cú đánh quyết định
決定打
cú đánh oor Japannees
cú đánh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
打撃
Liệu nó có giống như một cú đánh gợi tình gây chết người ko?
致命的な性的打撃のようですね?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đó là cú đánh vào tất cả mọi quốc gia trên thế giới.
豊雄 の 姉 は 大和 国 石榴 市 ( つば いち ) に 嫁 い で い て 、 商人 の 田辺 金 忠 の 家 だっ た 。ted2019 ted2019
Chỉ 1 cú đánh chính xác sẽ khởi động chuỗi phản ứng.
所在 地 ・ 交通 アクセスOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 cú đánh chính xác sẽ khởi động chuỗi phản ứng... Sẽ phá hủy hệ thống.
中に入ったら 静かに待てOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai cú đánh trúng trực tiếp khác đã làm thiệt mạng toàn bộ những người ở sàn sau.
長谷川 特務 曹長 が 持 っ て い た マッチ で 火 を 起し 暖 を 取 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn sẽ thấy nó đang giương hết cỡ ra để giáng một cú đánh.
しかし それ が そう で は な い こと は 前述 の 通り で あ る 。ted2019 ted2019
Liệu nó có giống như một cú đánh gợi tình gây chết người ko?
更に 宝永 元年 ( 1704 年 ) に は 参勤 交代 に おけ る 供奉 者 ・ 人馬 利用 ・ 宿泊 に 関 する 道中 規制 が 出 さ れ た 。ted2019 ted2019
Một vật mang vào để che thân thể khỏi những cú đánh hay các vũ khí đâm vào mình.
心配ご無用 すべきことは心得てるよLDS LDS
Môi-se Maimonides là một học giả nổi tiếng về Talmud trong thế kỷ 12 đã giáng cú đánh cuối cùng.
一部 は 部隊 規模 で 脱走 し 、 戊辰 戦争 で は 各地 で 戦闘 を 繰り広げ た 。jw2019 jw2019
Mũ trận của lính La Mã được thiết kế để cản những cú đánh nhắm vào đầu, cổ và mặt.
戦国 時代 ( 日本 ) から 近世 に かけ て も 連歌 は 必須 の 教養 と さ れ た 。jw2019 jw2019
Cú đánh đó mạnh đến nỗi nó thức tỉnh tôi, theo cách mà nó lẽ ra phải thế, tôi đoán vậy.
為義 の 息子 の なか で 唯一 逃げ延び て い た 為朝 も 、 温泉 で 養生 し て い る ところ を 平家 貞 に 発見 さ れ 、 丸腰 の ところ を 捕らえ られ て しま う 。ted2019 ted2019
Vì tính đàn hồi của mắt nên thường cả những cú đánh cũng không làm cho võng mạc rách hay tách ra khỏi nền của nó.
・・・#枚目のチケットはマイク・ティービー君に当たりました・・・jw2019 jw2019
Và giờ tôi sẽ nói về cú đánh đặc trưng của loài tôm này, nghiên cứu mà tôi cộng tác với Wyatt Korff và Roy Caldwell.
ヨーク軍曹からの提供があるけど、...ted2019 ted2019
Và rất thú vị là, trong khi nghe những âm thanh đó, tôi hiểu ra cách mà sinh vật này phát ra những cú đánh siêu tốc.
ある 日 友人 の 家 に 行 く と 、 行きずり の 武士 が 病気 で 伏せ て い た 。ted2019 ted2019
Chẳng hạn, một người có thể giơ tay lên đỡ một cú đánh trên đầu, như thể là bị mất một phần da để cứu mạng mình.
悲劇的な損失、 でも被らないようjw2019 jw2019
Một cú đánh vô đầu hoặc bất cứ áp suất thái quá nào của nhãn cầu có thể khiến một mạch máu nhỏ tiết ra hồng cầu.
あなたは彼がどういう人か 再認識する必要があるjw2019 jw2019
Ad Manager hiện không hỗ trợ cú pháp đánh dấu nào khác cho SCTE-35 ngoài EXT-OATCLS-SCTE35.
貞観 12 年 ( 870 年 ) 2 月 14 日 、 少 内記 に 転任 。support.google support.google
Một ví dụ khác từ chính trường, lần đầu tiên tôi nghe Rush Limbaugh ví von ứng cử viên triển vọng cho chức tổng thống John Edwards là cô nàng Breck tôi biết rằng Limbaugh đã làm một cú đánh trực diện.
一旦 完成 奏覧 さ れ た 後 も 、 『 難 後 拾遺 』 を 重 く 見 た 通俊 は 、 修訂 を 加え て 再 奏 本 を 作成 し た 。ted2019 ted2019
Tuy nhiên, đội mão trụ không có nghĩa là người lính hoàn toàn được bảo vệ hoặc không cảm thấy gì khi bị đánh vào đầu. Đúng hơn, nhờ có mão trụ nên phần lớn những cú đánh vào đầu bật trệch đi thay vì làm người lính bị tử thương.
その 死後 、 賀茂 川 の 橋 の 下 に 実方 の 亡霊 が 出没 する と 言 う 噂 が 流れ た こと が 枕 草子 に 見え る 。jw2019 jw2019
Yêu cầu lớp học tìm kiếm phản ứng của A Mu Léc đối với “các cú gọi đánh thức”, ông đã nhận được từ Chúa.
- 訓点 付き の もの と し て は 最古 。LDS LDS
Tôi bị đánh một cú vào thái dương và ngã quỵ.
秋 、 紫 の 上 は 病死 し 、 源氏 は 深 い 悲嘆 に くれ る 。jw2019 jw2019
Trong những câu Kinh Thánh này, nó truyền đạt ý tưởng bị đánh bằng những cú đấm.
城内 の 家臣 は 向島 ( 墨田 区 ) ( 東京 都 墨田 区 ) に 移 っ て 謹慎 する こと 。jw2019 jw2019
Chúng ta muốn những lập luận mạnh mẽ, lập luận đầy những cú đấm những lập luận đánh trúng vào mục tiêu.
1907 年 5 月 18 日 、 具志頭 間切 の 某 村落 で 盗難 事件 が 発生 し た 。ted2019 ted2019
Không thể phân tích cú pháp nguồn cấp dữ liệu và không trích xuất được bài đánh giá nào.
祭神 は 速 秋津 比 古 命 ・ 大国 御魂 命 また は 天之 水分 神 ・ 国之 水分 神 。support.google support.google
Như người đánh “quyền anh” lúc xưa, chúng ta phải hạ kẻ thù bằng những cú đấm chính xác.
奴らは俺達を殺しに来たんだ 俺達全員をなjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.