ca kịch oor Japannees

ca kịch

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

オペラ

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

歌劇

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hai tháng sau, ông tham gia gánh ca kịch của Năm Châu ra Hà Nội lưu diễn.
連歌 の 傍流 と い っ た 位置 づけ で あ っ た が 、 山崎 宗鑑 ら に よ っ て 大いに 栄え た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phải chăng nó giống với một ca kịch sĩ nổi tiếng mà tôi hâm mộ?
幕府 は この 提言 を 採用 し 海軍 創設 に 乗り出 し jw2019 jw2019
Có thể là người chồng thích thể thao, trong khi người vợ lại thích đi xem các cửa hàng hoặc đi xem ca kịch chẳng hạn.
他の方法はない、忘れてやれ!jw2019 jw2019
Một số có tổ chức, như âm nhạc hoặc ca kịch, nhưng hầu hết nó là hỗn loạn và không mạch lạc, mà một số trong chúng, ta gọi là tiếng ồn.
それが分った途端 帰らせてくれなかったのted2019 ted2019
Ngược lại, các ca sĩ nhạc kịch (ô-pê-ra) phải đợi nhiều năm mới nổi tiếng.
この 形態 の 円形 住居 は 、 同 時期 の 朝鮮 半島 南部 に 広 く 分布 し て い る 。jw2019 jw2019
17 Các vua Ca-na-an kịch liệt chống trả quân xâm lăng nhưng bị thảm bại.
何故 、 政権 を 改新 し たり 、 改革 し たり する こと が でき た か 全く 不明 で る 。jw2019 jw2019
Đó là 1 quá trình "lý tưởng hóa, ca ngợi và kịch hóa", và nó không chỉ cho con người.
風流 才子 と し の 説話 が 残 り 、 清少納言 と 交際 関係 が あ っ た と 伝え られ る 。ted2019 ted2019
Mẹ tôi trong ca đoàn nhà thờ, cậu tôi là ca sĩ nhạc kịch và nghệ sĩ dương cầm.
引退 し た 老将 が 孫 と 曾孫 から の 問いかけ に 答え る 形 で 源氏 と 東国 武士 の 歴史 を 語 る 形式 を 採 っ て い る 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn, chuyện về cuộc đời Sam-sôn—người mạnh nhất từ xưa đến nay—đã là nguồn cảm hứng cho thi ca, nhạc kịch cũng như sân khấu và điện ảnh.
ちょっと 待て 鍵 が 必要 だ なjw2019 jw2019
(Lu-ca 13:4) Chúa Giê-su kịch liệt phản đối lý luận định mệnh.
江戸 時代 は 俳諧 連歌 が 隆盛 と な り 、 上方 から 井原 西鶴 、 松尾 芭蕉 ら を 輩出 し た が 、 連歌 自体 は 廃れ た 。jw2019 jw2019
Hôn lễ ủy nhiệm của họ được tổ chức tại Paris ngày 22 tháng 6 năm 1559 với lễ hội, khiêu vũ, ca vũ nhạc kịch, và năm ngày tranh tài môn cưỡi ngựa đấu thương.
吉記 ( きっき ) は 、 平安 時代 末期 の 公家 ・ 吉田 経房 ( 1142 年 - 1200 年 ) の 日記 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Điều này đương nhiên loại ra phần lớn những phim ảnh, kịch nghệ và ca nhạc mà thế gian đang tung ra.
映像ではそうではないわjw2019 jw2019
Khi 17 tuổi, tôi có cơ hội làm việc vài tháng cho một đoàn ca zarzuela, một thể loại kịch hát nhẹ của Tây Ban Nha.
この 間 は 中国 の 史書 記述 が な く 、 考古 学 的 文字 記録 は 無 い こと から 、 「 謎 の 4 世紀 」 と 呼 ば れ い る 。jw2019 jw2019
Trong số các phong cách văn chương cổ xưa có thiên anh hùng ca, huyền thoại và thảm kịch—trong các loại hình nghệ thuật này định mệnh đóng vai trò quan trọng.
同 20 年 は 官職 に つ い て い る 皇族 で 上 日 が 不足 し て 季禄 が 支給 さ れ な い 者 に は 時服 料 を 支給 さ れ た 。jw2019 jw2019
* Hướng dẫn hoặc tham gia vào một ca đoàn của giới trẻ, một vở kịch, một màn biểu diễn tài năng hoặc một cuộc triển lãm nghệ thuật.
他 に も 『 掌函 補 抄 』 10 巻 著述 が 存在 し た ら しい が 、 現存 し て い な い 。LDS LDS
(Mác 10:35-41; Lu-ca 9:46; 22:24) Một lần, sau khi họ cãi nhau kịch liệt, Chúa Giê-su hỏi: “Lúc đi đường, các ngươi nói chi với nhau?”
戦後 に 入 っ て 岩佐 美代子 ら に よ る 研究 が 進 み 、 その 全貌 が 徐々 に あきらか に な り つつ あ る 。jw2019 jw2019
Kịch Eureka” có lẽ để lại dấu ấn mờ nhạt trong lịch sử, nhưng từ Úc đến Argentina, từ Nam Phi đến các Quần Đảo Anh, Ấn Độ và vùng biển Ca-ri-bê, dường như hàng triệu người đã xem qua bộ kịch độc đáo này.
江戸 へ 再来 し た 西郷 は 勝 大久保 ら と の 間 で 最終 的 な 条件 を 詰め た 。jw2019 jw2019
Vào cuối vở nhạc kịch đầy soi dẫn Đấng Mê Si, Handel soạn thành ca khúc tuyệt vời gồm có những lời đầy hân hoan của Sứ Đồ Phao Lô về Sự Phục Sinh.
五月 雨 の 降り残 し て や 光堂LDS LDS
Vào cuối vở nhạc kịch đầy soi dẫn Đấng Mê Si, Handel soạn thành ca khúc tuyệt vời gồm có những lời đầy hân hoan của Sứ Đồ Phao Lô về Sự Phục Sinh.
パスワード の プロテクト を 解除LDS LDS
Nếu như phải đặt hài kịch vào một vị trí tùy ý tôi xin nói rằng nó nằm ở đâu đó giữa thơ ca và những lời bịa đặt.
御陵 は 毛 受野 ( もずの ) あり ted2019 ted2019
Những bậc thầy về âm nhạc cổ điển đã bày tỏ khát vọng viết nên những bản nhạc kịch vì quá đỗi mãn nguyện khi nghe những giọng hát của con người cất lên trong các ca khúc.
意 ・ 命 ( おけ のみこと ) 、 石上 の 廣 高宮 に 坐 し て ま し て 、 天 の 下治 ら しめ し き ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Vào năm 2018, Variety cho biết đài truyền hình FX đã đặt mua một chương trình thử nghiệm hài kịch không tên do Braun sản xuất, trong đó có sự xuất hiện của diễn viên Kevin Hart và ca sĩ nhạc rap Lil Dicky.
織田 信 方 ( おだ の ぶかた )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.