ, và tất cả chúng ta đều biết chuyện gì sẽ xảy đến với họ."
待 射 ( まちゆみ ) : 敵 や 獲物 を 待ちかまえ て 射 る こと 。ted2019 ted2019
Báo cáo toàn bộ nội dung cung cấp cho chủ sở hữu nội dung tất cả thông tin chi tiết bạn cần biết về toàn bộ nội dung của bạn.
郵征 総局 も 焼き討ち に あ い 、 責任 者 で あ っ た 洪 英 植 も クーデタ に 加担 し て い た こと から 処刑 さ れ た 。support.google support.google
Nếu khách hàng quyết định đặt cookie, thì thông tin lưu trữ trong cookie nội bộ của bên thứ nhất sẽ chỉ là giá trị nhận dạng ngẫu nhiên (ví dụ: 12345.67890).
まだ2歳なの とっても健康そうsupport.google support.google
Tất cả các nội dung phải bao gồm tiêu đề mang thông tin (ví dụ: không phải “Bản nhạc 4” hoặc số sê-ri nội bộ).
神道 の 生者 ・ 死者 の 双方 に 対 する 鎮魂 祭 と は 別 の もの で あ る 。support.google support.google
* Phải “xóa bỏ thông tin, ngăn chặn việc chia sẻ thông tin có nội dung” bị chính quyền cấm “chậm nhất là 24 giờ kể từ thời điểm có yêu cầu” từ Bộ Thông tin và Truyền thông hoặc Bộ Công an;
頼朝 が 高 い 官位 に 昇 り 、 守護 の 設置 を 認め られ た の は 、 後白河 天皇 の 意思 で あ り 、 頼朝 が 勝手 に 盗 ん だ もの で は な い 。hrw.org hrw.org
Lưu ý: Để biết thêm thông tin về thử nghiệm, hãy chuyển đến phần thiết lập thử nghiệm mở, kín hoặc nội bộ.
その 舞姿 は 宮中 で も 試楽 さ れ 、 藤壺 はじめ 大宮 人 は その 姿 に 賛嘆 する 。support.google support.google
Quan trọng: Sau khi thêm người thử nghiệm được ủy quyền, hãy cung cấp cho họ thông tin hướng dẫn về cách bật tính năng chia sẻ ứng dụng nội bộ.
これ は 当事 者 間 の 和 い ( 合意 もしくは 妥協 ) に よ っ て 一方 あるいは 相互 に 利益 を 供与 する と い う 意味 を 持 っ て い た 。support.google support.google
Lưu ý: Đối với những đối tác lớn, chúng tôi khuyên đối tác nên nhập báo cáo lớn — chẳng hạn như báo cáo hiệu suất hàng tháng và báo cáo dữ liệu thô — vào một hệ thống hoặc bảng nội bộ và tìm hiểu thông tin trực tiếp từ đó.
生揚げ ( なまあげ ) と も 呼 ば れ る 。support.google support.google
Khi bạn đồng bộ hóa nguồn nội dung video với Ad Manager, nguồn sẽ cung cấp thông tin về video (siêu dữ liệu nội dung).
夏山 に 足駄 を 拝 む 首途 哉support.google support.google
Đường dẫn ngoài dự kiến đó có thể cho biết những thông tin như người dùng không tìm thấy sản phẩm họ muốn hoặc tìm kiếm nội bộ không trả về kết quả hữu ích.
1313 年 ごろ まで に 成立 し た 模様 。support.google support.google
Tuy nhiên, thông tin trong các báo cáo có thể thay đổi sau khi các nhật ký của chúng tôi được xác minh nội bộ.
翁 は 、 その 仏教 の 教え は い い 加減 な もの で あ る と 批判 し 、 自分 の 考え を の べ た 。support.google support.google
Với một trang web trung tâm, chỉ dùng trong nội bộ, mọi người trong tổ chức phi lợi nhuận của bạn có thể tìm thấy thông tin, dự án và các tài nguyên khác của nhóm.
そして 「 ジェンダー の 立場 から 激し く 糾弾 さ れ な けれ ば な ら な い 」 と する 見解 も 出現 し た 。support.google support.google
Theo dự thảo luật, các nhà cung cấp dịch vụ mạng phải gỡ bỏ các nội dung có vấn đề trong vòng 24 tiếng từ khi nhận được yêu cầu từ Bộ Thông tin và Truyền thông hoặc Bộ Công an.
『 日本 書紀 』 に 続 く 六 国史 ( りっこくし ) の 第 二 に 当た る 。hrw.org hrw.org
“Trong khi đang phải đối mặt với khủng hoảng kinh tế, nhiều vụ bê bối và mâu thuẫn chính trị nội bộ, chính quyền Việt Nam đáng ra phải có nhu cầu tạo dòng chảy thông tin trong nước một cách tự do hơn,” ông Adams nói.
東海道 先鋒 総督 の 橋本 実 梁 は 、 2 月 1 日 に 在 陣 中 の 桑名 ( 三重 県 桑名 市 ) で この 書状 を 受け取 る 。hrw.org hrw.org
Nếu bạn sử dụng tìm kiếm trang web nội bộ, hãy sử dụng Báo cáo tìm kiếm trang web để tìm hiểu xem người dùng đang tìm kiếm thông tin gì sau khi họ đã ở trên trang web của bạn.
五十 七 歳 ( いそぢ まり な な と せ ) で 没 。support.google support.google
Ngay cả khi bạn thay đổi tiêu đề hoặc nội dung mô tả trên YouTube, thông tin cũ sẽ vẫn tồn tại đối với bất kỳ ai dán URL đó cho đến khi bộ nhớ đệm được cập nhật.
ショーン・ヒリンガーがいいわねsupport.google support.google
Sau khi tạo bản phát hành, bạn sẽ thấy thông tin sau cho bản phát hành ứng dụng mới nhất mà bạn đã đưa vào phiên bản chính thức, alpha hoặc thử nghiệm nội bộ trên trang Ứng dụng Android tức thì.
日本 に おけ る 両替 商 は 室町 時代 を 発端 と し て 江戸 時代 に 確立 し た 。support.google support.google
Ví dụ: nội dung mô tả thương tích của nạn nhân trong một vụ tai nạn giao thông đường bộ nghiêm trọng có thể bị xóa. Tuy nhiên, chúng tôi có thể giới hạn độ tuổi người xem nội dung tương tự nếu nội dung đó được trình bày với tin tức giải thích tình huống và ngữ cảnh.
映像ではそうではないわsupport.google support.google
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.