bị hỏng oor Japannees
bị hỏng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
破損した
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kinh Thánh nói: “Thiếu bàn luận các chương trình thường bị hỏng” (Châm-ngôn 15:22, Đặng Ngọc Báu).
可見 鑑 事実 于 千古 焉 。jw2019 jw2019
Chẳng bao lâu, như chuyện thường xảy ra, xe tải bị hỏng, và chúng tôi đi bộ tiếp.
グラフ の コピー を ドラッグ & ドロップ するjw2019 jw2019
Lá chắn bị hỏng rồi!
ゴ...ゴメンよ これ以上できねぇやOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dĩ nhiên, nó là của người khác chỉ khi nó bị hỏng.
カトリック じゃ ない の ?-信心 深い ん だted2019 ted2019
Leander bị hỏng nặng đến mức nó không còn tham gia hoạt động nào khác trong chiến tranh.
その 中 に は 「 置石 二 で 勝 つ 」 など の 記述 も あ り 、 すでに 置き碁 に よ る ハンデ の 考え 方 が 定着 し て い た こと が わか る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 1971, thị giác của tôi bị hỏng nặng không chữa được do võng mạc bị tróc ra.
1900 年 ( 明治 33 年 ) 1 月 に 結成 さ れ た 。jw2019 jw2019
Đôi khi, một tệp cookie bị hỏng có thể gây ra lỗi.
頼朝 死後 に 続 く 幕府 内部 に おけ る 権力 闘争 の 最初 の 事件 で あ っ た 。support.google support.google
Một hệ thống chủ chốt bị hỏng ở đâu đó.
藤原 道長 の 死 まで を記述 し た 30 巻 と 、 その 続編 と し て の 10 巻 に 分かれ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nguyên nhân là do một hệ thống điều khiển bị hỏng.
道中 図 ( どうちゅう ず ) と は 、 江戸 時代 に 作成 さ れ た 陸路 あるいは 海路 を 記 し た 絵 地図 の こと で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Radio bị hỏng rồi!
五月 雨 を あつめ て 早 し 最上 川 ( さみだれ を あつめ て はやし も が み が わ ) : 山形 県 大石田 町OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ô tô của tôi đã bị hỏng sáng nay và sẽ không được sửa xong trước thứ sáu.
その 後 、 京都 の 大判 座 で も 大判 が 鋳造 さ れ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tôi có một cái máy tính đang bị hỏng.
国防総省は放射性や 生物性警戒を進言していますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phương tiện di chuyển bị hỏng.
アメリカから?- 向こうにはなかったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dù gì đi nữa cái khác cũng sẽ bị hỏng.
この コマンド を 使っ て 、 現在 の ドキュメント を E-mail として 送信 し ます 。ted2019 ted2019
Thứ hai nữa, nó hay bị hỏng.
薫 は 女房 を 介 し て 大君 に 逢 い た く 思 う が 、 代わり に 老女房 の 弁 が 現れ る 。ted2019 ted2019
Trên đường về chúng tôi cũng gặp rắc rối vì xe buýt bị hỏng dọc đường.
阿野 実 為 が 清書 を し 、 宗良 親王 に 提出 さ れ た 。jw2019 jw2019
Nếu máy tạo oxi bị hỏng, tôi sẽ chết ngạt.
ソシテ 私に続いて私はチカウ−OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EB: Nếu bạn bung dù quá sớm, bản thân cái dù có thể bị hỏng.
少し息抜きでもしたほうがいいted2019 ted2019
Thông báo lỗi: Liên kết tài khoản của bạn bị hỏng
尊敬の念を持たないと駄目support.google support.google
Tương tự, web có nhiều liên kết đã lỗi thời và bị hỏng.
いずれ も 京都 守護 と し て 活躍 し 、 3 名 は 一条 家 の 郎党 で あ る と とも に 、 在京 御 家人 で も あ っ た 。support.google support.google
Có thể máy móc bị hỏng.
源順 ( みなもと の した ごう 、 延喜 11 年 ( 911 年 ) - 永観 元年 ( 983 年 ) ) は 日本 の 平安 時代 初期 の 学者 、 歌人 。ted2019 ted2019
Rất có thể phần não này đã bị hỏng quá nặng, không thể kết nối.
為義 を かくま っ て い た 義朝 だ が 、 鎌田 の 進言 に したが っ て 勅命 の とおり に 父 を 斬 る こと を 決意 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu URL bị hỏng, bạn sẽ thấy dấu x màu đỏ trong cột trạng thái.
祝い 済ま い た ( めで た し 、 めでたし で 終わ る 話 )support.google support.google
Nhìn thấy xe kéo của chúng tôi bị hỏng, ông tử tế ngỏ ý muốn sửa giùm.
それ より 前 、 4 月 8 日 に 東征 大 総督 有栖川宮 は 駿府 を 発 し た 。jw2019 jw2019
Nếu cô cứ làm thế thì động cơ sẽ bị hỏng đấy.
接着 点 を 挿入 する 場合 に 、 この アイコ ン を クリック し ます 。 それから 、 ドキュメント 内 で 選択 さ れ た オブジェクト の 中 を クリック し 、 接着 点 を 定義 し ます 。 接着 点 の 挿入 を 終了 する に は 、 もう一度 この アイコ ン を クリック し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.