cựu chiến binh oor Japannees
cựu chiến binh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
退役軍人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nếu có, tôi tin họ-- những cựu chiến binh sẽ ổn.
近世 以前 に 印刷 さ れ た もの は ほとんど 仏典 に 限 ら れ 、 そう で な い もの は 写本 に よ っ て 流通 し て い た 。ted2019 ted2019
May thay, tất cả mọi người trên thế gian đều là cựu chiến binh cả.
手がかりを追って見つけたらLDS LDS
Một cựu chiến binh được giải ngũ khỏi quân đoàn La Mã cũng vậy.
ハーリー、どこへ行ったんだ?jw2019 jw2019
Bộ Cựu chiến binh Hoa Kỳ.
翌年 の 春 、 藤壺 が 薨去 し 、 源氏 の 悲哀 は かぎり な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người cựu chiến binh này nhận sách báo và giấy mời đến Phòng Nước Trời.
エルメスよ 取り戻せなかったって言ってjw2019 jw2019
Anh ta là cựu chiến binh mà, hãy vì Chúa.
萩藩 の 代官 ・ 井上 宇兵衛 は 事件 の 顛末 を 萩藩 に 報告 し 、 徳山 藩 に 詰問 状 を 発 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thể là cựu chiến binh không?
見事にイカレてる今できるのは 発信音を鳴らすぐらいだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi chưa bao giờ khuyên các cựu chiến binh bỏ hết cảnh báo.
船長 の 悪口 は 関心 し ませ ん な !ted2019 ted2019
Đất được phân chia đồng đều cho các cựu chiến binh La Mã và những công dân gốc châu Phi.
それ だけ に 写本 は 江戸 時代 の もの が 多 く 、 室町 時代 の もの は 非常 に 少な い 。jw2019 jw2019
Anh ấy đang làm một công việc thú vị với những cựu chiến binh trở lại từ Iraq và Afghanistan.
新しい ダイアログ また は 新しい モジュール を クリック し ます 。 次に 新しい モジュール また は 新しい ダイアログ の 名前 を 聞い て き ます 。ted2019 ted2019
Vậy còn bao lâu nữa trước khi người cựu chiến binh cuối cùng của Thế Chiến thứ nhất sẽ qua đời?
日本 書紀 の 「 紀 卅 卷 」 が 現在 まで ほぼ 完全 に 伝わ っ て い る の に 対 し て 系図 は 全く 伝わ っ て い な い 。jw2019 jw2019
Sau đó được chuyển về Mỹ để phục hồi tại các bệnh viện cựu chiến binh ví dụ như Walter Reed.
おい 何も無いぜ- ケリー?パム?ted2019 ted2019
Bà ấy xuống khỏi máy bay và nói với toàn bộ đám đông như thể bà ấy là một cựu chiến binh vậy.
供御 院 ( くごいん ) と は 、 大炊 寮 の 付属 機関 。ted2019 ted2019
Trong năm 2006, Obama có chân trong các ủy ban Thượng viện như Ngoại giao, Môi trường và Tiện ích công và Cựu Chiến binh.
AVMプロセッサーを見させてもらうわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi các cựu chiến binh trở về nhà thế giới quan của họ được xác lập để thấy một môi trường còn nguy hiểm hơn.
「 貧富 論 」 は 、 いわゆる 銭 神 問答 の ひと つ で あ る 。ted2019 ted2019
(Video) Glenn Gray: Rất nhiều cựu chiến binh sẽ thú nhận rằng kinh nghiệm chiến đấu cùng nhau trên chiến trường là cao điểm trong cuộc đời họ.
しかし 、 それ まで 日本 で 信 じ られ て き た 通説 は 誤り に 基づ い て い た こと が 判明 し た 。ted2019 ted2019
Vincennes còn thực hiện hai chuyến đi đến vùng biển New Zealand trước khi quay trở về nhà cùng với 300 cựu chiến binh trên tàu như là hành khách.
前橋 藩 - 前橋 城 ・ 武蔵 国 川越 城LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó là những cựu chiến binh vẫn còn vũ khí và thiết bị quân sự từ thế chiến thứ nhất, mang đến cho họ một lợi thế đáng gờm.
ウェネックとプライスと ガーナーは3号室だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có lẽ người Do Thái bị cấm lập nhà hội ở Phi-líp vì thành này là nơi định cư của các cựu chiến binh thuộc quân đoàn gần đó.
巻 五 ・ 巻 六 ・ 巻 七 民部 省jw2019 jw2019
Vậy dịch vụ sẽ trông thế nào nếu nhận khoảng vay sinh viên hay phúc lợi cựu chiến binh cũng dễ dàng như cách đặt thứ ăn mèo giao đến nhà?
私の仕事自身が物語るほうを好むよted2019 ted2019
Tôi rất vinh dự khi được ở đây để nói về những người cựu chiến binh bởi vì tôi không nhập ngũ do muốn tham gia vào một cuộc chiến tranh.
室町 幕府 3 代 将軍 足利 義満 や 管領 細川 頼之 が 修訂 に 関係 し て い た 可能 性 も 指摘 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Liên quan chặt chẽ đó là những người chuyển đổi nghề nghiệp: cựu chiến binh, các cặp vợ chồng quân nhân, những người sắp về hưu hay những người hồi hương.
銅銭 の 他 に 、 背 に 漢 数字 を 鋳込 ん だ 「 番銭 」 と 呼 ば れ る 銀銭 が 存在 し 、 これ は 水戸 市 の 鋳造 と も い わ れ る 。ted2019 ted2019
Một cựu chiến binh hải quân đã thực hiện 284 phi vụ ở Việt Nam và được tặng 29 huân chương kể lại cuộc chiến ấy đã ảnh hưởng thế nào đến cuộc đời ông.
当然 幕府 高官 、 特に 太田 時連 ら 文士 と の 交流 は それ 以降 かなり 密 に な っ た と 思 わ れ る から で あ る 。jw2019 jw2019
Ví dụ ngày 19 tháng 2 năm 1999 tổng thống Pháp Jacques Chirac đã trao tặng Bắc đẩu bội tinh cho các cựu chiến binh người Mỹ đã tham gia Chiến tranh thế giới thứ nhất.
辺境 の 鎮守 に 食料 は 重要 で あ る から 、 その 貯え を 貢進 する 者 に は 叙位 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các cựu chiến binh sẽ luôn nhớ những trải nghiệm thương chấn, nhưng với đủ sự tập luyện, những hồi ức đó sẽ không còn rõ nét hay đau đớn như trước kia nữa.
また 、与謝野 晶子 は 「 若菜」 以降 の 全巻 が 大弐 三位 の 作 で あ る と し た 。ted2019 ted2019
67 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.