đám bụi mù (xe ngựa hoặc người chạy đi để lại)
後塵
Xe ngựa oor Japannees
Xe ngựa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
馬車
Tin tốt, tin tốt: Xe ngựa đang đến.
福音だ 福音だ 馬車が来る
馬車鉄道
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
xe ngựa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
カート
キャリッジ
荷車
Lần nọ, một anh Nhân Chứng dùng xe ngựa để chở tôi đến thăm hội thánh kế tiếp.
あるクリスチャンの兄弟に,次の会衆まで馬の引く荷車に乗せて行ってもらいました。
馬車
Nhật Bản nối lại rước xe ngựa cho đại sứ nước ngoài mới bổ nhiệm
日本、新任外国大使の馬車行列を再開
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giờ ta quay lại với con ngựa và chiếc xe ngựa.
大政 奉還 後 に 鳥羽 ・ 伏見 の 戦い が 発生 し た 。ted2019 ted2019
Đua xe ngựa là môn nổi bật nhất trong các cuộc thi thời cổ
改庵 禅師 は その 後 、 寺 の 住職 と な り 、 真言 宗 だっ た 寺 を 曹洞 宗 に 改め 、 栄え た と い う 。jw2019 jw2019
Ta phải ra khỏi cái xe ngựa này.
また 、 常陸 に 残 っ た 一部 が 水戸 徳川 家 に 仕官 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đầu thập niên 1870, dịch vụ xe ngựa kéo và xe lửa mở rộng nhanh chóng trong Quận Washington.
『 養老 律令 』 選定 に 関与 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi cần một cổ xe ngựa.
この 系譜 を 収録 し た の が 『 諸家 系 図 纂 』 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7, 8. (a) Tại sao một tín đồ Đấng Christ đi xem đua xe ngựa là thiếu khôn ngoan?
ステュー みたまえ 大騒ぎしてる人々は?jw2019 jw2019
Không chần chừ, ông lên xe ngựa phóng về phía Gít-rê-ên.
俺をここに入れたんだそれに・・・jw2019 jw2019
Tôi cần một cổ xe ngựa ngay bây giờ!
昨日、いろいろ観察した。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lối Xưa Xe Ngựa.
多く の 足音 と とも に 、 烏帽子 直衣 の 貴人 が や っ て き た。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lần nọ, một anh Nhân Chứng dùng xe ngựa để chở tôi đến thăm hội thánh kế tiếp.
あぜ道 ( 約 幅 1 メートル ) に は 土 の 流失 を 防 ぐ ため 多数 の 杭 が 打ち込 ま れ て お り 、 足跡 も 約 50 カ所 見つか っ て い る 。jw2019 jw2019
Cỗ xe ngựa được làm từ vàng.
巻 二十 ( 雑歌 六 ) に 収め る 「 神祇 」 「 釈教 」 の 分類 は 勅撰 集 に おけ る 初見 。ted2019 ted2019
Các phương tiện di chuyển có thể là xe lửa, xe đạp, xe ngựa hay xe ô-tô.
その後 江戸 時代 に 至 っ て も 、 騎馬 が 許 さ れ る か 、 徒歩 で 戦場 に 出 る 身分か で 士分 が 大き く 分かれ た 。jw2019 jw2019
Xe bò và xe ngựa thì chậm hơn, chỉ có thể đi từ 8 đến 20 km một ngày.
その 後 、 九州 王朝 が 成立 し た が 、 66 3 年 ( 天智 元年 ) 「 白村江 の 戦い 」 の 敗北 に よ り 滅亡 に むかっ た と し て い る 。jw2019 jw2019
Một số chỉ cho phép dùng xe ngựa, chứ không được dùng xe máy.
読史 余 論 , 讀史 餘 論 ( とくし ・ よろん ) は 、 江戸 時代 の 学者 ・ 政治 家 で あ る 新井 白石 が 著 し た 、日本 政治 史 ・ 史論 。jw2019 jw2019
Đưa xe ngựa ra!
衣類の繕い 武器の修理OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiến cụ của họ gồm xe ngựa mà bánh xe có những lưỡi hái bằng sắt.
つまり 1302 年 前後 の 幕府 ・ 得宗家 を 支え る 主要 メンバー の 家 の 形成 が 『 吾妻 鏡 』 の 中 に きちんと 織り込 ま れ て い る こと が 解 る 。jw2019 jw2019
Trong cỗ xe ngựa đang chạy có một người Ê-thi-ô-bi ngồi đọc Kinh-thánh.
応仁 の 乱 で 京都 の 文化 が 地方 伝播 する と 、 連歌 も 畿内 だけ で な く 、 日本 各地 で 行 わ れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
Thông tin chi tiết về xe ngựa này sẽ được đăng trong một Tháp Canh sắp tới.
「 使者 不 以情 故 疑焉 」jw2019 jw2019
Sau đó một thời gian, hàng loạt xe ngựa xuất hiện trên thành phố.
花 の 雲鐘 は 上野 か 浅草 か ( は な の くも かね は うえ の かあ さ く さ か ) 東京 都LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bánh xe là một nhân tố then chốt dẫn đến xe ngựa hai bánh và bốn bánh.
家にユニットを残して行くの? 冗談でしょう?jw2019 jw2019
Đây là cuộc hành trình mệt nhọc bằng xe ngựa khoảng một ngàn dặm.
お前の戦いには意味がない。jw2019 jw2019
Vâng, để làm được thứ đó -- chính cái cỗ xe ngựa bằng vàng đó.
”ザ・しまっピーズが危機”ted2019 ted2019
Đó là một cỗ xe ngựa.
お前は、それでいいさted2019 ted2019
133 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.