có tiền mua tiên cũng được oor Japannees

có tiền mua tiên cũng được

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

地獄の沙汰も金次第

Có tiền mua tiên cũng được

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

阿弥陀の光も銭次第

(あみだのひかりもぜにしだい) 仏のご利益もお供えする金額によるものから、お金の威力は大きいというたとえ。

voorbeelde

(Truyền-đạo 7:12) Nhưng dường như một số người tin rằng “có tiền mua tiên cũng được”.—Truyền-đạo (Giáo sĩ) 10:19, Trần Đức Huân.
伝道の書 7:12)少なくとも一部の人々には,「金銭はすべての事に応じる」ように思えます。 ―伝道の書 10:19,口語訳,日本聖書協会。